Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Jeg heter Stefano, og i dag ber jeg om hjelp for noen som betyr alt for meg: Teo, min 14 år gamle ungarske vizsla.
Teo er ikke bare en hund. Han er familien min, følgesvennen min, vennen min og en veldig viktig del av livet mitt.
Sammen med Vackor og Nala, mine to andre hunder, har Teo gitt meg mer kjærlighet, lykke og uforglemmelige øyeblikk enn jeg noen gang kan sette ord på.
Alle som har delt livet sitt med en hund kjenner den spesielle følelsen. De ber aldri om noe tilbake. De er rett og slett der for oss, hver eneste dag, og tilbyr sin ubetingede kjærlighet.
Og når de trenger oss, må vi være der for dem.
Dagen livene våre forandret segInntil for noen måneder siden nøt Teo livet sitt, turene, naturen og alle de små tingene han alltid har elsket.
Så, plutselig, forandret alt seg.
Teo begynte å miste styrke og kontroll over bakbeina. Etter nevrologiske undersøkelser og en MR-skanning oppdaget veterinærene tre alvorlige skiveprolaps som presset ryggmargen hans kraftig sammen.
Uten øyeblikkelig operasjon sto Teo i fare for irreversibel nevrologisk skade og at han mistet evnen til å gå permanent.
19. august 2026 gjennomgikk han en kompleks ryggoperasjon.
Det var et vanskelig og skremmende øyeblikk. Teo var allerede 14 år gammel, og jeg visste hvor krevende en slik operasjon kunne være for ham.
Men å gi opp ham var aldri et alternativ.
Teo er en fighter. Og han gir ikke opp.Etter operasjonen klarte ikke Teo å gå på bakbeina.
Å se ham slik var hjerteskjærende.
En hund som hadde brukt livet sitt på å løpe, utforske og nyte friheten sin, trengte plutselig hjelp med nesten alt.
Men Teo har noe ekstraordinært: en utrolig besluttsomhet om å fortsette å kjempe.
Litt etter litt har han begynt å gjøre fremskritt.
Han har fått tilbake følelsen i bakbeina. Han prøver å støtte sin egen vekt, reagerer på stimulering og kan nå stå i korte perioder med hjelp.
Dette kan virke som små prestasjoner for andre.
For meg betyr hver minste forbedring alt.
I dag kan Teo fortsatt ikke gå selvstendig. Han trenger en spesiell rullestol for å kunne gå tur og er fortsatt avhengig av vår hjelp og rehabilitering.
Men jeg ser besluttsomheten hans hver dag. Og så lenge han fortsetter å kjempe, vil jeg gi ham alle rimelige muligheter til å komme seg.
Hvorfor jeg ber om din hjelpI løpet av de siste månedene har jeg gjort alt økonomisk mulig for å gi Teo den veterinærbehandlingen, operasjonen, medisinene, utstyret og rehabiliteringen han trenger.
Jeg har allerede brukt en veldig betydelig sum penger.
Og jeg angrer ikke på en eneste euro.
Jeg vil mye heller gi opp ting i mitt eget liv enn å se Teo gå uten den medisinske behandlingen han fortjener.
Men etter nesten fire måneder med undersøkelser, behandling, operasjoner og rehabilitering har jeg kommet til et punkt der jeg rett og slett ikke kan fortsette å finansiere alt på egenhånd.
Og det å innrømme at det ikke er lett for meg.
Teos veterinærer og rehabiliteringsspesialister tror han vil kunne gå igjen. På grunn av alderen tar imidlertid rekonvalesensen lengre tid, og de forventer at han vil trenge ytterligere fire til seks måneder med behandling og rehabilitering.
Behandlingen hans omfatter veterinærundersøkelser, fysioterapi, nevrologisk rehabilitering, terapeutiske øvelser og spesialbehandlinger, inkludert terapi på undervannsmølle når vi har råd til det.
Medisinene hans er også en betydelig og løpende utgift. Ved siden av kostnadene for rehabilitering, veterinærkonsultasjoner og spesialisert behandling, er disse medisinene essensielle for behandlingsplanen hans og øker den økonomiske byrden betraktelig.
Den anslåtte totale kostnaden er omtrent 500 000–600 000 ungarske forint per måned , og en enkelt rehabiliteringsøkt koster rundt 25 000 forint .
Jeg har derfor bestemt meg for å be om hjelp, med et innsamlingsmål på €7 900 for å bidra til Teos fortsatte behandling, medisinering og rehabilitering i løpet av de kommende månedene.
En sjanse til å gå igjenTeos veterinærer og fysioterapeuter har fortalt meg at de tror han vil gå igjen.
De har forklart at kroppen hans, som 14-åring, rett og slett trenger mer tid til å komme seg etter en så stor operasjon.
Det vil kreve tålmodighet, konsekvent behandling, spesialisert rehabilitering og mye besluttsomhet.
Og besluttsomhet er noe Teo aldri har manglet.
Hver liten forbedring bringer ham ett skritt nærmere den dagen jeg drømmer om å se ham stå og gå på egenhånd igjen.
Det som knuser hjertet mitt er tanken på at etter alt han har utholdt og all fremgangen han har gjort, kan rehabiliteringen hans bli avbrutt rett og slett fordi jeg ikke lenger har råd til behandlingene og medisinene han trenger.
Teo har ikke gitt opp på seg selv. Jeg vil ikke gi opp på ham.
Hvis du kan bidra, vil selv en liten donasjon bety så mye for oss.
Og hvis du ikke kan donere, kan det å dele Teos historie hjelpe oss å nå noen som kan.
Jeg vil dele oppdateringer om hans bedring, behandlingene hans og hvordan donasjonene blir brukt.
Fra bunnen av mitt hjerte, takk for at du leste historien vår, for at du brydde deg og for at du ga Teo en sjanse til å fortsette reisen sin.
Med takknemlighet,
Stefano & Teo ❤️🐾