English below!

Aby przeczytać opis w języku włoskim, przewiń w dół!

Na zdjęciu Giuliano, lub jak nazywają go przyjaciele, Gugu.

Gugu przyjechał do Budapesztu z południa Włoch, ponieważ zakochał się w Szilvi, ale zakochał się również w Węgrzech, więc tu pozostał. Gugu jest utalentowanym muzykiem, jego ulubionym instrumentem jest gitara, a kiedy nie gra, pracuje w branży technologicznej. Gugu bardzo lubi ludzi i stara się wszystkim pomagać, więc nawet pomaga przejść przez ulicę starszej pani, która w rzeczywistości czekała tylko na taksówkę przy drodze. Gugu uwielbia gotować, a jego ulubionym daniem jest makaron z ziemniakami, ponieważ składa się z dwóch jego ulubionych składników: ziemniaków i makaronu. Jego przyjaciele codziennie uczą się od niego, dlaczego warto żyć i jak żyć radośnie. Wkrótce poślubi Szilvi.

Niestety, we wrześniu Gugu nagle źle się poczuł i okazało się, że cierpi na glioblastomę, niezwykle agresywnego nowotworu mózgu. Został zoperowany i obecnie jest w trakcie leczenia. Komórki glejaka wielopostaciowego dzielą się jednak niezwykle szybko, dlatego choroba często nawraca, nawet jeśli operacja zakończyła się sukcesem. Z tego powodu średni czas przeżycia bez leczenia onkologicznego wynosi 3-4 miesiące, a w przypadku tradycyjnego leczenia (radioterapia, chemioterapia) 10-15 miesięcy.

Chyba że połączymy siły i wspólnie sprawimy, że Giuliano otrzyma specjalną niemiecką szczepionkę, która poprzez tzw. neoantygen-specyficzną odpowiedź komórek T „budzi” układ odpornościowy pacjenta do walki z komórkami nowotworowymi. Oznacza to, że dla pacjenta przygotowuje się spersonalizowane leki i szczepionki, dostosowane do jego profilu genetycznego, z taką samą starannością i w takich samych warunkach produkcyjnych, jak w przypadku leków powszechnie stosowanych. Wyniki tego leczenia są bardzo obiecujące, niektórzy pacjenci mogą pochwalić się nawet 5- lub 8-letnim okresem przeżycia dzięki tej terapii!

Koszt produkcji szczepionki wynosi 90 000 euro, niestety nie jest on pokrywany przez węgierski system ubezpieczeń społecznych. Profil do serumu jest przygotowywany w Niemczech, a sama szczepionka jest produkowana w Wilnie. Giuliano będzie musiał wyjeżdżać tam na leczenie przez półtora roku, co również wiąże się z ogromnymi kosztami.

Prosimy, pomóż nam swoją darowizną, aby Gugu mógł jeszcze długo żyć ze swoją ukochaną i rozjaśniać życie tak wielu ludzi swoją muzyką, osobowością i humorem!

Dziękujemy!

Pamiętaj, że w przypadku darowizn tutaj strona internetowa pobiera 20% prowizji, jeśli nie zmienisz ustawień!

Jeśli wolisz dokonać przelewu zamiast płatności kartą kredytową, numer konta bankowego to:

Giuliano Colozza

HU66 1177 3133 0109 3399 0000 0000

Konto w euro: IT69M0760115800000065133605

Revolut:

@szilvif9u4

To jest Giuliano, lub Giugiu, jak nazywają go przyjaciele.

Miłość sprowadziła Giugiu do Budapesztu z południa Włoch, gdzie znalazł swoją bratnią duszę, Szilvi, ale zakochał się również w Węgrzech, więc postanowił zostać. Giugiu jest bardzo utalentowanym muzykiem, jego ulubionym instrumentem jest gitara, a kiedy nie gra, pracuje w branży technologicznej. Giugiu kocha ludzi i stara się pomagać wszystkim, nawet starszej pani, która tak naprawdę tylko czekała na taksówkę na poboczu drogi. Giugiu uwielbia gotować, a jego ulubionym daniem jest makaron z ziemniakami, ponieważ zawiera dwa jego ulubione składniki: ziemniaki i makaron. Każdego dnia jego przyjaciele uczą się od niego, jak piękne jest życie i jak żyć radośnie. On i Szilvi wkrótce wezmą ślub.

Niestety, Giugiu od dłuższego czasu nie czuje się dobrze i okazało się, że cierpi na glejaka wielopostaciowego, niezwykle agresywnego nowotworu mózgu. Został operowany i obecnie jest w trakcie leczenia. Jednak komórki glejaka wielopostaciowego dzielą się bardzo szybko, więc choroba często nawraca, nawet jeśli operacja zakończy się sukcesem. Z tego powodu średnia długość życia bez leczenia onkologicznego wynosi 3-4 miesiące, natomiast przy zastosowaniu konwencjonalnego leczenia (radioterapia, chemioterapia) wynosi 10-15 miesięcy.

Chyba że połączymy siły i będziemy współpracować, aby zapewnić Giuliano dostęp do specjalnej niemieckiej szczepionki, która wykorzystuje odpowiedź komórek T specyficznych dla neoantygenów, aby „obudzić” układ odpornościowy pacjenta i zwalczać komórki nowotworowe. Oznacza to, że dla pacjenta zostałby wyprodukowany lek lub szczepionka dostosowana do jego profilu genetycznego, z taką samą dokładnością i w takich samych warunkach produkcji, jak w przypadku leku powszechnie stosowanego. Wyniki tego leczenia są bardzo obiecujące, a niektórzy pacjenci mogą pochwalić się 5- lub nawet 8-letnim okresem przeżycia dzięki tej terapii!

Koszt produkcji szczepionki wynosi 90 000 euro, które niestety nie są pokrywane przez węgierski system opieki zdrowotnej. Po przygotowaniu surowicy leczenie rozpocznie się w Wilnie.

Prosimy o pomoc w postaci darowizny, aby Giugiu mógł długo żyć ze swoją ukochaną i rozjaśniać życie wielu ludzi swoją muzyką, osobowością i humorem!

Dziękujemy! Jeśli wolą Państwo dokonać przelewu bankowego zamiast płatności kartą kredytową, numer konta to:

Giuliano Colozza

HU66 1177 3133 0109 3399 0000 0000

Eur: IT69M0760115800000065133605

Revolut:

@szilvif9u4

English below!

To jest Giuliano, lub Gugu, jak nazywają go przyjaciele.

Miłość sprowadziła Gugu do Budapesztu z południa Włoch, gdzie znalazł swoją bratnią duszę, Szilvi, ale zakochał się również w Węgrzech, więc postanowił tu zostać. Gugu jest niezwykle utalentowanym muzykiem, jego ulubionym instrumentem jest gitara, a kiedy nie gra, pracuje w branży technologicznej. Gugu kocha ludzi i stara się pomagać wszystkim, nawet starszej pani przechodzącej przez ulicę, która w rzeczywistości czekała na taksówkę na poboczu drogi. Gugu uwielbia gotować, a jego ulubionym daniem jest makaron ziemniaczany, ponieważ zawiera dwa jego ulubione składniki: ziemniaki i makaron. Każdego dnia jego przyjaciele uczą się od niego, dlaczego warto żyć i jak żyć radośnie. Wkrótce poślubi Szilvi.

Niestety, Gugu od pewnego czasu nie czuje się dobrze i okazuje się, że cierpi na chorobę zwaną glejakiem wielopostaciowym, która jest niezwykle agresywnym nowotworem mózgu. Przeszedł operację i obecnie jest w trakcie leczenia. Jednak komórki glejaka wielopostaciowego dzielą się niezwykle szybko, więc choroba często nawraca, nawet jeśli operacja zakończy się sukcesem. Z tego powodu średni czas przeżycia bez leczenia onkologicznego wynosi 3-4 miesiące, a przy konwencjonalnym leczeniu (radioterapia, chemioterapia) wynosi 10-15 miesięcy.

Chyba że połączymy siły i będziemy wspólnie działać, aby Giuliano otrzymał specjalną niemiecką szczepionkę, która wykorzystuje tzw. odpowiedź komórek T specyficzną dla neoantygenów, aby „obudzić” układ odpornościowy pacjenta do walki z komórkami nowotworowymi. Oznacza to, że dla pacjenta produkowany jest spersonalizowany lek lub szczepionka, dostosowana specjalnie do jego profilu genetycznego, z taką samą dokładnością i w takich samych warunkach produkcji, jak powszechnie stosowane leki. Wyniki tego leczenia są bardzo zachęcające, a niektórzy pacjenci mogą pochwalić się przeżywalnością wynoszącą 5, a nawet 8 lat dzięki temu leczeniu!

Koszt produkcji szczepionki wynosi 90 000 euro, co niestety nie jest pokrywane przez węgierski system ubezpieczeń społecznych. Gdy surowica będzie gotowa, leczenie rozpocznie się w Wilnie.

Prosimy o pomoc w postaci darowizny, aby Gugu mógł długo żyć ze swoją miłością i rozjaśniać życie tak wielu ludzi swoją muzyką, osobowością i humorem!

Dziękujemy!

Jeśli wolą Państwo dokonać przelewu bankowego zamiast płatności kartą kredytową, numer konta to:

Giuliano Colozza

HU66 1177 3133 0109 3399 0000 0000

Eur: IT69M0760115800000065133605

Revolut: @giuliafdlm