Za wyzdrowienie Blanki
Za wyzdrowienie Blanki
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Pomóż Blance w powrocie do zdrowia
Nigdy nie sądziliśmy, że kiedyś będziemy musieli prosić o pomoc, ale obecnie nasza rodzina znalazła się w sytuacji, z którą bardzo trudno będzie nam sobie poradzić o własnych siłach.
U mojej żony, Blanki, zdiagnozowano raka piersi o podłożu genetycznym. Z powodu tej choroby konieczna jest obustronna mastektomia, czyli usunięcie obu piersi. Po operacji, na podstawie wyników badania histopatologicznego, okaże się, czy konieczna będzie dalsza radioterapia, chemioterapia, terapia hormonalna lub jakakolwiek inna terapia. Około rok po pierwszej operacji odbędzie się operacja korekcyjna.
Termin pierwszej operacji to 22 lipca 2026 r.
Ze względu na mutację genetyczną w ciągu najbliższego roku mogą być konieczne kolejne operacje usunięcia narządów.
Nowotwór Blanki ma charakter agresywny, dlatego dla nas liczy się każdy stracony tydzień. Na podstawie opinii wielu specjalistów onkologów zalecanym rozwiązaniem jest obustronna mastektomia. Chociaż obecnie nowotwór wykryto tylko w jednej piersi, ze względu na uwarunkowania genetyczne istnieje duże ryzyko, że choroba rozwinie się również po drugiej stronie. Nie chcemy czekać, aż to nastąpi.
W ramach opieki publicznej, zgodnie z obecnymi możliwościami, usunięto by jedynie dotkniętą chorobą pierś, dlatego – w porozumieniu z naszymi lekarzami – wybieramy rozwiązanie, które uważamy za najbezpieczniejsze, nawet jeśli wiąże się to z niezwykle dużym obciążeniem finansowym. Dlatego zostaliśmy zmuszeni do podjęcia decyzji o leczeniu prywatnym.
Nasza własna historia przypomniała nam również, jak wiele może znaczyć przeprowadzone w odpowiednim czasie, dokładne badanie. Blanka nie zadowoliła się podstawowymi badaniami przesiewowymi, ale zleciła również wykonanie badania rozszerzonego. Dzięki temu choroba została wykryta. Trudno sobie wyobrazić, co mogłoby się stać, gdyby wtedy nie została wykryta.
Choć brzmi to przerażająco, rak piersi dotyka już co ósmą kobietę. Wybierzcie się na badania przesiewowe lub wyślijcie na nie swoje bliskie. Wczesne wykrycie może uratować życie!
Robimy wszystko, co w naszej mocy, aby przetrwać ten trudny okres, ale leczenie, operacje, badania oraz utrata dochodów stanowią dla naszej rodziny nieoczekiwany ciężar wynoszący łącznie ponad 10 milionów forintów.
Jeśli macie taką możliwość i chcielibyście pomóc, bylibyśmy bardzo wdzięczni za każde wsparcie. Żadna kwota nie jest zbyt mała – każdy wkład przybliża nas do tego, by Blanka mogła skupić się na powrocie do zdrowia, a my na naszej rodzinie.
Jeśli nie możesz teraz przekazać darowizny, ogromną pomocą będzie już samo udostępnienie naszej historii 1–2 bliskim przyjaciołom lub członkom rodziny, którzy być może będą w stanie nam pomóc. Prosimy jednak wyraźnie, aby nie publikować linku na żadnych portalach społecznościowych (Facebook, Instagram, TikTok itp.). Przekaż go wyłącznie w prywatnej wiadomości – nie chcemy, aby sprawa zyskała szeroki rozgłos. Dziękujemy za zrozumienie!
Dziękujemy za przeczytanie tego tekstu oraz za wszelkie wsparcie, słowa otuchy, życzliwość i oferty pomocy niematerialnej.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Pomóż Blance w drodze do wyzdrowienia
Nigdy nie wyobrażaliśmy sobie, że pewnego dnia będziemy musieli prosić o pomoc. Jednak nasza rodzina stoi obecnie w obliczu sytuacji, z którą niezwykle trudno będzie nam poradzić sobie samodzielnie.
U mojej żony, Blanki, zdiagnozowano dziedzicznego raka piersi spowodowanego mutacją genetyczną. Z tego powodu musi ona poddać się obustronnej mastektomii, co oznacza, że konieczne będzie usunięcie obu piersi.
Po operacji wyniki badań histopatologicznych określą, czy konieczna będzie dodatkowa terapia, taka jak radioterapia, chemioterapia, terapia hormonalna lub inna forma leczenia. Około rok po pierwszej operacji konieczna będzie również operacja rekonstrukcyjna.
Pierwsza operacja Blanki zaplanowana jest na 22 lipca 2026 roku.
Ze względu na mutację genetyczną możliwe jest również, że w ciągu najbliższego roku konieczne będą dodatkowe operacje profilaktyczne polegające na usunięciu narządów.
Rak Blanki jest agresywnym typem nowotworu, więc liczy się każdy tydzień. Po konsultacjach z kilkoma specjalistami onkologami zalecanym leczeniem jest obustronna mastektomia. Chociaż obecnie nowotwór wykryto tylko w jednej piersi, jej mutacja genetyczna oznacza bardzo wysokie ryzyko, że rozwinie się on również w drugiej. Nie chcemy czekać, aż to nastąpi.
W ramach publicznego systemu opieki zdrowotnej, w oparciu o obecnie dostępne opcje terapeutyczne, usunięto by jedynie piersią dotkniętą chorobą. Po omówieniu wszystkich możliwości z naszymi lekarzami zdecydowaliśmy się wybrać rozwiązanie, które uważamy za najbezpieczniejsze dla Blanki, mimo że stanowi to ogromne obciążenie finansowe dla naszej rodziny. Dlatego musieliśmy skorzystać z prywatnej opieki zdrowotnej.
Nasze własne doświadczenie pokazało nam również, jak ważne mogą być dokładne i terminowe badania przesiewowe. Blanka zdecydowała się poddać rozszerzonemu badaniu przesiewowemu, zamiast polegać wyłącznie na standardowym. To właśnie ta decyzja doprowadziła do wykrycia nowotworu. Trudno jest nawet pomyśleć o tym, co mogłoby się stać, gdyby pozostał on niewykryty.
Choć brzmi to przerażająco, rak piersi dotyka 1 na 8 kobiet w ciągu ich życia. Prosimy, znajdźcie czas na regularne badania przesiewowe – lub zachęcajcie do tego kobiety, które kochacie. Wczesne wykrycie naprawdę ratuje życie.
Robimy wszystko, co w naszej mocy, aby przez to przejść, ale koszty badań, operacji, terapii, leków oraz utrata dochodów stanowią dla naszej rodziny nieoczekiwane obciążenie finansowe w wysokości ponad 30 000 euro.
Jeśli są Państwo w stanie pomóc, będziemy głęboko wdzięczni za każdą darowiznę, nawet tę najmniejsza. Każda darowizna przybliża nas o krok do tego, by Blanka mogła w pełni skupić się na powrocie do zdrowia, podczas gdy my będziemy mogli skupić się na utrzymaniu naszej rodziny.
Jeśli nie możesz przekazać darowizny, nadal możesz nam ogromnie pomóc, dzieląc się naszą historią z jednym lub dwoma bliskimi przyjaciółmi lub członkami rodziny, którzy mogliby nas wesprzeć.
Mamy jednak jedną szczególną prośbę: prosimy nie udostępniać tej zbiórki publicznie w mediach społecznościowych (w tym na Facebooku, Instagramie, TikToku ani innych platformach). Prosimy o udostępnianie jej wyłącznie w prywatnych wiadomościach. Chcielibyśmy, aby ta sprawa pozostała w wąskim gronie i uniknąć szerokiego rozgłosu. Dziękujemy za uszanowanie naszych życzeń i prywatności naszej rodziny.
Dziękujemy za poświęcenie czasu na przeczytanie naszej historii. Jesteśmy szczerze wdzięczni za każdą darowiznę, każde miłe słowo, każdy gest wsparcia i każdą ofertę pomocy – zarówno finansowej, jak i innej.