Susțineți misiunea noastră de a vă oferi delicii regionale proaspete!
Susțineți misiunea noastră de a vă oferi delicii regionale proaspete!
Textul original maghiară tradus în română
Textul original maghiară tradus în română
Descriere
- Maghiară: Arome pentru mediul rural – Susțineți fabrica de condimente artizanală a producătorilor locali maghiari!
- Engleză: Arome pentru țară – Susține Fundația noastră pentru condimente artizanale!
Descriere / Description
Versiunea în limba maghiară:
Cine suntem noi?
Scopul fundației noastre este conservarea aromelor rurale maghiare și sprijinirea micilor producători. Creăm o fabrică comunitară de condimente, unde preparăm amestecuri de condimente premium din materiile prime fără substanțe chimice ale producătorilor locali.
Care este scopul nostru?
Mulți mici producători se luptă să-și vândă recolta la un preț echitabil. Noi cumpărăm direct de la ei, prelucrăm materiile prime și îi ajutăm să ajungă la cumpărători. Astfel, nu numai că creăm locuri de muncă, ci asigurăm și supraviețuirea acestui segment al agriculturii maghiare.
Pentru ce strângem fonduri?
Sprijinul tău va fi folosit pentru achiziționarea de mașini profesionale de uscare și măcinare, precum și pentru ambalarea primei noastre game de produse. Ajută-ne să aducem pe masa ta cele mai pure condimente locale!
Versiunea în limba engleză:
Cine suntem?
Fundația noastră are ca scop conservarea aromelor tradiționale maghiare și sprijinirea micilor fermieri locali. Înființăm un centru comunitar de procesare a condimentelor, unde creăm amestecuri de condimente premium folosind ingrediente fără pesticide provenite de la cultivatori locali.
Misiunea noastră
Mulți mici fermieri se luptă să-și vândă produsele la un preț corect. Noi cumpărăm direct de la ei, prelucrăm materiile prime și facem legătura între câmp și bucătăria ta. Prin aceasta, nu numai că creăm locuri de muncă, ci asigurăm și supraviețuirea agriculturii locale.
Pentru ce strângem fonduri?
Donația dumneavoastră va fi utilizată pentru achiziționarea de echipamente profesionale de uscare și măcinare, precum și de ambalaje pentru prima noastră linie de produse. Ajutați-ne să aducem cele mai pure condimente locale pe masa dumneavoastră!