id: pf5rmw

En ny gasskomfyr

En ny gasskomfyr

 
Gyula Tóth

HU

Original ungarsk tekst oversatt til norsk

Vis original ungarsk tekst

Original ungarsk tekst oversatt til norsk

Vis original ungarsk tekst

Beskrivelse

Kjære støttespillere!

Vi ønsker å be om litt hjelp med familiens hverdag. Vår nåværende, gamle Electrolux-gasskomfyr er så slitt at flere deler ikke fungerer som de skal, ovnsdøren er vanskelig å lukke, og noen ganger brenner den helt ustabilt. Siden vi lager mat til våre to barn hver dag, ville det være svært viktig for oss å kjøpe en trygg og pålitelig ny komfyr.


Vi kjøpte huset vårt for noen måneder siden og har pusset det opp siden den gang. Men oppussingen har brukt opp alle sparepengene våre, så vi har for øyeblikket ingen mulighet til å bytte ut ovnen på egenhånd. Det er derfor vi startet denne kolleksjonen.


Målet vårt er å kjøpe en ny gasskomfyr som vil tjene familien vår i mange år, fungere trygt og gjøre hverdagens matlaging enklere. Beløpet vi ønsker å samle inn vil dekke både prisen på apparatet og installasjonskostnadene.


All støtte – enten det er et lite eller stort beløp – er til stor hjelp for oss.

Vi setter pris på at du tar deg tid til å lese historien vår og støtter familien vår hvis du har muligheten. ❤️🙏



Kjære støttespillere,

Vi trenger litt hjelp for å gjøre familiens hverdag tryggere og enklere. Vår nåværende Electrolux-gasskomfyr er veldig gammel og slitt: ovnsdøren lukkes så vidt, flere brennere fungerer ujevnt, og noen ganger slukner flammen uventet. Siden vi lager mat til våre to barn hver dag, er det ekstremt viktig for oss å ha en trygg og pålitelig komfyr.


Vi kjøpte huset vårt for bare noen få måneder siden og har pusset det opp siden den gang. Men oppussingen har tatt alle sparepengene våre, og for øyeblikket har vi rett og slett ikke råd til å bytte ut ovnen på egenhånd. Det er derfor vi startet denne kampanjen.


Målet vårt er å kjøpe en ny gasskomfyr som vil tjene familien vår i mange år, fungere trygt og gjøre den daglige matlagingen enklere igjen. Beløpet vi håper å samle inn dekker både prisen på det nye apparatet og installasjonskostnadene.


Ethvert bidrag – stort eller lite – betyr verden for oss.

Tusen takk for at du tok deg tid til å lese historien vår og for at du støtter familien vår hvis du kan. ❤️🙏


Kommentarer

 
2500 tegn
Zrzutka - Brak zdjęć

Ingen kommentarer ennå, vær den første til å kommentere!

Vi prioriterer sikkerhet. Hvis du har noen bekymringer, kan du rapportere denne innsamlingen via