Sunt ofițer de marină comercială pensionat (căpitan) și m-am pensionat în 2015. Am locuit în Brazilia timp de aproximativ 40 de ani și am acolo o fiică, precum și mama ei. Mi-am constituit un fond de pensii și mi-am construit o casă foarte confortabilă, intenția mea fiind să locuiesc acolo împreună cu iubita mea și fiica noastră. Viața de cuplu, creșterea fiicei noastre și soția mea lucrând în domeniul ei de specialitate, și anume fabricarea de mobilier din țevi de oțel în garaj/atelier, și trăind din veniturile fondului meu de pensii și din munca ei. Totul s-a năruit.

Ceea ce mi s-a întâmplat este foarte trist.

Cu aproximativ 20 de ani înainte de a mă pensiona, am cunoscut un om de afaceri; el avea o afacere de schimb valutar, o agenție de turism și alte câteva afaceri. Obișnuiam să schimb cecuri personale în dolari americani la el când aveam nevoie de bani pentru cheltuielile zilnice în timpul vacanțelor de la serviciul maritim. El mi-a propus, de asemenea, să investesc alături de el. Am încercat acest lucru de câteva ori cu sume mici pe care mi le puteam permite să le risc și totul a funcționat fără probleme, dobânzile fiind plătite la timp.  

În 2012, am investit 150.000 USD, economiile mele, la acest om de afaceri, cu intenția de a-i lăsa banii la el pentru a câștiga dobândă și de a mă retrage din serviciul maritim la începutul anului 2015. Așa am și făcut, iar prietenul meu/omul de afaceri îmi arăta o dată pe lună situația conturilor referitoare la investiția mea la el; totul părea promițător și așteptam cu nerăbdare o bătrânețe confortabilă și plină de sens alături de soția și fiica mea.

În ianuarie 2015 m-am retras din serviciul maritim și am început să ne planificăm viața împreună, căutând o nouă școală pentru fiica noastră, cumpărând unele unelte pentru pasiunea mea pentru tâmplărie, un nou aparat de sudură TIG pentru specialitatea viitoarei mele soții, ca să poată lucra în domeniul ei. Lucruri mărunte de genul acesta. Adunând încet piesele pentru o viață împreună, inclusiv pregătirile pentru căsătorie.

În martie 2015 am solicitat prima rambursare a investiției mele de la acest om de afaceri și totul a decurs fără probleme, la fel și în aprilie 2015. În mai 2015, totul s-a oprit brusc, fără nicio plată din fondul meu aflat la el. Omul de afaceri/prietenul mi-a spus că a fost acuzat de spălare de bani, evaziune fiscală și transfer de fonduri în străinătate fără a trece prin canalele oficiale ale Băncii Centrale a Braziliei și că tot ce avea era înghețat și amenințat cu confiscarea. Dacă este adevărat că nu avea niciun fond ascuns pentru a mă despăgubi măcar parțial, nu știu.

Ei bine, rezultatul celor de mai sus a fost că ne-am pus toate planurile în așteptare, iar eu însumi am vândut rapid și ieftin două mici parcele de teren pe care le aveam, pentru a supraviețui. Intenția cu acele două parcele de teren era să construim două case pentru a le închiria și pentru fetița noastră, odată ce va ajunge la vârsta majoratului.

În 2017, am călătorit în Suedia pentru a-mi pune în mișcare pensia de stat și am aflat că era o sumă foarte mică, deoarece lucrase pe nave străine și la companii străine aproape toată viața mea profesională. Nu aveam dreptul la beneficii suplimentare, deoarece locuiam în afara Suediei.

În 2018 am vândut casa pe care o construisem, din nou ieftin, rapid și cu mult sub valoarea de piață, și am cumpărat o casă mult mai modestă în afara orașului în care locuiam. Și am continuat lupta pentru a-mi recupera fondul de pensii de la acest om de afaceri. Am început să-l verific în registrele oficiale ale instanțelor de judecată și lucrurile nu arătau bine. Un lucru pe care ar fi trebuit să-l fac cu mult timp în urmă, înainte de a investi cu el. Tristul rezultat al încrederii și al naivității.

În decembrie 2019, situația a devenit insuportabilă, plățile pentru casa visurilor mele pe care o vândusem s-au oprit și tot ce mi-a mai rămas a fost pensia de stat din Suedia. Am vândut casa mult mai modestă în care locuiam, din nou rapid, ieftin și cu mult sub valoarea de piață, și am cumpărat un bilet de avion dus spre Suedia, mi-am luat rămas bun de la fiica și soția mea. A trebuit să renunț și la amintirile a aproximativ 40 de ani, la biblioteca mea, la o colecție valoroasă de aparate foto antice, la opere de artă etc.

Înainte de a pleca, am verificat unde aș putea locui în Suedia și am descoperit repede că majoritatea chiriilor erau departe de a fi compatibile cu pensia mea de stat, chiar și cu ajutoarele sociale. Singurul loc în care am găsit apartamente disponibile imediat și cu o chirie compatibilă cu pensia mea de stat era tocmai în nord, în orașul Haparanda, unde iarna durează vreo nouă luni și, timp de vreo trei luni, avem doar vreo trei ore, sau chiar mai puțin, de lumină naturală foarte sumbră.

Nu mi-am făcut niciun prieten aici, în Suedia, mă simt foarte singur, iar pensia de stat abia acoperă cheltuielile fixe, cum ar fi chiria, utilitățile, alimentele etc. Nu am mai cumpărat haine și încălțăminte de foarte mult timp. Orice călătorie pentru a-mi distrage mintea este exclusă. Am un mic talent artistic pentru desen și pictură, dar până acum a trebuit să mă limitez la creion, creioane colorate și cerneală de porțelan; pictura cu culori în ulei este exclusă, deoarece nu-mi pot permite astfel de materiale. Am încercat să-mi vând micul talent artistic, dar cu foarte puține rezultate. Ceea ce m-a ținut pe picioare până acum este faptul că vorbesc regulat cu fiica mea și cu mama ei pe WhatsApp și visul de a-mi recăpăta viața. Mă simt, de asemenea, foarte ciudat și străin aici, în Suedia; 40 de ani într-o altă țară lasă urme adânci.

Fiica mea și mama ei duc, de asemenea, o viață precară. Specializarea ei în fabricarea de mobilier din oțel a eșuat de mai multe ori; fie nu a fost plătită, fie clientul s-a retras; de asemenea, aparatul ei de sudură și alte unelte s-au stricat și a trebuit să accepte slujbe temporare, cum ar fi curățarea caselor altor oameni etc.

· Visul meu de a-mi recăpăta viața și de a mă reuni cu iubirea vieții mele este realizabil și, dacă obiectivul este atins, le voi scoate pe ea și pe fiica mea din sărăcie. O casă simplă într-o zonă mai puțin prosperă, unde locuiam înainte, și să pun lucrurile din nou pe roate. Și să fiu din nou fericit pentru cei câțiva ani care mi-au mai rămas.

Fotografiile arată ceea ce mi-a fost luat. Iubirea vieții mele, fiica mea și casa pe care am construit-o pentru bătrânețe.

Tuturor celor care donează ceva pentru speranțele și visurile mele, le adresez cele mai sincere mulțumiri din adâncul inimii.