Wspólne działania na rzecz filmu „Wybicie się”
Wspólne działania na rzecz filmu „Wybicie się”
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Szanowni Państwo!
Od czasu pierwszej uroczystości upamiętniającej, zorganizowanej w 1997 roku w Zamku Budy, poświęciłem swoje życie organizowaniu wycieczek upamiętniających, tworzeniu reportaży z weteranami mających na celu zachowanie wartości historycznych, a także odkrywaniu i pielęgnowaniu grobów żołnierzy. O niezasłużenie zapomnianych bohaterach wojskowych i męczennikach-kapłanach naszej ukochanej stolicy – przy wsparciu wspaniałej społeczności towarzyszy broni – napisałem książkę, która wypełnia tę lukę, i opublikowałem ją w 2021 roku. Następnie uznałem, że nadszedł czas, aby wraz z moimi towarzyszami kontynuować nasze działania na rzecz zachowania i tworzenia wartości w ramach legalnie działającego stowarzyszenia. Chcielibyśmy nakręcić film oparty na wspomnieniach, udokumentowanych wydarzeniach i opowieściach o walkach obronnych podczas oblężenia naszej ukochanej stolicy, a następnie – o węgierskich żołnierzach, którzy brali udział w wyłomie, jednym z najbardziej beznadziejnych przedsięwzięć wojskowych w naszej historii. Mamy fragmenty z około 40 książek, czasem pół strony, a czasem kilka stron pełnych wspaniałych wspomnień. Chcielibyśmy z nich stworzyć dobry, autentyczny scenariusz, a następnie nakręcić na jego podstawie film fabularny bogaty w sceny bitewne. Chodzi o to, abyśmy mogli pokazać bohaterstwo i zaciętą walkę naszych niesłusznie zapomnianych węgierskich żołnierzy. Chcemy to naprawić, a dokładniej zmyć te wszystkie hańby i kłamstwa, które przez długie dziesięciolecia nakładali na nas obcy w duchu mądrale. Film miałby około 4-6 głównych bohaterów, żeby nie był zbyt rozdrobniony i żeby można było go śledzić. Dlatego wplecilibyśmy około 40 wspomnień w historię tej garstki głównych bohaterów. Ponadto chcielibyśmy upamiętnić znieważone kobiety, naszych męczenników-kapłanów oraz cywilów, którzy stracili życie w walkach.
W styczniu 2023 roku nakręciliśmy pierwsze ujęcia w górach Budai. Dzięki naszemu konkursowemu filmowi krótkometrażowemu udało nam się dotrzeć do kierownictwa Narodowego Instytutu Filmowego, od którego otrzymaliśmy obietnice dotyczące realizacji tego filmu. Niestety, od tamtej pory musieliśmy zdać sobie sprawę, że poza pustymi słowami nie otrzymujemy nic więcej. Dlatego chcielibyśmy zaprezentować ten filmik opinii publicznej, aby Węgrzy mogli zobaczyć i poczuć, że upamiętniamy naszych dawnych bohaterów, których zdjęcia wojskowe są pieczołowicie przechowywane w naszych rodzinnych albumach, oraz ich postawę. Abyśmy mogli opowiedzieć i pokazać ich losy podczas II wojny światowej. Tyle im jesteśmy winni. Dzięki wspólnym wysiłkom, pomocy i wszelkiemu wsparciu możemy zrealizować to nasze marzenie.
Wierzymy, że istnieje duchowa identyfikacja i współczucie dla naszych żołnierzy, którzy brali udział w walkach o obronę naszej ukochanej stolicy. Mamy nadzieję, że dzięki wspólnym wysiłkom uda nam się zrealizować to wspólne marzenie.
Z podziękowaniami: „Stowarzyszenie Badań i Opieki nad Grobami Żołnierzy”
Numer konta bankowego: HU41 1171 4044 2143 8974 0000 0000