Textul original Engleză tradus în română
Textul original Engleză tradus în română
Descriere
Vedeți mai jos în germană!
Vă rugăm să ne ajutați cu cheltuielile veterinare ale lui Winja. Nu lăsați facturile să ne copleșească într-o situație deja sfâșietoare 💔 🐾🐾
Nu demult, am sărbătorit cea de-a 13-a aniversare a adoptării lui Winja. Micuța mea cățelușă salvată, schnauzerul meu gri, neîngrijit și autoritar, care a fost odată un câine fără stăpân, urma să împlinească în curând 14 ani. Și apoi totul s-a schimbat atât de brusc. În doar câteva zile, Winja a dezvoltat simptome care m-au îngrozit. 
Totul a început cu ganglionii limfatici umflați pe care i-am observat în timp ce îi masam urechile pufoase lui Winja. Cu toate acestea, nu avea febră, nu prezenta schimbări de comportament, nimic care să semene cu o infecție. Așa că am făcut ce trebuia să fac și am așteptat câteva zile. Dar Winja continua să slăbească. Abia mai putea să meargă, își pierdea echilibrul și pur și simplu se prăbușea. I s-a umflat puțin și burtica, iar eu am încercat să mă conving că era doar o creștere în greutate care putea fi remediată cu o dietă hipocalorică.
La veterinar, a devenit clar imediat: este ceva grav.
Minunata echipă de medici veterinari a făcut tot ce era necesar — radiografii, ecografie, analize de sânge, biopsii. Winja a fost foarte curajoasă, chiar dacă ura cu adevărat endoscopul pentru urechi și ecografia. Primele rezultate indică acum un limfom (cancer al ganglionilor limfatici) sau boala Cushing. Încă așteptăm rezultatele finale ale biopsiei, dar, din păcate, șansele nu sunt bune.
În acest moment, Winja are organele abdominale umflate, ganglionii limfatici îngroșați și o circulație limfatică deficitară. Tot ce putem face este să îi alinăm disconfortul cu analgezice și antiinflamatoare și să sperăm că se va simți puțin mai bine în timp ce așteptăm.
Și, deși fac tot ce pot să am grijă de ea, facturile devin copleșitoare.
Eu însămi sufer de o boală cronică și pot lucra doar cu jumătate de normă. Pe lângă asta, acum am grijă de Winja în mod intensiv și paliativ. Costurile veterinare depășesc cu mult ceea ce ne putem permite — și este greu să recunosc asta. Dar nu pot face față singură acestei situații.
De aceea cer ajutor.
Fiecare contribuție — chiar fiecare euro — ne ajută să-i oferim lui Winja îngrijirea de care are nevoie în acest moment.
Vă mulțumesc din toată inima.
---
2 octombrie 2026, Winja are nevoie de o mașină
Vă rugăm să ne ajutați cu cheltuielile veterinare pentru Winja. Vă rugăm să nu lăsați facturile să ne copleșească în această perioadă deja atât de tristă.
Nu cu mult timp în urmă, am sărbătorit cea de-a 13-a aniversare a lui Winja. Micuța mea cățelușă salvată, fosta mea vagaboandă de tip Schnauzer, gri, zburlită și autoritară, ar fi trebuit să împlinească în curând 14 ani. Și apoi, brusc, totul s-a schimbat. În doar câteva zile, Winja a început să prezinte simptome care m-au îngrijorat foarte tare.
Totul a început cu ganglionii limfatici umflați, pe care i-am remarcat când îi masam urechile pufoase lui Winja. Totuși, nu avea febră, nu prezenta schimbări de comportament – nimic care să indice o infecție. Așa că am făcut ce trebuia să fac și am așteptat câteva zile. Dar Winja devenea din ce în ce mai slăbită. Abia mai putea să meargă, își pierdea echilibrul și pur și simplu se prăbușea. De asemenea, burta i se umflase puțin, iar eu am încercat să mă conving că era vorba doar de o creștere în greutate, care s-ar fi putut remedia cu o dietă săracă în calorii.
La veterinar a devenit imediat clar: este ceva grav.
Minunata echipă de medici veterinari a făcut tot ce se putea – radiografii, ecografii, analize de sânge, biopsii. Winja a fost atât de curajoasă, deși ura cu adevărat endoscopul auricular și ecograful. Primele rezultate indică acum un limfom (cancer al ganglionilor limfatici) sau sindromul Cushing. Așteptăm încă rezultatele finale ale biopsiei, dar, din păcate, șansele nu sunt prea bune.
În acest moment, Winja suferă de organe abdominale umflate, ganglioni limfatici îngroșați și o circulație limfatică deficitară. Nu putem decât să-i alinăm durerile cu analgezice și antiinflamatoare și să sperăm că se va simți puțin mai bine în timp ce așteptăm.
Și, deși fac tot ce pot pentru a avea grijă de ea, facturile devin din ce în ce mai apăsătoare.
Eu însămi sufăr de o boală cronică și pot lucra doar cu jumătate de normă. La aceasta se adaugă faptul că acum am grijă de Winja în mod intensiv și paliativ. Costurile veterinare depășesc cu mult ceea ce putem suporta – și îmi este greu să recunosc acest lucru. Dar nu pot face față singură.
De aceea, vă rog să mă ajutați.
Fiecare contribuție – chiar și fiecare euro în parte – ne ajută să-i oferim lui Winja îngrijirea de care are nevoie în acest moment.
Vă mulțumesc din toată inima. Cu drag, Jasmin
23.8.26, Winja era încă plină de energie și sănătoasă:
