angielski patrz poniżej lub wybierz język

Proszę przekazać darowiznę bezpośrednio na poniższe konto, a nie do skarbonki na tej stronie zbiórki funduszy (ponieważ wiąże się to z prowizją):

na rzecz: Daniela Jantsch

Sparkasse Baden

IBAN: 

AT52 2020 5002 0103 2034                                       

BIC: SPBDAT21XXX

Przeznaczenie: darowizna dla Varkala

(aktualny stan darowizn można sprawdzić w sekcji Aktualizacje)

Obecna sytuacja kierowców riksz i taksówek w Varkala jest katastrofalna. Nielegalne wynajmowanie turystom motorowerów przez właścicieli ośrodków wypoczynkowych bez zezwolenia zagraża egzystencji ponad 500 pracowników i ich rodzin. Jedynym źródłem dochodów kierowców jest transport turystów, który został drastycznie ograniczony przez nielegalne wynajmowanie motorowerów. Nielegalne wypożyczanie zagraża źródłom utrzymania ponad 500 rodzin z najniższej klasy społecznej. Korzystają na tym przedsiębiorcy, którzy nie pochodzą z Varkali i przyjeżdżają tam, aby zmaksymalizować swoje zyski kosztem ubogich lokalnych rodzin. Licencja na wypożyczanie wiąże się z kosztami i nie opłacałaby się przedsiębiorcom, którzy tanio wypożyczają motorowery turystom. Pojazdy są również zwolnione z wszelkich kontroli bezpieczeństwa, a w razie wypadku turyści nie są chronieni prawnie. Prywatne pojazdy z białymi tablicami rejestracyjnymi mogą być używane wyłącznie przez członków rodziny, dlatego wynajem jest nielegalny i nie zapewnia bezpieczeństwa pasażerom. Bezpieczeństwo pasażerów jest najważniejsze i należy przestrzegać norm państwowych (coroczny test sprawności dla pasażerów w pojeździe). Pełne ubezpieczenie, podatek od pojazdów użytkowych, GPS, ogranicznik prędkości, zezwolenie na przewóz taksówką, fundusz socjalny i inne środki bezpieczeństwa zgodnie z wytycznymi rządu! Właściwe organy nie podjęły dotychczas odpowiednich działań. Prowadzone są tu manewry polityczne kosztem najbiedniejszych. Policja działa na zlecenie skorumpowanych polityków i umyślnie nakłada grzywny na pracowników. Społeczność kierowców zrzeszyła się w związku zawodowym Varkala Auto and Taxi Association V.A.T.A (Auto=riksza) i zorganizowała odważne protesty i akcje, aby walczyć o swoje przetrwanie. 30 listopada odbyła się pierwsza duża akcja protestacyjna

Nazywam się Daniela Jantsch i pochodzę z Wiednia w Austrii. Jestem terapeutką zajęciową i interesuję się wszystkimi kwestiami społecznymi wykraczającymi poza granice kraju. Podczas dwóch dłuższych podróży do Varkala w stanie Kerala w Indiach poznałam styl życia i problemy mieszkańców Varkala. Nawiązałam kontakty i przyjaźnie. Wspieram społeczność kierowców i ich rodziny. Teraz potrzebne są środki finansowe, aby skierować sprawę do Sądu Najwyższego. Wspieram stowarzyszenie i proszę wszystkich o pomoc w osiągnięciu tego celu. Wtedy sprawiedliwość zostanie wymierzona. Sąd Najwyższy wyda wyrok, aby zmusić właściwe organy do podjęcia działań. Kwota potrzebna do tego celu znacznie przekracza możliwości finansowe pracowników i ich rodzin. Dlatego w imię humanitaryzmu i sprawiedliwości chcę im pomóc i wesprzeć ich. Proszę, dołącz do mnie i przekaż darowiznę na rzecz pracowników i ich rodzin. Wierzę, że razem jesteśmy silni. Koszty postępowania związane ze złożeniem petycji do Sądu Najwyższego wyniosą co najmniej 100 000 rupii/1200 euro. Ponadto w odpowiedzi na protesty i w ramach represjonowania oporu pracowników policja nałożyła w ciągu ostatniego tygodnia grzywny w łącznej wysokości 63 000 rupii/704 euro. Policja działa w sposób korupcyjny na zlecenie polityków, którzy pociągają za sznurki, i nakłada arbitralne grzywny na kierowców. Pracownicy nie mogli wykonywać swojej pracy przez wiele dni. Wspieram społeczność finansowo, ale ze względu na kwoty potrzebuję Państwa pomocy. Oprócz aspektu finansowego bardzo zależy mi na tym, aby jak najwięcej osób dowiedziało się o tej niesprawiedliwej sytuacji. Bądźmy solidarni i dajmy głos tym, którzy nie mają lobby. Sprawiedliwość zwycięży.

Ludzie są wdzięczni za każde wsparcie. Bardzo dziękuję wszystkim!

Proszę o wpłaty bezpośrednio na poniższe konto, a nie do skarbonki na tej stronie zbiórki funduszy (ponieważ pobierana jest prowizja):

na nazwisko: Daniela Jantsch

Sparkasse Baden

IBAN: AT52 2020 5002 0103 2034

BIC: SPBDAT21XXX

Tytuł: Darowizna dla Varkala

(aktualny stan darowizn można sprawdzić w sekcji aktualności)

Obecna sytuacja kierowców riksz i taksówek

w Varkali jest katastrofalna. Nielegalne

wynajem pojazdów dwukołowych przez właścicieli ośrodków wypoczynkowych bez zezwolenia turystom zagraża

źródło utrzymania ponad 500 pracowników i

ich rodzin. Jedynym źródłem dochodów kierowców

dochodem kierowców jest przewóz turystów, który

dramatycznie zmniejsza się z powodu nielegalnego wynajmu

pojazdów dwukołowych. Środki do życia ponad

500 rodzin z najniższej klasy społecznej

przez nielegalne wypożyczanie pojazdów. Korzystają na tym przedsiębiorcy spoza Varkali, którzy przyjeżdżają tam, aby maksymalizować swoje zyski kosztem ubogich lokalnych rodzin. Licencja na wypożyczanie wiąże się z kosztami i nie byłaby opłacalna dla przedsiębiorców, którzy tanio wypożyczają turystom pojazdy dwukołowe. Pojazdy są również zwolnione z wszelkich kontroli bezpieczeństwa, a w razie wypadku turyści nie są chronieni prawnie. Prywatne pojazdy z białymi tablicami rejestracyjnymi mogą być używane wyłącznie przez członków rodziny, więc wynajem jest nielegalny i nie wiąże się z żadnymi kosztami dla bezpieczeństwa pasażerów. Bezpieczeństwo pasażerów jest najważniejsze i zgodnie z normami rządowymi (coroczny test sprawności dla pasażerów w pojeździe) pełne ubezpieczenie, komercyjny podatek drogowy, GPS, blokada prędkości, zezwolenie na taksówki, fundusz socjalny i inne środki bezpieczeństwa określone przez rząd.

Odpowiedzialne organy nie podjęły jeszcze

podjęły odpowiednich działań. Manewry polityczne

są podejmowane kosztem

najbiedniejszych. Policja działa w sposób korupcyjny w imieniu polityków pociągających za sznurki i nakłada arbitralne grzywny na kierowców. Społeczność kierowców zjednoczyła się w stowarzyszeniu Varkala Auto and Taxi Association V.A.T.A (Auto= Rikshaw) i zorganizowała odważne

protesty i działania, aby walczyć o swoje

. Pierwszy duży protest miał miejsce 30 listopada.

Nazywam się Daniela Jantsch i pochodzę z Wiednia w Austrii. Jestem terapeutką zajęciową i interesuję się wszystkimi kwestiami społecznymi wykraczającymi poza granice państw. Podczas dwóch długich podróży do Varkala w stanie Kerala w Indiach

wgląd w sposób życia, a także

problemy mieszkańców Varkali.

Nawiązałam kontakty i przyjaźnie.

Wspieram społeczność kierowców i

ich rodzin. Teraz potrzebne są środki finansowe

są potrzebne, aby przedstawić sprawę przed

Sądu Najwyższego. Wspieram stowarzyszenie

i proszę wszystkich o pomoc w osiągnięciu tego celu.

Wtedy sprawiedliwość będzie mogła zostać wymierzona. Sąd Najwyższy

wydadzą orzeczenie zmuszające

odpowiedzialne organy do podjęcia działań. Całkowita kwota potrzebna do złożenia petycji, w tym honoraria adwokackie, znacznie przekracza możliwości finansowe pracowników i ich rodzin. Dlatego chcę im pomóc i wesprzeć ich w imię humanitaryzmu i sprawiedliwości. Proszę, również weźcie udział w tej akcji i wesprzyjcie pracowników i ich rodziny. Wierzę, że razem jesteśmy silni.

Koszty prawne związane ze złożeniem petycji do Sądu Najwyższego wyniosą co najmniej 100 000 rupii/1200 euro. Ponadto w odpowiedzi na

protestów i jako forma represji wobec

oporu pracowników, policja nałożyła w sumie

63 000 rupii/704 euro. Policja działa w sposób korupcyjny w imieniu polityków pociągających za sznurki i nakłada arbitralne grzywny na kierowców. Pracownicy nie byli w stanie wykonywać swojej pracy przez wiele dni.

Wspieram społeczność finansowo, ale ze względu na kwoty, o których mowa, jestem zależny od Państwa pomocy. Oprócz aspektu finansowego bardzo ważne jest dla mnie poinformowanie

jak największej liczbie osób o tych niesprawiedliwych

warunkach. Okażmy solidarność i

dajmy głos tym, którzy nie mają lobby. Sprawiedliwość

powinna zwyciężyć!

Ludzie są wdzięczni za każde wsparcie. Dziękuję wszystkim!