Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Mitt navn er Robert Dymkowski, også kjent som «Dymek», og jeg har fått diagnosen ALS (amyotrofisk lateral sklerose), en progressiv nevrodegenerativ sykdom som fører til muskelsvakhet, atrofi, og som til slutt påvirker pust, mobilitet og kan være dødelig. Dessverre finnes det for øyeblikket ingen kur for denne tilstanden.
Jeg søker hjelp for å samle inn penger til rehabilitering, behandling og generell forbedring av livskvaliteten min. Rehabilitering hjelper meg med å fungere effektivt, mens behandlingen har som mål å bremse sykdommens progresjon og dens effekter. Å forbedre livskvaliteten min lar meg tilpasse meg og fortsette å bidra som frilanser.
Midlene som samles inn i denne kampanjen vil bli brukt til ulike aspekter, inkludert rehabiliteringsytelser, samt fremtidige behov som kommunale pensjoner og offentlig støtte (energisenger, uførepensjoner, stående senger osv.). I tillegg finnes det medikamentell behandling tilgjengelig over hele verden som kan bidra til å bremse sykdomsutviklingen, men dessverre kommer de med betydelige kostnader.
Det har vært utfordrende å tilpasse seg min nye virkelighet som person med en betydelig funksjonsnedsettelse. For noen måneder siden kunne jeg knapt forestille meg omfanget av den innvirkningen det har hatt på livet mitt. Tapet av styrke i hendene mine og den spontane muskelatrofien har fratatt meg evnen til å ta vare på meg selv, noe som er spesielt vanskelig gitt mitt aktive liv dedikert til sport, inkludert fotball som spiller, trener og aktivist.
Til tross for motgangen er jeg fast bestemt på å møte disse utfordringene direkte, og jeg er forpliktet til å opprettholde kroppens lengst mulige effektivitet.
Jeg er utrolig takknemlig for all hjelp du kan gi. Støtten din vil hjelpe meg med helbredelsen og forbedre livskvaliteten min betraktelig.
Takk på forhånd!
Hvordan du kan hjelpe:
💵Doner: Du kan bidra til innsamlingsaksjonen min ved å gi en donasjon.
🎁Bud på varer/tjenester: Du kan delta i budgivning på ulike varer eller tjenester.
📣Spre ordet: Del informasjon om situasjonen min og innsamlingsaksjonen med venner og familie.
📝Mediestøtte: Hvis mulig, hjelp til med å spre budskapet gjennom aviser, nettsteder eller andre mediekanaler.
Din hjelp vil utgjøre en betydelig forskjell i livet mitt. Takk for din vennlighet og generøsitet!❤️