Violoncelul meu s-a stricat, trebuie să-l repar/am nevoie de un arc nou!
Violoncelul meu s-a stricat, trebuie să-l repar/am nevoie de un arc nou!
Textul original Engleză tradus în română
Textul original Engleză tradus în română
Descriere
BUNĂ
Sunt o femeie pasionată de muzică încă de la vârsta de 7 ani, mai exact de violoncel și pian.
Pentru mine, aceasta este singura modalitate de a reduce anxietatea și efectele neplăcute ale sindromului de stres post-traumatic (PTSD). Urmez terapie și iau medicamente în fiecare zi, ceea ce îmi permite să duc o viață relativ normală. Mă lupt cu efectele stresului post-traumatic de câțiva ani, după un eveniment foarte traumatizant.
Iubitul meu violoncel, Stella, are nevoie de o intervenție chirurgicală :(
*lipirea plăcii (violoncelul are peste 150 de ani)
*mecanismele vechi nu funcționează, nu se acordă
*corzi, cel puțin două din patru trebuie înlocuite (cel mai ieftin set - aproximativ 1200 PLN...)
*păr pentru arcuș, ca să pot continua să cânt
ca să-mi câștig existența
Sunt mama unei fetițe de un an și jumătate, o fiică minunată care este îngerul meu, speranța mea și tot ce este frumos. Ea este sănătoasă și îi sunt foarte recunoscătoare lui Dumnezeu pentru asta.
Principala problemă o reprezintă finanțele: repararea instrumentelor cu coarde și întreținerea lor sunt foarte costisitoare, la fel și terapia și medicamentele, mutarea... Toate acestea s-au întâmplat în același timp, depășindu-mi posibilitățile financiare și toate economiile.
Vând ce pot, trăiesc modest, dar fiica mea are tot ce-i trebuie. Din familie nu mai am decât pe mama.
Având în vedere situația, lăsând mândria deoparte, cer oamenilor cu suflet bun măcar un zlot de sprijin, este extrem de important pentru mine.
Mulțumesc fiecărei persoane
DUMNEZEU SĂ VĂ RĂSPLĂTEASCĂ PENTRU ORICE AJUTOR
Pamela