I 2011 begynte et verdifullt kapittel i livene våre – vi adopterte vår vakre datter i Macau da hun var 7 år gammel. Hun ble en del av hjertene våre for alltid, og siden den gang har hun bodd hos oss i Portugal, omgitt av kjærlighet, varme og omsorg. Hun er nå 20 år gammel.

Nå står vi overfor en presserende og dypt følelsesladet reise:

Datteren vår må reise tilbake til Macao for å fornye identifikasjons- og oppholdsdokumentene sine . Hvis dette ikke gjøres snart, risikerer hun å miste sine juridiske rettigheter som innbygger i Macao – rettigheter som er en del av identiteten hennes, historien hennes og fremtiden hennes.

Men denne turen handler ikke bare om papirarbeid.

Det er fortsatt personlige eiendeler hun etterlot seg – minner, minnesmerker og små, men meningsfulle biter av fortiden – som hun lengter etter å gjenopprette og ta med hjem.

Dessverre er kostnadene for denne turen rett og slett utenfor vår rekkevidde for øyeblikket. Med to adopterte døtre og de høye levekostnadene i Portugal er vi økonomisk presset. Derfor ber vi, med ydmykhet og håp, om deres støtte.

De innsamlede midlene vil hjelpe oss – foreldrene hennes – med å bli med henne til Macau for å:

• Forny Macau-ID-en hennes og andre viktige dokumenter
• Samle opp personlige eiendeler som ligger igjen der
• Gjenopprett kontakten, på en meningsfull måte, med en del av hennes opprinnelse

Hvert bidrag, uansett hvor lite, bringer oss nærmere å bevare datterens rettigheter og hjelpe henne med å gjenvinne det som er hennes – juridisk, følelsesmessig og personlig.

Når målet vårt er nådd, vil vi uttrykke vår dypeste takk til alle som støttet oss. Dere vil ikke bare bidra til å finansiere en tur – dere vil bidra til å beskytte et barns identitet, historie og fremtid.

Med hjertelig takknemlighet,

Bruno Arnauth og Daniela Silva