Kjære givere,

Jeg presenterer for deg en crowdfunding-kampanje for Travel Chronicles -prosjektet, som har som mål å gi publikum tidligere ufortalte historier fra hvert hjørne av vårt hjemland.

I en tid der fri og uavhengig journalistikk ofte blir oversett og neglisjert av politikk og bedriftssponsorer, avhenger arbeidet mitt utelukkende av dere, mine lojale lesere og givere.

Hvorfor er dette prosjektet viktig?

Uavhengig og fri journalistikk : Uten påvirkning fra politikk og selskaper gir vi deg sannferdig informasjon og usensurerte historier.

Dine historier, din stemme : I en direkte samtale med våre samtalepartnere, på XPress.hr-plattformen, vil vi publisere historiene dine og innsikten du gir oss.

Undersøkende journalistikk av høy kvalitet : Reiseskildringer vil gi dybdeanalyse og rapportering direkte fra feltet, og sikre at viktige historier blir fortalt.

Hvordan kan du støtte Travel Chronicles?

Din støtte er avgjørende for å lykkes med dette prosjektet. Det er flere måter du kan bidra på:

Donasjoner : Hvert bidrag, uavhengig av beløp, hjelper oss med å nå målet vårt. Din donasjon vil direkte støtte reise-, utstyrs- og innholdsproduksjonskostnader.

Deling og promotering : Hjelp oss å spre ordet om Travel Chronicles ved å dele kampanjen vår på sosiale medier og med venner og familie.

Engasjer deg : Del dine historier og erfaringer med oss. Bli en del av prosjektet vårt og hjelp oss med å lage innhold som er relevant og viktig for oss alle.

Hvordan donere?

Følg de enkle trinnene for å donere. Hvert bidrag fra deg bringer oss nærmere målet vårt og lar oss fortsette å jobbe med et prosjekt som vi tror er like viktig for deg som det er for meg.

Takk for at du står sammen med meg og for at du tror på fri og uavhengig journalistikk. Sammen kan vi oppnå store ting.

Vedran Morin, redaktør for XPress.hr-portalen.

ENGELSK VERSJON

Kjære givere,

dette er en crowdfunding-kampanje for Travel Chronicles -prosjektet. Dette uavhengige journalistprogrammet har som mål å dekke hele Kroatia og gi deg historier fra hvert hjørne av vårt hjemland.

I en tid hvor fri og uavhengig journalistikk ofte blir neglisjert og oversett av politikk og bedriftssponsorer, avhenger vårt arbeid utelukkende av deg, våre lojale lesere og givere.

Hvorfor er dette prosjektet viktig?

Uavhengig og fri journalistikk : Uten påvirkning fra politikk og selskaper gir vi deg sannferdig informasjon og usensurerte historier.

Dine historier, din stemme : I direkte samtaler med intervjuobjektene våre, på XPress.hr-plattformen, vil vi publisere historiene dine og kunnskapen du gir oss.

Undersøkende journalistikk av høy kvalitet : Travel Chronicles vil gi dybdeanalyse og rapporter direkte fra feltet, og sikre at viktige historier blir fortalt.

Hvordan kan du støtte Travel Chronicles?

Din støtte er avgjørende for å lykkes med dette prosjektet. Det er flere måter du kan bidra på:

Donasjoner : Hvert bidrag, uavhengig av beløp, hjelper oss med å nå målet vårt. Donasjonen din vil direkte støtte reiseutgifter, utstyr og innholdsproduksjon.

Deling og promotering : Hjelp oss å spre ordet om Travel Chronicles ved å dele kampanjen vår på sosiale medier med venner og familie.

Engasjer deg : Del dine historier og erfaringer med oss. Bli en del av prosjektet vårt og hjelp oss med å lage innhold som er relevant og viktig for oss alle.

Hvordan donere?

Følg de enkle trinnene for donasjon. Hvert av bidragene dine bringer oss nærmere målet vårt og lar oss fortsette å jobbe med et prosjekt som vi mener er like viktig for deg som det er for meg.

Takk for at du er med meg og tror på fri og uavhengig journalistikk. Sammen kan vi oppnå store ting.

Vedran Morin, sjefredaktør i XPress.hr