Wesprzyj Annę, aby mogła wyzdrowieć i znów startować w zawodach
Wesprzyj Annę, aby mogła wyzdrowieć i znów startować w zawodach
Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
🇬🇧🇵🇱 Wersje angielska i polska poniżej
🇬🇧🇵🇱 Wersja angielska i polska poniżej
🇬🇧 Wersja angielska
💙 Złota medalistka Anna – pomóż jej odzyskać marzenia i chodzić bez bólu
Anna zawsze była bardzo aktywnym dzieckiem i przez kilka lat trenowała wyczynową gimnastykę artystyczną na wysokim poziomie. Zdobyła 12 złotych medali i kilka srebrnych, regularnie startując w zawodach i nieustannie poprawiając swoje wyniki. Była w pełni przygotowana do nadchodzących zawodów, ale nagle musiała przerwać treningi i zrezygnować ze sportu, który kochała najbardziej – był to dla niej druzgocący moment.
Od końca 2024 roku Anna zaczęła odczuwać uporczywy ból. Początkowo specjaliści sugerowali, że objawy mogą być związane z bólem wzrostowym i płaskostopiem i nie zalecali przerywania treningów. W rezultacie Anna kontynuowała swoją aktywność sportową.
Latem 2025 roku zdecydowaliśmy się wykonać prywatne badanie MRI, które ujawniło znacznie poważniejszy stan – martwicę osteochondralną, ciężką chorobę ortopedyczną. Wtedy w końcu zrozumieliśmy prawdziwą przyczynę jej ciągłego bólu.
Był to niezwykle trudny moment, który całkowicie zmienił nasze codzienne życie i wywrócił wszystko do góry nogami.
Od tego czasu ból uniemożliwia Annie normalne życie i trwa do dziś. Pomimo leczenia zachowawczego jej stan się nie poprawił – stopniowo się pogarszał.
Schorzenie to najczęściej dotyka dzieci i młodzież w okolicy stawu kolanowego, ale w przypadku Anny zmiana chorobowa zlokalizowana jest w znacznie rzadziej dotkniętym obszarze – stawie skokowym.
Schorzenie to wiąże się z uszkodzeniem chrząstki i leżącej pod nią kości, co może prowadzić do odłączenia się fragmentu chrząstki od kości, powodując ból i upośledzenie funkcji stawu.
Zmiana chorobowa jest już w zaawansowanym stadium i wymaga konsultacji z wysoko wyspecjalizowanymi lekarzami posiadającymi doświadczenie w schorzeniach stóp i kostek, w tym ze specjalistami w zakresie chirurgii kostki, ortopedii sportowej oraz chirurgii rekonstrukcyjnej stóp.
Prywatne badania MRI z lata 2025 r. wykazały zmianę o średnicy 11 mm w lewej kości skokowej, z stabilnym fragmentem chrząstki, ale z obecnością obrzęku szpiku kostnego w stawie. Kontrolne badanie MRI w grudniu 2025 r. wykazało postęp zmiany do 15 mm, z częściowym odłączeniem fragmentu chrząstki i utrzymującym się obrzękiem szpiku kostnego.
Obecnie czekamy na wyniki kolejnego badania MRI, które będą miały kluczowe znaczenie dla dalszej diagnozy. Po ich otrzymaniu planowane są konsultacje ze specjalistami, w tym ze Szwajcarii i Stanów Zjednoczonych, na podstawie których zostaną podjęte decyzje dotyczące dalszego leczenia i konkretnych kroków terapeutycznych.
Lekarze rozważają obecnie operację artroskopową, a w zależności od postępu choroby mogą być również konieczne zaawansowane metody leczenia – wszystko to wiąże się ze znacznymi kosztami medycznymi.
Robimy wszystko, co w naszej mocy, aby znaleźć najlepsze prywatne opcje leczenia, które zapobiegną trwałym uszkodzeniom. Mamy nadzieję, że nie doszło jeszcze do nieodwracalnych zmian i że Anna nadal ma szansę powrócić do życia bez bólu oraz do aktywnego trybu życia, który kiedyś tak bardzo kochała.
Jesteśmy również świadomi, że każdy miesiąc bez odpowiedniego leczenia lub operacji może zmniejszyć jej szanse na pełny powrót do zdrowia.
💰 Na co zbieramy fundusze:
- prywatne konsultacje ortopedyczne w Polsce oraz w specjalistycznych klinikach w Europie i za granicą (w tym w USA), zwłaszcza u specjalistów od stóp i kostek
- badania diagnostyczne (badania krwi, poziom witamin i inne niezbędne badania)
- fizjoterapię i rehabilitację wspomagającą powrót do zdrowia stawu
- ortezy i sprzęt medyczny
- dodatkowe terapie wspomagające
- ewentualna operacja, hospitalizacja i leczenie za granicą, jeśli zajdzie taka potrzeba
Jeśli konieczna będzie operacja lub zaawansowane leczenie za granicą, koszty mogą znacznie wzrosnąć i potrzebne będzie dalsze wsparcie.
Celem tej zbiórki funduszy jest przywrócenie Annie sprawności ruchowej, umożliwienie jej życia bez bólu oraz pomoc w powrocie do sportu, który był dla niej wszystkim.
Serdecznie dziękujemy za każdą darowiznę i każde udostępnienie ❤️
🇵🇱Polska wersja poniżej:
💙 Złota medalistka Anna – pomóż jej odzyskać marzenia i chodzić bez bólu
Anna zawsze była bardzo aktywnym dzieckiem i od kilku lat trenowała gimnastykę aerobową na poziomie wyczynowym. Zdobyła 12 złotych medali i kilka srebrnych, startując w kolejnych zawodach i stale się rozwijając. Była doskonale przygotowana do nadchodzących wydarzeń, ale nagle musiała przerwać treningi i zrezygnować ze swojej największej pasji, którą bardzo kochała, co było dla niej ogromnym ciosem.
Od końca 2024 roku Anna zaczęła odczuwać dolegliwości bólowe. W tym czasie szukaliśmy pomocy u specjalistów, którzy początkowo uspokajali nas, że objawy mogą wynikać z bólów wzrostowych oraz płaskostopia i nie wskazywali na potrzebę przerwania treningów. Z tego powodu Anna kontynuowała aktywność sportową.
Latem 2025 roku zdecydowaliśmy się na prywatne badanie MRI, które wykazało, że problem jest znacznie poważniejszy – martwica kostno-chrzęstna, poważna choroba ortopedyczna. W tym momencie poznaliśmy prawdziwą przyczynę przewlekłego bólu.
Był to bardzo trudny moment, który całkowicie zmienił naszą codzienność i wywrócił nasze życie do góry nogami.
Od tego czasu ból uniemożliwia jej normalne funkcjonowanie i utrzymuje się do dziś. Jej stan nie poprawia się pomimo leczenia zachowawczego – wręcz przeciwnie, stopniowo się pogarsza.
Choroba, która dotknęła Annę, to schorzenie występujące najczęściej u dzieci i młodzieży w obrębie stawu kolanowego, natomiast u Anny zmiana zlokalizowana jest w rzadziej spotykanym miejscu – w obrębie stawu skokowego.
Schorzenie polega na uszkodzeniu chrząstki i kości pod nią, w wyniku czego fragment chrząstki może odłączyć się od kości, powodując ból i zaburzenia funkcji stawu.
Zmiana jest już w zaawansowanym stadium i wymaga konsultacji ze specjalistami mającymi doświadczenie w leczeniu tego typu przypadków, w tym ortopedami specjalizującymi się w stawie skokowym, ortopedii sportowej oraz chirurgii stopy i kostki.
Prywatne badania MRI wykonane latem 2025 roku wykazały zmianę o wymiarach 11 mm w lewej kości skokowej – fragment chrząstki był stabilny, ale w stawie utrzymywał się obrzęk szpiku kostnego. Kolejne badanie MRI w grudniu 2025 roku wykazało postęp zmiany do 15 mm, z częściowym oderwaniem fragmentu chrząstki i utrzymującym się obrzękiem szpiku kostnego.
Obecnie czekamy na wyniki kolejnego badania MRI, które będą kluczowe w dalszej diagnostyce. Po ich otrzymaniu planowane są konsultacje ze specjalistami (m.in. w Szwajcarii i USA), na podstawie których zostaną podjęte decyzje dotyczące dalszego leczenia i konkretnych kroków terapeutycznych.
Prywatnie poszukujemy najlepszych dostępnych metod leczenia, aby zapobiec trwałym uszkodzeniom. Mamy nadzieję, że nie doszło jeszcze do nieodwracalnych zmian i że Anna nadal ma szansę na powrót do życia bez bólu oraz do aktywnego życia, które tak bardzo kochała.
Jesteśmy świadomi i obawiamy się, że każdy kolejny miesiąc bez odpowiedniego leczenia lub operacji może zmniejszać szansę Anny na pełny powrót do zdrowia.
💰 Na co zbieramy fundusze:
- prywatne konsultacje ortopedyczne w Polsce oraz w wyspecjalizowanych ośrodkach w Europie i za granicą (w tym w USA), posiadających doświadczenie w leczeniu tego typu przypadków, u specjalistów od stopy i stawu skokowego
- badania diagnostyczne (m.in. badania krwi, poziom witamin i inne niezbędne testy)
- fizjoterapia i rehabilitacja wspomagająca leczenie stawu
- ortezy i sprzęt wspomagający leczenie
dodatkowe terapie wspomagające powrót do zdrowia
- ewentualne leczenie operacyjne, hospitalizacja, pobyt oraz leczenie za granicą, jeśli okaże się to konieczne
W przypadku konieczności operacji lub zastosowania zaawansowanych metod leczenia (również za granicą), koszty mogą znacznie wzrosnąć i potrzebne będzie dalsze wsparcie.
Celem zbiórki jest przywrócenie Annie sprawności ruchowej, umożliwienie jej życia bez bólu oraz powrót do sportu, który był dla niej całym światem.
Z całego serca dziękujemy za każdą pomoc i udostępnienie ❤️