ENGLEZA SUS ȘI POLONEZA JOS

Vrei să vizionezi „Nibbling of the Night” în întregime? Acum este posibil.

Vă rugăm să ne susțineți și veți primi o copie a animației noastre cu marionete în stop motion, de 12 minute, care a necesitat 3 ani de eforturi neîncetate și muncă asiduă.

Strângem fonduri pentru a înscrie „Nibbling of the Night” la festivaluri internaționale de film și pentru a acoperi taxele de înscriere.

Toți cei care ne susțin campania de strângere de fonduri cu o sumă de cel puțin 3 EUR vor primi o copie a filmului în limba engleză.

Filmul este disponibil și cu dublaj în poloneză.

Campania de strângere de fonduri acceptă toate monedele și le convertește în EUR fără a percepe niciun comision.

Ne-ar plăcea să împărtășim proiectul nostru cu lumea acum și să-l prezentăm la nivel internațional.

Ne propunem să înscriem filmul la festivaluri din Europa, Statele Unite și Asia, precum și să acoperim o parte din costurile de deplasare la aceste evenimente.

Dorim să mulțumim cordial tuturor pentru sprijinul acordat. Prin urmare, fiecare persoană care ne ajută cu o sumă de cel puțin 3 EUR va primi o copie a filmului în limba engleză.

În același timp, vă invităm cu drag să achiziționați recuzita realizată manual din film.

Dacă sunteți interesați, vă rugăm să trimiteți un e-mail către Gabi Bania – regizoarea filmului: [email protected].

De asemenea, vă invităm să urmăriți profilul de Instagram al filmului nostru: @nibblingofthenight_film_gb – unde apar regulat toate noutățile legate de proiect și informații despre circuitul festivalier al acestuia.

Link către contul de Instagram al filmului „Nibbling of the Night”:

https://www.instagram.com/nibblingofthenight_film_gb/

Vă mulțumim din suflet pentru sprijinul acordat!

-----------------------------------------------------

Vă rugăm să sprijiniți campania noastră de strângere de fonduri, care are ca scop înscrierea filmului nostru de animație de 12 minute, intitulat „Nocne Podgryzanie”, la festivaluri internaționale de animație din Europa, Statele Unite și Asia, precum și acoperirea costurilor de deplasare la aceste evenimente, în cazul în care filmul va fi selectat în program.

Festivalurile internaționale mai importante – inclusiv cele cu categorii pentru filme studențești sau pentru tineri creatori – percep taxe de la câteva zeci până la câteva sute de dolari pentru o singură înscriere a filmului.

Realizarea filmului „Nocne Podgryzanie” – un film realizat în tehnica animației stop-motion cu păpuși – a necesitat aproape 3 ani de muncă asiduă, multe sacrificii și o mare determinare. Ne-am dori foarte mult să putem împărtăși acum proiectul nostru cu lumea și să-l prezentăm și dincolo de granițele țării noastre.

Dorim să vă răsplătim pentru sprijinul acordat. De aceea, fiecare persoană care ne va ajuta cu o sumă de minim 3 EUR va primi o copie a filmului gratuit.

În același timp, vă invităm cu drag să achiziționați personaje și recuzită realizate manual din film. Persoanele interesate de achiziționare sunt rugate să trimită un e-mail la adresa Gabi Bania – regizoarea filmului: [email protected].

Vă invităm, de asemenea, să urmăriți profilul de Instagram al filmului nostru, intitulat: @nibblingofthenight_film_gb - unde apar în mod regulat toate noutățile legate de proiect, precum și informații despre parcursul său în cadrul festivalurilor și proiecțiilor.

Link către profil:

https://www.instagram.com/nibblingofthenight_film_gb/

Vă mulțumim din suflet pentru sprijin!