DONAȚII EUROPA / TURCIA

Descriere ENGLEZĂ | POLONEZĂ | TURCĂ -- Mai jos

### ENGLEZĂ

Dobby este câinele iubit al prietenului nostru Ayto din Turcia.

Recent, în timp ce alerga, a suferit o accidentare gravă – se suspectează o ruptură a ligamentului încrucișat anterior (LIA). De o săptămână nu mai poate merge corect, iar fiecare pas îi provoacă durere.

În Balıkesir, unde locuiește Ayto, nu există un aparat de RMN. De aceea, trebuie să se deplaseze la Izmir pentru diagnosticare și tratament. Primele teste (RMN și analize de sânge) au costat deja aproximativ 20.000 de lire, iar apoi Dobby va avea nevoie de o operație, care se estimează că va costa zeci de mii de lire în plus. În total, sunt necesare aproximativ 60.000-80.000 de lire (aproximativ 1.600-1.800 EUR) pentru a acoperi cheltuielile pentru diagnosticare, operație și deplasare.

Deși în Europa această sumă poate părea nesemnificativă, în Turcia este copleșitoare – mai ales pentru o tânără de 24 de ani, pentru care Dobby înseamnă totul.

Această campanie de strângere de fonduri nu a fost inițiată de ea – a fost creată de prieteni din Europa care vor să se asigure că Ayto nu va trebui să facă față acestei provocări singură.

Fiecare donație contează – chiar și cea mai mică. Și dacă nu puteți contribui financiar, vă rugăm să distribuiți această campanie de strângere de fonduri persoanelor care sunt sensibile la suferința animalelor.

Împreună, îi putem reda lui Dobby sănătatea și bucuria. ❤️

### TURCĂ

Dobby este câinele foarte iubit al prietenei noastre Ayto din Turcia.

Cu puțin timp în urmă, a suferit o accidentare gravă în timp ce alerga – se suspectează o ruptură a ligamentului încrucișat anterior (LIA). De o săptămână nu mai poate merge corect și fiecare pas îi provoacă durere.

În Balıkesir, unde locuiește Ayto, nu se pot face RMN-uri. De aceea, trebuie să meargă la Izmir pentru diagnostic și tratament. Primele teste (RMN și analize de sânge) au costat deja aproximativ 20.000 de lire, iar apoi Dobby va trebui să fie operat, ceea ce va costa încă zeci de mii de lire. În total, vor fi necesare aproximativ 60.000–80.000 de lire (aproximativ 1.600–1.800 EUR); această sumă este necesară pentru a acoperi costurile de diagnostic, operație și transport.

În Europa, această sumă poate părea mică, dar în Turcia reprezintă o povară destul de grea – mai ales pentru o tânără de 24 de ani pentru care Dobby este tot universul ei.

Această campanie de strângere de fonduri nu a fost inițiată de Ayto – prietenii ei din Europa au lansat-o pentru ca Ayto să nu trebuiască să facă față singură acestei dificultăți.

Fiecare donație contează – chiar și cea mai mică. Și dacă nu puteți contribui financiar, vă rugăm să distribuiți această campanie persoanelor sensibile la suferința animalelor.

Împreună, îi putem reda lui Dobby sănătatea și veselia. ❤️

### POLSKI

Dobby este câinele iubit al prietenei noastre Ayto din Turcia.

Recent, în timp ce alerga, a suferit o accidentare gravă – se suspectează o ruptură a ligamentului încrucișat anterior (ACL). De o săptămână nu poate merge normal, iar fiecare pas îi provoacă durere.

În Balıkesir, unde locuiește Ayto, nu există posibilitatea de a efectua o rezonanță magnetică. De aceea, trebuie să se deplaseze la Izmir pentru diagnosticare și tratament. Primele investigații (RMN și hemoleucogramă) au costat deja aproximativ 20.000 de lire, iar ulterior Dobby va avea nevoie de o operație, al cărei cost este estimat la zeci de mii de lire în plus. În total , sunt necesare aproximativ 60 000–80 000 de lire (aproximativ 1 600–1 800 EUR) pentru a acoperi costurile diagnosticării, operației și călătoriei.

În timp ce în Europa această sumă poate să nu pară enormă, în Turcia este copleșitoare – mai ales pentru o tânără de 24 de ani, pentru care Dobby înseamnă totul.

Această campanie de strângere de fonduri nu a fost inițiată de ea – a fost creată de prietenii ei din Europa, care doresc ca Ayto să nu trebuiască să facă față acestei provocări singură.

Fiecare donație contează – chiar și cea mai mică. Iar dacă nu poți ajuta financiar, te rugăm să distribui această campanie persoanelor care sunt sensibile la suferința animalelor.

Împreună îi putem reda lui Dobby sănătatea și bucuria. ❤️

INSTAGRAM AYTO AND DOBBY @xoxoaytolun

NU TREBUIE SĂ ACOPERI COSTURILE CAMPANIEI – POȚI ACOPERI 0% ÎN URMĂTORUL PAS AL DONAȚIEI