przewiń w dół po angielsku

Drogi Czytelniku, Drodzy Sympatycy!

Nazywam się Sándor Kecskés. Żyję z rzadką, ciężką dystrofią mięśniową, SMA. Choroba ta każdego dnia utrudnia mi poruszanie się, bycie niezależnym - a często nawet najbardziej podstawowe rzeczy stają się poważną przeszkodą.

Mieszkam z ojcem, który wspiera mnie samotnie od wielu lat, ponieważ ani moja matka, ani babcie nie żyją.

Mamy 18-letni samochód, który kiedyś był naszym wiernym towarzyszem, ale obecnie, ze względu na swój wiek i fakt, że dużo go używamy, psuje się coraz częściej. Częstotliwość serwisowania i wysokie koszty serwisowania prawie pochłonęły wszystkie nasze zasoby finansowe.

Nasz stary samochód nie jest już bezpieczny ani niezawodny - ale na razie to wszystko, co mamy.

Samochód jest nam niezbędny do regularnych podróży do lekarza, na zabiegi, badania kontrolne i codzienne obowiązki, krótko mówiąc, utrzymuje mnie przy życiu w zgodzie z moją chorobą.

Chcę, abyście wiedzieli, że pracuję pomimo mojej choroby, ponieważ wierzę, że dopóki mogę dawać światu, mam w nim miejsce. Jestem wdzięczny mojemu pracodawcy, który zatrudnia mnie w pracy, którą mogę wykonywać w domu, ale to "tylko" wystarczy, aby nas utrzymać, nie wystarczy na zakup samochodu.

Dlatego rozpoczynam tę zbiórkę.

Mój cel: 6 milionów HUF, co pozwoliłoby mi kupić bezpieczny 4-5 letni samochód, w tym modyfikacje, które można dostosować do mojej choroby.

Wiem, że jest wiele osób, które proszą o pomoc, ale wiem też, że jest wiele osób, które chcą przekazać darowiznę. Jeśli jesteś jedną z tych osób, które chciałyby pomóc, mogę być teraz jednym z tych, którzy z wdzięcznością otrzymają Twoje wsparcie.

Proszę, pomóż mi - albo poprzez niewielką darowiznę, albo nawet poprzez udostępnianie.

Bardzo dziękuję za poświęcenie czasu na zapoznanie się z moją trudną sytuacją. Jeśli czujesz się poruszony, dołącz do darczyńców.

Z góry dziękuję za szczere wsparcie i życzę wszystkiego najlepszego! Sándor Kecskés

____________________________________________________

Żyję z SMA - zbieram na dostępny samochód. Czy możesz pomóc?

Drogi Czytelniku, Drodzy Wspierający!

Nazywam się Sándor Kecskés. Żyję z rzadką, ciężką chorobą zaniku mięśni, SMA. Choroba ta sprawia, że poruszanie się i niezależność stają się trudniejsze każdego dnia - a często nawet najbardziej podstawowe rzeczy stanowią poważne przeszkody.

Mieszkam z ojcem, który od wielu lat pomaga mi w codziennym życiu, ponieważ ani moja matka, ani babcie już nie żyją.

Mamy 18-letni samochód, który był naszym wiernym towarzyszem, ale teraz, ze względu na jego wiek i fakt, że dużo go używamy, coraz częściej się psuje. Częstotliwość serwisów i ich wysokie koszty pochłaniają niemal wszystkie nasze zasoby finansowe.

Nasz stary samochód nie jest już bezpieczny ani niezawodny - ale na razie to wszystko, co mamy.

Samochód jest nam absolutnie niezbędny do regularnych podróży do lekarza, na zabiegi, badania kontrolne i do codziennych zadań, krótko mówiąc, zapewnia mi przetrwanie w chorobie.

Chciałbym, abyście wiedzieli, że pracuję pomimo mojej choroby, ponieważ wierzę, że dopóki mogę dawać światu, mam w nim miejsce. Jestem wdzięczny mojemu pracodawcy, który zatrudnia mnie do pracy, którą można wykonywać w domu, ale to "tylko" pomaga nam się utrzymać, nie stać nas na zakup samochodu.

Dlatego teraz rozpoczynam zbiórkę pieniędzy.

Mój cel: 6 milionów forintów, za które mógłbym kupić 4-5-letni, bezpieczny samochód, który można dostosować do mojej choroby, w tym konwersji.

Wiem, że wiele osób prosi o pomoc, ale wiem też, że jest wiele osób, które chciałyby pomóc. Jeśli jesteś jedną z tych osób, które chciałyby pomóc, to teraz ja mogę być jedną z tych, które z wdzięcznością przyjmą Twoje wsparcie.

Proszę, pomóż mi - nawet niewielką darowizną lub udziałem.

Bardzo dziękuję za poświęcenie czasu na zapoznanie się z moją historią. Jeśli czujesz się nią poruszony, dołącz do darczyńców. Z góry dziękuję za szczere wsparcie i życzę wszystkiego najlepszego! Sándor Kecskés