Ajutor pentru victimele incendiilor din Cipru
Ajutor pentru victimele incendiilor din Cipru
Textul original poloneză tradus în română
Textul original poloneză tradus în română
Descriere
Ajutor pentru victimele incendiilor din Cipru – împreună putem face mai mult!
În ultimele zile, Cipru se confruntă cu consecințele dramatice ale incendiilor care au lovit regiunile Limassol și Pafos. În localități precum Alassa, Vouni sau Agia Marinouda, focul a distrus case, câmpuri, livezi și întregi gospodării. Sute de persoane au fost nevoite să-și părăsească în grabă locuințele – unii au pierdut totul.
Ca comunitate de persoane legate de Cipru – care locuiesc aici, vin în vacanță sau pur și simplu iubesc această insulă – nu putem rămâne indiferenți.
De aceea, organizăm o strângere de fonduri pentru a ajuta victimele incendiilor.
Nu știm încă cât vom reuși să strângem – dar fiecare zlot contează. Fondurile strânse vor fi transferate direct persoanelor afectate, în cel mai transparent mod posibil.
Important este că vom transfera întreaga sumă prin canalul oficial indicat de autoritățile cipriote.
În acest sens , ne vom adresa Ambasadei Republicii Polone din Nicosia cu rugămintea de a ne indica fundația sau instituția care, în numele Republicii Cipru, coordonează ajutorul pentru victimele incendiului.
Scopul nostru nu este doar ajutorul concret, ci și transparența deplină și responsabilitatea pentru fiecare zlot donat.
Credem că, în fața tragediei, putem fi uniți dincolo de orice diviziuni.
Sperăm că această strângere de fonduri va fi distribuită în toate grupurile cipriote pentru polonezi – indiferent de cine le administrează și ce reguli au. La urma urmei, nu ajutăm pentru noi înșine – ci doar pentru cei care au cu adevărat nevoie de ajutor în acest moment.
Vă mulțumim pentru fiecare donație și fiecare distribuire.
Să ajutăm împreună la reconstrucția vieții după dezastru.