[RUS i ENG poniżej].

Dārgie draugi, pazīstamie un pārējie nevienaldzīgie

Mani sauc Silvija, man ir 35 gadi. W tym przypadku mamy do czynienia z wieloma partnerami, w tym: darbs, mājas, ceļojumi, nākotnes plāni un tml. Diemžēl viss mainījās 2023. W związku z tym, że Valerijs nie ma partnera w firmie, nie ma możliwości, aby plasował się w czołówce w Arabii Saudyjskiej. Wirusowa diagnostyka izmeklējumu atklājās, ka viņam ir aizkuņģa dziedzera vēzis ar metastāzēm aknās. Diagnozujemy mamy, które mają problemy z mlekiem, więc nie musimy się martwić o ich zdrowie.

Kopš tā laika mūsu dzīve ir mainījusies pilnībā. Jeśli chodzi o rolnictwo, priorytetem są priorytety, a nie główne zasady. Wietnamczycy, którzy nie znają szybkości transmisji, muszą pamiętać, że pakiety są wysyłane i wysyłane tylko do określonych użytkowników. Latvijā, kuras pilsonis ir Valerijs, ārstēšanas iespējas ir ļoti ierobežotas.

Neskatoties uz vairāk nekā 30 kg svara zudumu un neskaitāmām blaknēm no ķīmijterapijas, Valerijs nepadodas un nezaudē cerību. Starp ķīmijterapijas kursiem viņš turpina strādāt - Valerijs pats ir ķirurgs. Już w lutym będzie można zobaczyć: slavens ķirurgs no klīnikas Portugālē, kas specializējas sarežģītos aizkuņģa dziedzera vēža gadījumos, piedāvāja veikt operāciju. Operacje obejmują 58 000 nowych zamówień. W związku z tym, że w ostatnim czasie odnotowano znaczny wzrost liczby osób, które nie są w stanie utrzymać się na rynku, nie odnotowano znaczących postępów w zakresie odchudzania. Operacja jest bardzo łatwa, a jej celem jest przede wszystkim zapewnienie bezpieczeństwa. Terapia ta ma na celu wyszczuplenie sylwetki, postawienie na odchudzanie, a nie tylko na odchudzanie, ale także na odchudzanie i terapię.

Onkolodzy polscy stosują terapię przygotowującą do leczenia Lumakras, Valērijam lub mutacji KRAS G12C (dotyczy to 1-2% pacjentów cierpiących na tę chorobę). Należy pamiętać, że terapia może przynieść różne rezultaty i nie jest skuteczna w przypadku leczenia. Konsultacje prowadzone są w celu opracowania skutecznej i efektywnej metodyki, która może być stosowana w wielu przypadkach.

Lumykras Polijā wypłaca 17 000 złotych (~4 tys. euro), a Łotwa 10 000 euro. Papildus tam staru terapijas izmaksas ir aptuveni 10 000 eiro par ciklu. W tym celu należy skorzystać z pomocy lekarzy, konsultantów, medyków i specjalistów. W tym miejscu warto zwrócić uwagę na to, jak wiele osób odwiedza naszą stronę internetową. W związku z tym, że jest to bardzo ważne dla wielu partnerów (medycyna, radioterapia, terapia zajęciowa, operacje itp.), należy pamiętać, że są to główne czynniki, które należy wziąć pod uwagę. Jeśli chodzi o finanse i moralność, mamy do czynienia z różnymi sytuacjami.

Nie ma żadnych patentów na katru ziedojumu, kā arī par mūsu lūguma izplatīšanu sociālajos tīklos. Jūsu atbalsts mums ir neatsverams.

Silvija i Valerijs

------------‐-----------------

Drodzy przyjaciele, znajomi i sieć,

Mam na imię Sylwia i mam 35 lat. Jeszcze niedawno wraz z moim partnerem wiedliśmy typowe życie trzydziestolatków: praca, dom, podróże i snucie planów na przyszłość. Niestety wszystko zmieniło się w czerwcu 2023 roku, kiedy Walery, mój partner, postanowił poddać się rutynowym badaniom. Po serii badań diagnostycznych okazało się, że ma raka trzustki z przerzutami do wątroby. Diagnoza była dla nas ogromnym szokiem, ponieważ wcześniej nie doświadczył żadnych poważnych problemów zdrowotnych.

Od tego czasu nasze życie całkowicie się zmieniło. Chociaż staramy się żyć jak dawniej, nasze priorytety i codzienne troski są zupełnie inne. Zamiast cieszyć się codziennością, nasze dni są teraz wypełnione sesjami chemioterapii i szukaniem pomocy u lekarzy i specjalistów na całym świecie. Niestety na Łotwie, której obywatelem jest Valery, możliwości leczenia są bardzo ograniczone.

Pomimo utraty ponad 30 kg i radzenia sobie z licznymi skutkami ubocznymi chemioterapii, Valery pozostaje pełen nadziei i nie poddaje się. Pomiędzy cyklami chemioterapii kontynuuje pracę - sam jest chirurgiem. W lutym tego roku pojawił się promyk nadziei: renomowany chirurg z kliniki w Portugalii, specjalizujący się w skomplikowanych przypadkach raka trzustki, zaoferował przeprowadzenie operacji. Koszt oszacowano na 58 000 euro. Niestety, w tym czasie rak stał się oporny na dotychczasową chemioterapię, co doprowadziło do miejscowej progresji. Operacja została odroczona, a lekarze zalecili zmianę schematu chemioterapii. Nowa terapia tymczasowo zatrzymała postęp choroby, ale w ciągu ostatnich dwóch miesięcy markery nowotworowe zaczęły ponownie rosnąć, co sugeruje, że ta terapia również traci swoją skuteczność.

Onkolodzy w Polsce i Niemczech zalecili eksperymentalną terapię celowaną lekiem Lumykras ze względu na obecność rzadkiej mutacji KRAS G12C u Walerego (występującej u 1-2% pacjentów z rakiem trzustki). Lekarze uważają, że terapia ta może przynieść pozytywne wyniki i otworzyć drzwi do dalszych opcji leczenia. Obecnie konsultujemy się również z klinikami w sprawie możliwości zaawansowanej radioterapii i ablacji, które mogą być kolejnymi krokami w walce z chorobą.

Koszt leczenia Lumykrasem w Polsce wynosi 17 000 zł miesięcznie, podczas gdy na Łotwie jest to 10 000 euro. Dodatkowo, koszt radioterapii został wstępnie oszacowany na 10 000 euro za cykl. Do tej pory wszystkie koszty nierefundowanych zabiegów, badań, konsultacji, leków i suplementów pokrywaliśmy sami. Jednak ze względu na rosnące koszty i długość leczenia jesteśmy zmuszeni szukać wsparcia u wszystkich, którzy mogą nam pomóc w tej nierównej i niespodziewanej walce. Zebrane środki chcemy przeznaczyć na pokrycie wydatków związanych z leczeniem mojego Partnera. Kwota, którą chcemy zebrać może również ulec zmianie, gdyż nie wiemy jak rozwinie się sytuacja. Każda pomoc, czy to finansowa, czy emocjonalna ma dla nas ogromne znaczenie.

Serdecznie dziękujemy za każdą darowiznę i udostępnienie naszego apelu w mediach społecznościowych. Każda pomoc wiele dla nas znaczy.

Sylwia i Walery

---------------------------------------------------------------------

Drodzy przyjaciele, znajomi, szanowana sieć,

Mam na imię Sylwia, mam 35 lat. Jeszcze niedawno wraz z moim partnerem wiedliśmy zwyczajne życie trzydziestolatków: praca, dom, podróże, plany na przyszłość. Niestety wszystko zmieniło się w czerwcu 2023 roku, kiedy Walery, mój partner, postanowił poddać się rutynowym badaniom kontrolnym. Po serii badań diagnostycznych okazało się, że ma raka trzustki z przerzutami do wątroby. Diagnoza ta była dla nas ogromnym szokiem, ponieważ nigdy wcześniej nie skarżył się na poważne problemy zdrowotne.

Od tego czasu nasze życie całkowicie się zmieniło. Choć staramy się żyć jak dawniej, nasze priorytety i codzienne obowiązki uległy drastycznej zmianie. Zamiast cieszyć się normalnym życiem, nasze dni podporządkowane są regularnym sesjom chemioterapii i szukaniu pomocy u lekarzy i specjalistów na całym świecie. Niestety na Łotwie, której obywatelem jest Valerijs, możliwości leczenia są bardzo ograniczone.

Pomimo utraty ponad 30 kg wagi i licznych skutków ubocznych chemioterapii, Valerijs nie poddaje się i nie traci nadziei. Pomiędzy kursami chemioterapii kontynuuje pracę - Valery sam jest chirurgiem. W lutym tego roku pojawiła się nadzieja: znany chirurg z kliniki w Portugalii, specjalizujący się w skomplikowanych przypadkach raka trzustki, zaoferował przeprowadzenie operacji. Koszt operacji oszacowano na 58 000 euro. Niestety, w tym czasie rak stał się oporny na wcześniejszą chemioterapię, co spowodowało miejscową progresję choroby. Operacja została przełożona, a lekarze zalecili zmianę chemioterapii. Nowa terapia na jakiś czas zatrzymała postęp choroby, ale w ciągu ostatnich dwóch miesięcy poziom markerów nowotworowych zaczął ponownie rosnąć, co wskazywało, że ta terapia również przestała działać.

Onkolodzy w Polsce i Niemczech zalecili eksperymentalną terapię celowaną Lumecras, biorąc pod uwagę, że Valery ma rzadką mutację KRAS G12C (występuje ona u 1-2% pacjentów z rakiem trzustki). Lekarze uważają, że terapia może przynieść pozytywne rezultaty i otworzyć nas na dalsze etapy leczenia. Obecnie trwają również konsultacje z klinikami na temat możliwości leczenia zaawansowaną radioterapią i ablacją, które mogłyby być kolejnymi krokami w walce z chorobą.

Leczenie Lumecras w Polsce kosztuje 17 000 zł miesięcznie (~4 tys. euro), podczas gdy na Łotwie cena wynosi 10 000 euro. Dodatkowo leczenie radioterapią jest wstępnie szacowane na 10 000 euro za cykl. Do tej pory samodzielnie pokrywaliśmy wszystkie koszty związane z nierefundowanym leczeniem, badaniami, poradami, lekami i suplementami. Jednak ze względu na rosnące koszty i długość leczenia jesteśmy zmuszeni prosić o pomoc wszystkich, którzy mogą nam pomóc w tej nierównej walce. Zebrane środki chcemy przeznaczyć na wydatki związane z leczeniem mojego Partnera. Kwota, którą planujemy zebrać również może ulec zmianie, ponieważ nie wiemy jak rozwinie się sytuacja. Każda pomoc, czy to finansowa, czy moralna, jest dla nas niezwykle ważna.

Z całego serca dziękujemy za każdą darowiznę, a także za rozpowszechnianie naszego apelu w mediach społecznościowych. Wasze wsparcie jest dla nas bezcenne.

Sylwia i Walery