Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny angielski tekst

Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny angielski tekst

Opis zrzutki

🐾Cześć... tu Lael i Zeeva.


Gdybyśmy potrafiły mówić, pewnie nigdy nie prosiłybyśmy o pomoc. Wolałybyśmy po prostu przytulić się do naszych mam i poczekać, aż wszystko się ułoży.


Ale tym razem nie damy rady same.


Przez całe życie obserwowaliśmy, jak nasze mamy pomagają innym psom. Ja,Lael, pracuję jako pies terapeutyczny od szczenięcia. Pomagałem psom, które bały się świata, ucząc je zaufania i spokoju.Zeevanie pracowała z innymi psami – jej zadaniem było dawać miłość. I zastanawiała się, czy to już pora posiłku… czy dopiero za chwilę 😅 Przez 11 lat była sercem naszej rodziny, łagodną gadułą, która każdego dnia przypominała nam, jak wygląda bezwarunkowa miłość.


Kilka tygodni temu świat naszych mam stanął w miejscu.


Najpierw lekarze wykryli u Zeevy raka. Wkrótce potem okazało się, że ja również mam raka. Jakby tego było mało, wciąż przechodzę kosztowne leczenie neurologiczne i ortopedyczne z powodu zespołu ogona końskiego i spondylozy...😞😞😞


Nasze mamy nigdy się nie poddały i nigdy się nie poddadzą. Robią wszystko, co w ich mocy. Wydały już ponad tysiące euro tylko na diagnostykę i leczenie😱 Teraz przed nami kolejne operacje, biopsje i rehabilitacja...


Wiecie, co jest w tym wszystkim najpiękniejsze?💪🏻🥹🙏🏽


Lekarze mówią, że mamy naprawdę duże szanse. Jeśli wszystko pójdzie dobrze, być może jeszcze przez długi czas będziemy mogli cieszyć się życiem😁 – spacerami, przytulaniem, wspólnym zasypianiem i każdym kolejnym dniem spędzonym z rodziną 🏡


Jedyną przeszkodą są koszty leczenia 💵


Dlatego po raz pierwszy prosimy o pomoc 🙏🏽


Jeśli możecie wesprzeć nas nawet najmniejszym kwotką, będzie to dla nas ogromny dar. Jeśli nie możecie – udostępnienie naszej historii może pomóc dotrzeć do kogoś, kto będzie w stanie to zrobić.. 🫣


Dziękujemy za każdą darowiznę, każde udostępnienie i każde miłe słowo.🫡


Przed nami jeszcze całe życie i chcielibyśmy spędzić je razem z naszymi mamami...


Z wdzięcznością,


Lael i Zeeva❤️🐾

Komentarze 1

 
2500 znaków
Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez formularz.