id: k837nj

Jeg står sammen med sjåførene i Varkala, Kerala, India

Jeg står sammen med sjåførene i Varkala, Kerala, India

 
Daniela Jantsch

AT

Original engelsk tekst oversatt til norsk

Vis original engelsk tekst

Original engelsk tekst oversatt til norsk

Vis original engelsk tekst

Oppdateringer1

  • Donasjonssaldo på kontoen min per 7. januar:

    €270

    Takk til: Johanna Jantsch, Alexandra Jantsch, Ursula Andel, Jaqueline Maas, Brigitte og Franz Paul, Michaela Rockenbauer

Legg til oppdateringer og hold støttespillere informert om fremdriften til kampanjen.

Legg til oppdateringer og hold støttespillere informert om fremdriften til kampanjen.
Dette vil øke troverdigheten til innsamlings- og giverengasjementet ditt.

Beskrivelse

engelsk se nedenfor eller velg språk

Vennligst doner direkte til følgende konto og ikke til donasjonsboksen på denne innsamlingssiden (da det belastes provisjon her):

I navnet til: Daniela Jantsch

Baden sparebank

IBAN:

AT52 2020 5002 0103 2034

BIC: SPBDAT21XXX

Bruk: Donasjon til Varkala

(Gjeldende donasjonsstatus kan sees under Oppdateringer)


Den nåværende situasjonen for rickshaw- og taxisjåfører i Varkala er ødeleggende. Ulovlig utleie av mopeder til turister av feriestedseiere uten tillatelse truer levebrødet til mer enn 500 arbeidere og deres familier. Sjåførenes eneste inntektskilde er å transportere turister, noe som er drastisk redusert av denne ulovlige utleien. Levebrødet til over 500 lavinntektsfamilier er truet av denne ulovlige utleien. Forretningsmenn som ikke er fra Varkala og kommer dit for å maksimere profitten sin på bekostning av fattige lokale familier, tjener på denne situasjonen. En utleielisens koster penger og ville ikke være verdt det for forretningsmenn som leier ut mopeder billig til turister. Videre er kjøretøyene unntatt fra sikkerhetsinspeksjoner, og turister har ingen juridisk beskyttelse i tilfelle en ulykke. Private kjøretøy med hvite bilskilt kan kun brukes av familiemedlemmer, noe som gjør utleien ulovlig og krever ingen sikkerhetstiltak for passasjerer. Passasjersikkerhet er avgjørende, og myndighetenes forskrifter må følges (årlige kondisjonstester for passasjerer i kjøretøyet). Omfattende forsikring, kjøretøyavgift, GPS, fartsbegrenser, taxilisens, sosialfond og andre sikkerhetstiltak som pålagt av myndighetene! De ansvarlige myndighetene har så langt ikke iverksatt tilstrekkelige tiltak. Politisk manøvrering utføres på bekostning av de fattigste. Politiet opptrer på vegne av korrupte politikere og ilegger vilkårlig bøter på arbeiderne. Sjåførmiljøet har forent seg i Varkala Auto and Taxi Association VATA (Auto = Rickshaw) og organisert modige protester og aksjoner for å kjempe for sin overlevelse. Den første store protesten fant sted 30. november.

Mitt navn er Daniela Jantsch fra Wien i Østerrike. Jeg er ergoterapeut og interessert i alle sosiale spørsmål, uavhengig av landegrenser. I løpet av to lengre turer til Varkala i Kerala i India fikk jeg innsikt i levemåten og bekymringene til menneskene som bor der. Jeg knyttet kontakter og vennskap. Jeg støtter sjåførmiljøet og familiene deres. Nå trengs det midler for å bringe saken deres til Høyesterett. Jeg støtter foreningen og ber alle om å bidra til å nå dette målet. Først da kan rettferdighet skje fylt. Høyesterett vil avsi en kjennelse som tvinger de relevante myndighetene til å handle. Det totale beløpet som trengs overstiger langt arbeidernes og familienes økonomiske midler. Derfor, i menneskehetens og rettferdighetens navn, ønsker jeg å hjelpe og støtte dem. Vær også med og gi en donasjon til arbeiderne og familiene deres. Jeg tror at vi sammen er sterke. Saksomkostningene for å sende inn begjæringen til Høyesterett vil beløpe seg til minst 100 000 rupier/€1200. Videre, som svar på protestene og som en form for undertrykkelse av arbeidernes motstand, har politiet ilagt bøter på til sammen 63 000 rupier/704 euro bare den siste uken. Politiet opptrer korrupt på vegne av politikerne som trekker i trådene og gir vilkårlig bøter til sjåfører. Og arbeiderne har ikke vært i stand til å gjøre jobben sin i mange dager. Jeg støtter samfunnet økonomisk, men på grunn av summene det er snakk om, er jeg avhengig av deres hjelp. Utover det økonomiske aspektet er det svært viktig for meg å informere så mange som mulig om disse urettferdige forholdene. La oss stå i solidaritet og gi en stemme til de som ikke har noen lobbyvirksomhet. Rettferdigheten vil seire.

Folk er takknemlige for all støtte. Tusen takk til alle!


Vennligst doner direkte til følgende konto og ikke til sparebøssen på denne innsamlingssiden (da det belastes provisjon):


i navnet til: Daniela Jantsch

Baden sparebank

IBAN: AT52 2020 5002 0103 2034

BIC: SPBDAT21XXX

Bruk: Donasjon til Varkala

(gjeldende donasjonsstatus kan sees under oppdateringer)


Den nåværende situasjonen for rickshaw og taxi

sjåfører i Varkala er ødeleggende. Det ulovlige

Utleie av tohjulinger av feriestedseiere uten tillatelse til turister er truende

levebrødet til mer enn 500 arbeidere og

familiene deres. Sjåførenes eneste kilde til

inntekten er å transportere turister, som er

dramatisk redusert av ulovlig utleie

av tohjulinger. Levegrunnlaget for mer enn

500 familier fra den laveste klassen blir

kuttet av disse ulovlige utleiene. Dette gagner forretningsmenn som ikke er fra Varkala og kommer dit for å maksimere profitten sin på bekostning av fattige lokale familier. En utleielisens er forbundet med kostnader og ville ikke være verdt det for forretningsfolk som leier ut tohjulinger billig til turister. Kjøretøyene er også unntatt fra sikkerhetsinspeksjon, og i tilfelle en ulykke er ikke turistene lovlig beskyttet. Private kjøretøy med hvite nummerplater har kun lov til å reise for familiemedlemmer, så utleie er ulovlig uten kostnader for passasjerenes sikkerhet. Setter passasjerenes sikkerhet først og følger myndighetenes normer (årlig helsetest for passasjerene i kjøretøyet) full forsikringsdekning, kommersiell veiavgift, GPS, fartssperre, drosjetillatelse, velferdsfond og andre sikkerhetstiltak som spesifisert av myndighetene.

De ansvarlige myndighetene har ennå ikke

tok passende grep. Politiske manøvrer

blir gjort her på bekostning av

fattigste. Politiet opptrer korrupt på vegne av politikerne som trekker i trådene og ilegger vilkårlige bøter på sjåfører. Sjåførmiljøet har gått sammen i Varkala Auto and Taxi Association VATA (Auto = Rikshaw) og organisert seg modig.

protester og aksjoner for å kjempe for dem

overlevelse. Den første store protesten fant sted 30. november.

Mitt navn er Daniela Jantsch fra Wien i Østerrike. Jeg er ergoterapeut og interessert i alle sosiale spørsmål på tvers av landegrenser. I løpet av to lange turer til Varkala i Kerala i India lærte jeg mer

et innblikk i måten å leve på og også

bekymringene til menneskene som bor i Varkala.

Jeg har knyttet kontakter og vennskap.

Jeg støtter sjåførfellesskapet og

familiene deres. Nå økonomiske ressurser

er nødvendige for å legge saken frem for

Høyesterett. Jeg støtter foreningen

og ber alle om å bidra til å nå dette målet.

Da kan rettferdighet skje fyldest. Den Høyesterett

Retten vil avsi en kjennelse for å tvinge frem

myndighetene til å handle. Den totale summen som trengs for protesten, inkludert advokathonorarer, overstiger langt arbeidernes og familienes økonomiske kapasitet. Derfor liker jeg å hjelpe og støtte dem i menneskehetens og rettferdighetens navn. Vennligst delta og støtt arbeiderne og familiene deres. Jeg tror vi er sterke sammen.

Saksomkostningene ved å sende inn begjæringen til Høyesterett vil være minst Rs 100 000/€ 1200. Videre, som svar på

protester og som en form for undertrykkelse mot

arbeidernes motstand, utstedte politiet en total

en bot på 63 000 rupier/704 euro bare i løpet av den siste uken. Politiet opptrer korrupt på vegne av politikerne som trekker i trådene og ilegger vilkårlige bøter på sjåførene. Og arbeiderne var ute av stand til å utføre arbeidet sitt i mange dager.

Jeg støtter lokalsamfunnet økonomisk, men jeg er avhengig av din hjelp på grunn av beløpene det er snakk om. I tillegg til det økonomiske aspektet er det også svært viktig å informere meg

mange mennesker som mulig om denne urettferdigheten

forhold.forhold. La oss vise solidaritet og

gi en stemme til de som ikke har noen lobbyvirksomhet. Rettferdighet

skal seire!

Folket er takknemlige for all støtte. Takk til alle!

Sted

Kommentarer

 
2500 tegn
Zrzutka - Brak zdjęć

Ingen kommentarer ennå, vær den første til å kommentere!

Vi prioriterer sikkerhet. Hvis du har noen bekymringer, kan du rapportere denne innsamlingen via