Textul original maghiară tradus în română

Afișați textul original maghiară

Textul original maghiară tradus în română

Afișați textul original maghiară

Descriere

Și antrenorul are nevoie de o echipă – Împreună pentru Gyula Zsiga


În lumea handbalului, mulți îl cunosc pe Gyula Zsiga. Unii au lucrat cu el ca jucători, alții ca colegi, elevi sau au intrat în contact cu opera sa prin cărțile și articolele sale de specialitate. Gyula se dedică acestui sport de peste patruzeci de ani. Și astăzi lucrează cu același elan alături de copii, tineri antrenori și cluburi. Oferă îndrumare, scrie cărți, discută despre tineretul sportiv în podcastul „Kapunyitás”, iar pe site-ul său sunt disponibile numeroase analize și materiale didactice. Este vorba despre cunoștințele acumulate de-a lungul unei întregi vieți, pe care le-a împărtășit întotdeauna cu plăcere.


Noi suntem cei mai fideli suporteri ai lui Gyula: Ildikó, soția sa, fiii săi, Bálint și Dénes, partenerele lor, Betti și Vera, și, bineînțeles, Gizi, cățelușul nostru.


Diagnosticul

La începutul anului 2026, în timpul unei intervenții chirurgicale la căile biliare, s-a descoperit că Gyula suferă de cancer pancreatic cu metastaze. De atunci, viața noastră s-a schimbat radical, dar Gyula luptă și este în plină luptă: face sport, și-a schimbat dieta și urmează chimioterapia. Primele tratamente au dat rezultate bune, apoi boala a început să se agraveze din nou, așa că, pe lângă chimioterapie, am căutat un tratament mai țintit.


Tratamentul: TACE la Frankfurt

În cadrul chimioembolizării transarteriale (TACE), chimioterapia este administrată direct la tumori prin intermediul unui cateter introdus în vase, blocându-le alimentarea cu sânge. Astfel, acționează cel mai puternic acolo unde este cea mai mare nevoie de ea. Tratamentul este efectuat de prof. Thomas Vogl la clinica universitară din Frankfurt. O dată pe lună, zburăm cu un avion de dimineață, iar Ildikó și unul dintre fiii ei îl însoțesc pe Gyula. Petrecem o noapte acolo.


Tratamentul dă rezultate: conform tomografiei computerizate din 14 noiembrie, după prima ședință, tumora și metastazele din ficat s-au redus cu 10%. Potrivit profesorului, ar mai putea urma încă patru astfel de ședințe. O sesiune, inclusiv transportul, costă aproximativ 5 000 €. Primele două le-am plătit noi, familia, iar pentru următoarele patru avem nevoie de ajutorul vostru.


Suntem o echipă

În ultimele luni, Gyula a vorbit deschis despre boala sa și a primit multă dragoste și încurajare din partea comunității de handbal și a comunității sportive. Mulți dintre voi ați întrebat cum ați putea ajuta. Această pagină vă oferă această posibilitate. Nu există o sumă minimă, orice contribuție contează.


După fiecare călătorie la Frankfurt, vom prezenta aici un scurt raport privind evoluția situației.


Obiectivul este de 20 000 €, sumă care va acoperi următoarele patru tratamente. Este posibil ca, ulterior, să fie necesare și alte tratamente. Dacă se strânge o sumă mai mare decât obiectivul stabilit, o vom folosi în întregime pentru tratamentele lui Gyula.


Vă mulțumim că faceți parte din echipa lui Gyula!

Comentarii 6

 
2500 caractere
Siguranța este prioritatea noastră. Dacă aveți vreo nelămurire, vă rugăm să raportați această campanie de strângere de fonduri folosind acest formular.