Să ajutăm 100 de măgari să supraviețuiască iernii în siguranță
Să ajutăm 100 de măgari să supraviețuiască iernii în siguranță
Textul original maghiară tradus în română
Textul original maghiară tradus în română
Descriere
Stimate viitor susținător, 
Viața a 100 de măgari depinde acum de noi.
Mă adresez dumneavoastră din nordul Ungariei, din valea pitorească a pârâului Rét, situată la granița dintre sistemul carstic Aggtelek și zona deluroasă Borsod.
Aici trăiesc „măgarii cu urechi mari din Rét-patak” – aproape o sută de măgari maghiari de câmp, al căror destin depinde acum de decizia noastră comună.
Numele meu este György Markovics, sunt producător primar și administrator de pășuni. Toată viața mea am crezut că animalele sunt ființe simțitoare, nu instrumente. Ca vegetarian și apărător dedicat al animalelor, am ajutat întotdeauna acolo unde am putut – am făcut donații, am participat la operațiuni de salvare, am luptat pentru cei care nu pot vorbi.
Nu m-am pregătit să devin crescător de măgari.
Am intrat în contact cu măgarii maghiari de câmp prin intermediul unui program agroecologic. Am preluat 17 animale în numele meu, asumându-mi responsabilitatea îngrijirii lor. Atunci nu știam încă că, în scurt timp, aproape o sută de vieți vor ajunge în grija mea.
Când m-am confruntat pentru prima dată cu realitatea
În vara anului 2023, efectivul trăia încă în condiții organizate. În toamnă, însă, am primit vești îngrijorătoare: mai multe animale muriseră.
Când m-am dus personal la fermă, am trăit cea mai cutremurătoare experiență din viața mea.
Animalele mureau de foame.
Proprietarul se lupta cu o boală gravă și nu mai putea supraveghea ferma. Persoana însărcinată cu hrănirea animalelor își neglijase îndatoririle. Baloturile de fân stăteau nedeschise, în timp ce animalele mureau. Unele dintre ele au fost strivite de baloturile care se prăbușeau, în timp ce încercau să ajungă la hrană.
Am acționat imediat. Am pus capăt foametei și am stabilizat situația. Proprietarul – conștient de gravitatea stării sale – m-a rugat în cele din urmă să preiau turma.
Așa am devenit responsabilul a aproape o sută de măgari, iar mai târziu proprietarul lor.
De ce este important acest lucru, dincolo de povestea unei singure ferme?
Conform datelor oficiale, în fiecare an sunt sacrificate aproximativ 5,8 milioane de măgari în întreaga lume – în principal pentru pielea lor, pentru fabricarea de produse fără bază științifică. Numărul măgarilor sacrificați ilegal, care sunt vânduți pentru produse contrafăcute, este necunoscut.
În Europa și în Ungaria, piața cărnii de măgar este din ce în ce mai prezentă.
Ajutorul familiilor – sursa de bucurie a copiilor
În cazul unui animal care, de secole, a fost ajutorul familiilor, sursa de bucurie a copiilor, ajutorul celor care trăiesc la țară și partenerul fidel al omului, acest lucru este grav din punct de vedere moral și cultural și este inadmisibil.
Ce este necesar:
· măgari pentru hobby și terapie
· programe de susținere a sănătății mintale (terapie cu măgari)
· o gestionare durabilă a pășunilor, în scopul protecției naturii
· o abordare reală a bunăstării animalelor
și ca să se nască doar animalele cărora li se poate asigura o viață demnă!
Situația actuală – în cifre
Cea mai urgentă problemă în acest moment este hrana.
Un măgar consumă aproximativ 10 baloți mari de fân într-un sezon de toamnă-iarnă.
În cazul a aproape 100 de măgari, această hrană, împreună cu transportul,înseamnă un cost de aproximativ 15 milioane de forinți pe sezon – iar această sumă poate crește în funcție de condițiile meteorologice.
La aceasta se adaugă:
· chiria pășunilor
· salariul păstorului
· utilizarea utilajelor
· cheltuielile veterinare
· întreținerea infrastructurii.
Până acum, mi-am cheltuit toate economiile și veniturile pentru îngrijirea animalelor.
Însă, pe termen lung, nu pot asigura singură siguranța a aproape o sută de vieți.
De aceea lansăm această campanie de strângere de fonduri
Scopul nostru:
- asigurarea hranei pentru iarnă
- acoperirea salariului păstorului
- stabilizarea efectivului (asigurarea unui viitor sigur pentru acestea)
- crearea unui model exemplar, sustenabil pe termen lung în Ungaria și, desigur, cu scop educațional transfrontalier.
Obiectiv: Nu vrem doar să supraviețuim.
Vrem să arătăm că există o alternativă pentru măgari la creșterea ca animale de fermă, în locul utilizării lor pentru carne.
Cred că ceea ce un om nu poate realiza singur, o comunitate dedicată poate realiza.
Cum puteți ajuta?
· Cu o donație – orice sumă contează
· Prin distribuirea campaniei
· Prin relații profesionale, parteneriate
· Atragând atenția internațională
Toate donațiile sunt folosite direct pentru îngrijirea măgarilor.
„Urechile de la Rét-patak” și-au pus acum viața în mâinile noastre.
Vă rog să ne ajutați să treacă în siguranță iarna 2026/2027 – și să aibă o viață demnă și liniștită pe termen lung.
Dacă nu le ajutăm acum, aceste animale vor deveni vulnerabile într-un sistem în care piața cărnii și a pieilor de măgar este din ce în ce mai puternică.
Dacă, însă, ne unim eforturile, putem crea o fermă model durabilă, axată pe bunăstarea animalelor, al cărei scop educativ nu este important doar pentru măgarii care trăiesc în Ungaria.
Cu respect și speranță,
György Markovics
producător primar, administrator de pășuni
Valea Rét-patak, Ungaria
Te rog, susține „măgărușii din Rét-patak” – chiar și cu o sumă mică.
Dacă nu puteți dona, vă rugăm să distribuiți.
Dacă ne poți ajuta din punct de vedere profesional, contactează-ne.
Ceea ce un om nu poate face singur, o comunitate poate.
Mulțumesc, vă mulțumim că ne sunteți alături.