Strâng fonduri pentru a achiziționa copii scanate ale rapoartelor de luptă ale diviziilor aeropurtate implicate în cel de-al Doilea Război Mondial. Aceste documente în format „pe hârtie” se află în arhivele Administrației Naționale a Arhivelor și Documentelor din SUA (NARA). Ele conțin informații foarte interesante, care, sunt sigur, vor trezi interesul pasionaților de istorie și al fanilor serialului „Band of Brothers”. După ce am trimis un e-mail către NARA, am primit următorul răspuns:

„Stimate domnule Baraniecki,

Vă mulțumim pentru solicitarea dumneavoastră privind scanările din colecția de documente ale unităților armatei americane de la Biblioteca Prezidențială Eisenhower. 

Fișierele pe care le-ați solicitat au următorul număr de pagini:

Cutia 1531:

Regimentul 501 PI, Raport post-acțiune, decembrie 1944 (32 de pagini)

Regimentul 501 PI, Raport post-acțiune, ianuarie 1945 (28 de pagini)

Regimentul 501 PI, Rapoarte periodice S-2, 19 decembrie 1944 - 16 ianuarie 1945 (49 de pagini)

Regimentul 501 PI, Batalionul 2, Istoric, 17 septembrie 1944 - 17 ianuarie 1945 (16 pagini)

Regimentul 502 PI, Raport post-acțiune, decembrie 1944 (55 pagini)

Regimentul 502 PI, Raport post-acțiune, ianuarie 1945 (41 pagini)

Cutia 1535:

Regimentul 506 PI, Istoric 1944 (90 pagini)

Regimentul 506 PI, Raport post-acțiune, Bastogne, dec. 1944-ian. 1945 (84 pagini)

Cutia 1536:

Rapoarte periodice S-2, 18-31 decembrie 1944 (21 pagini)

Rapoarte periodice S-2, 1-17 ianuarie 1945 (18 pagini)

Rapoarte periodice S-3, 20-31 decembrie 1944 (25 pagini)

Rapoarte periodice S-3, 1 ianuarie-22 februarie 1945 (47 pagini)

Putem furniza scanări digitale de bază la 0,80 USD pe pagină, cu o taxă minimă de 20,00 USD. Materialul enumerat cuprinde în total 506 de pagini, cu o taxă totală de 404,80 USD.

Datorită volumului materialului, va fi necesar să împărțim acest lucru în două tranzacții. De exemplu, am putea începe cu materialul din cutia 1531, care ar fi de 221 de pagini la 176,80 $. Apoi, următoarea tranzacție, pentru 285 de pagini la 228,00 $, ar fi adăugată la sfârșitul cozii. Acest lucru este necesar pentru a putea continua să răspundem altor cercetători într-un interval de timp rezonabil.

Fiecare tranșă va fi disponibilă pentru descărcare în termen de câteva săptămâni de la efectuarea plății.

Vă rog să mă anunțați dacă doriți să comandați unele sau toate aceste fișiere, iar eu voi crea o factură pentru dvs. prin Pay.gov. Dacă doriți să primiți anumite fișiere din primul lot, vă rog să mă anunțați, astfel încât să le pot aranja și să calculez prima factură.

Vă rog să mă anunțați și dacă aveți întrebări.”

Aceste arhive conțin informațiile necesare pentru finalizarea scrierii unei cărți despre parașutiștii de pe Frontul de Vest.

Fiecare susținător va avea acces la aceste arhive după scanarea lor. Pentru a le primi, trebuie să introduceți numele de utilizator al adresei de e-mail în câmpul „nume contribuitor” (nu adresa de e-mail completă! – pentru a evita spamul) și să trimiteți un e-mail gol cu numele de utilizator la: mariusz (punct) poz (punct) 84 (at) gmail (punct) com – astfel încât să pot asocia contribuitorul cu numele de utilizator. În acest e-mail veți primi un link către scanări.

Dacă totul va decurge cu succes, va fi creată o altă campanie de strângere de fonduri – de data aceasta legată de Divizia 1 Infanterie Marină. Vă amintiți serialul „The Pacific”? Și acolo se găsesc informații interesante!

Sunt disponibil și pe Facebook: https://www.facebook.com/mariano.italiano/

Acest lucru este foarte important pentru mine, deoarece aceste documente zac încă în cutii și nu sunt publicate. Nu îmi permit încă să le cumpăr. Cred că aceasta este cea mai bună metodă de a-mi termina cartea și de a vă oferi aceste rapoarte în schimbul unei sume modice.

DE ASEMENEA, DACĂ VĂ ÎNTREBAȚI CE SUNT RAPOARTELE S-2:

Rapoartele S-2 din 1944 sunt rapoarte de informații militare produse de secția S-2 a unei unități a Armatei SUA — de obicei la nivel de batalion sau regiment. Litera „S” din „S-2” înseamnă „staff”(personal), iar „2” desemnează funcția de informații.

Ofițerul S-2 era responsabil de colectarea, analizarea și diseminarea informațiilor tactice pentru a sprijini operațiunile la nivel de unitate. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, în special în 1944, aceste rapoarte au fost esențiale în campaniile cu evoluție rapidă, precum invazia din Normandia și Bătălia din Ardeni.

Conținutul tipic al unui raport S-2 includea:

• Mișcările și locațiile trupelor inamice
• Documente capturate și rezumate ale interogatoriilor
• Activitatea lunetiștilor, a artileriei și a câmpurilor minate
• Analiza condițiilor meteorologice și a terenului
• Note de contrainformații (de exemplu, zvonuri, spioni suspectați)
• Identificarea unităților inamice și estimarea efectivelor
• Rezumatele zilnice sau periodice ale activității inamice