Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Drogie dusze, drodzy przyjaciele,
Od ponad dwóch lat noszę w sobie głęboką tęsknotę. W styczniu 2024 roku musiałam opuścić Cypr Północny – miejsce, w którym naprawdę czułam się jak w domu. Morze tuż za progiem, ciepły turecki styl życia, słońce, wolność. Tam moje serce zaznało spokoju.
Mój drugi wniosek o prawo pobytu został odrzucony. Zostałam cztery miesiące dłużej, bo w głębi serca po prostu nie mogłam wyjechać. Teraz na granicy czeka na mnie grzywna w wysokości ponad 8000 funtów – bez jej uiszczenia nie mogę wrócić.
W tej chwili jestem w Niemczech bez stabilnej podstawy. Ale moje ciało i dusza wiedzą jasno: moje miejsce jest nad Morzem Śródziemnym. Czekają tam na mnie nie tylko morze i kultura, które kocham – ale także moje koty, które musiałam zostawić z ciężkim sercem. Niektóre z nich wylądowały na ulicach. Chcę je znaleźć, zaopiekować się nimi i zapewnić im bezpieczeństwo.
Próbowałam tu wielu rzeczy, aby odbudować swoje życie — budowałam sieci kontaktów, inwestowałam, walczyłam. Ale doszłam do punktu, w którym moje siły się wyczerpały. Nie chcę już walczyć — chcę się wyleczyć. I wiem: tam mogę znów stać się zdrowa.
Dzięki Waszemu wsparciu będę mogła:
• zapłacić grzywnę i ponownie wjechać do kraju
• zarezerwować loty i zapewnić sobie tymczasowe zakwaterowanie
• zadbać o moje koty (jedzenie, opieka weterynaryjna, ochrona)
• stworzyć stabilny nowy początek
• prawidłowo i bezpiecznie odbudować swoje miejsce zamieszkania
Cel: 15 000 €
Ta kwota da mi szansę na powrót z godnością — ku uzdrowieniu, stabilności i wolności.
Każdy wkład to coś więcej niż pieniądze. To zaufanie. To energiczne „tak” dla życia. Tak dla powrotu. Tak dla odnowionej siły — abym później mogła znów być tam dla innych, z miejsca pełni i zdrowia.
Zabiorę was ze sobą — poprzez zdjęcia morza, aktualności o kotach i drobne chwile, w których niemal słychać szum fal.
Z całego serca dziękuję za to, że towarzyszycie mi w tym powrocie do domu.
Carolin 🌊
Oferty/licytacje 1
Organizatora:
Mein Ebook: Dein allumfassender Manifestationsguide auf Deutsch
10 €