#Alege cea mai bună copertă de carte din Belarus
#Alege cea mai bună copertă de carte din Belarus
Textul original poloneză tradus în română
Textul original poloneză tradus în română
Descriere
Premiul Clubului PEN din Belarus „Mihail Aniempadistav” pentru cea mai bună copertă a unei cărți din Belarus: susțineți poporul belarus în lupta sa pentru cultură și identitate!
În ediția din acest an a premiului au fost înscrise 40 de cărți. Pentru a onora câștigătoarea / câștigătorul, este necesară finanțarea premiului principal sub forma unei statuete în formă de înger. Costul este de 5000 PLN
De ce este atât de important astăzi?
Susținând cultura belarusă, vă alăturați unui popor care luptă pentru libertatea sa. Rezistența culturală face parte din această luptă — este o modalitate de a salva identitatea, demnitatea și vocea belarușilor. Este, de asemenea, un pas către o Belarus liberă și democratică.
Cartea belarusă luptă astăzi pentru locul său în lume și în inimile cititoarelor și cititorilor. Fiecare copertă excelentă este un pas înainte. Este un semn că existăm, că creăm, că nu tăcem. Vrem ca cărțile din Belarus să arate demn — să fie expresive, profesionale, inspiratoare.
De ce facem asta?
Premiul poartă numele unui remarcabil artist, poet și cercetător cultural belarus — Mihail Aniempadistav. El nu a fost doar un grafician — a văzut în arta vizuală un limbaj capabil să povestească despre Belarus și aspirațiile sale.
Proiectele sale au împodobit coperțile cărților clasicilor și ale creatorilor contemporani ai literaturii belaruse, iar ultima sa mare operă — Culoarea Belarusului — a devenit o adevărată enciclopedie vizuală a identității naționale. El a creat o Belarus mai bună.
Mihail Aniempadistau era, de asemenea, strâns legat de Polonia — avea aici mulți prieteni, atât în mediile artistice, cât și în afara acestora.
Organizatorii premiului sunt cofondatorii acestuia – PEN Belarus și Fundația Open Culture.
Împreună putem avea grijă ca cartea belarusă:
– să fie prezentată cu demnitate pe rafturile librăriilor din întreaga lume;
– să fie vizibilă la târguri, în librării și pe rețelele de socializare;
– își găsească locul în inimile cititorilor;
– să încânte și să spună o poveste încă de la prima privire.

Pentru ce acordăm premiul?
Pentru coperțile cărților belaruse, care nu doar le împodobesc, ci redau ideea, sensul și atmosfera acestora.
Pentru proiectele grafice care ridică cartea belarusă la un nou nivel vizual.
Cum vom folosi sprijinul dumneavoastră?
– pentru crearea premiului principal — o statuetă în formă de înger;
– pentru organizarea unui concurs deschis și pentru activitatea juriului;
– pentru organizarea unei ceremonii de decernare a premiilor frumoase și moderne.
Pe site-ul PEN-ului din Belarus puteți vedea cum arată statueta și cum s-au desfășurat ultimele două ceremonii — la Varșovia și Bielsk Podlaski.
Susțineți premiul — susțineți cartea belarusă de care putem fi mândri. Contribuția dumneavoastră nu este doar un ajutor. Este o investiție în prezența, vocea și imaginea Belarusului în lume.
