id: ptg5nf

Żebym mógł wrócić do spokojnego codziennego życia. Proszę, pomóż mi!

Żebym mógł wrócić do spokojnego codziennego życia. Proszę, pomóż mi!

A ty na co dziś zbierasz?
Załóż zrzutkę
*przeliczone na uśrednione wartości Euro, liczby te odnoszą się również do Polskiej wersji strony dostępnej pod domeną zrzutka.pl

Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny węgierski tekst

Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny węgierski tekst

Opis zrzutki

Moja historia nie jest wyjątkowa. Ale jest głęboko ludzka. Pracuję. Walczę.

Wiele przeżyłem, ale ten ciężar, który noszę, towarzyszy mi każdego dnia od lat. Nie w sposób widoczny. Nie krzycząc.

Jest nie do zniesienia.


Wszystko zaczęło się od starego kredytu. W wyniku bezrobocia umowa została rozwiązana, trafiła do windykacji, a ja spłaciłem, co mogłem, zgodnie z umową. Płaciłem, a dług wciąż rósł. Pierwotny dług w wysokości 3 milionów forintów (około 7500 euro) wynosi teraz 8 milionów forintów (około 20 000 euro).

Teraz w końcu nadarzyła się okazja:

Jeśli uda mi się zebrać pozostały kapitał, umorzą mi odsetki.

To może być moment, w którym przeszłość się skończy i będziemy mogli zacząć od nowa.


Część już udało mi się zebrać.

Co do reszty, proszę teraz o pomoc - nie o luksus, nie o pożądanie, ale o jasność, powietrze, spokój.


Ten ciężar już nie tylko przygnębia moje myśli. Ostatnio sprawia, że fizycznie źle się czuję. Często jestem słaby, gorączkuję. I wiem, co to powoduje: ta dusząca beznadzieja, której nie chcę pozwolić wygrać.


Nie mogę stawić czoła przyszłości, dopóki mam ten dług. Żaden bank ze mną nie porozmawia. Nie mogę nawet liczyć na kilkaset tysięcy forintów z systemu.


Boję się, co by było, gdyby coś się stało. Jeśli stracę matkę lub coś nagle pójdzie nie tak - nawet to, co moja rodzina zbudowała krwią i potem, może przepaść.

To nie tylko pieniądze. To klucz do mojego życia.


Jeśli kiedykolwiek byłeś w takiej sytuacji, wiesz, jak to jest, gdy nie prosisz już o pieniądze - prosisz o powietrze.


Jeśli czujesz, że możesz pomóc, wiedz jedno: nie tylko spłacasz dług - pomagasz człowiekowi przetrwać.


Dziękuję za przeczytanie. Każda pomoc może być dla mnie nowym dniem. Dniem, który nie zaczyna się od ciężaru.


Ta zrzutka nie ma jeszcze opisu.

Ta zrzutka nie ma jeszcze opisu.

Download apps
Pobierz aplikację mobilną 4fund.com i zbieraj na swój cel gdziekolwiek jesteś!
Pobierz aplikację mobilną 4fund.com i zbieraj na swój cel gdziekolwiek jesteś!

Skarbonki

Jeszcze nikt nie założył skarbonki na tej zrzutce. Twoja może być pierwsza!

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!