Ajutor pentru Christoph
Ajutor pentru Christoph
Textul original germană tradus în română
Textul original germană tradus în română
Descriere
Cunoscuta noastră, Edith, a decedat, din păcate, pe neașteptate, cu puțin înainte de Revelion. Acum, fiul ei, Christoph, nu se confruntă doar cu șocul și durerea pierderii, ci și cu casa ei, câinii ei, câteva facturi restante și, bineînțeles, contul ei bancar, care a fost blocat imediat.
Deoarece Christoph locuia cu ea și, din cauza unei boli grave, este deja pensionat (primește doar o pensie foarte mică), se confruntă acum cu probleme enorme. Cheltuielile curente pentru energie etc., internet, hrană pentru câini; facturile acumulate recent, pe care trebuie să le achite sau să le plătească din propriul buzunar; înmormântarea etc. Certificatul de deces, de exemplu, costă în mod normal 9,30 euro, iar el a mai trebuit să plătească încă 210 euro pentru examinarea cadavrului...
În prezent, presupunem că procedura succesorală va dura cel puțin 6 luni, că nu va putea păstra casa și, prin urmare, pe lângă faptul că va trebui să o elibereze, va avea nevoie și de un adăpost pentru perioada următoare. Christoph este încă șocat și, în acest moment, extrem de copleșit. Am dori să-l ajutăm, și în numele lui Edith, să treacă măcar puțin mai ușor prin această perioadă dificilă.