La oss gjenopprette kinoen "Zdrowie" etter flommene i Nedre Schlesien

Krzysztof Kieślowski – verdenskjent forfatter, skaperen av The Three Colors Trilogy og Dekalog – ble først forelsket i kino som ung gutt i det historiske "Zdrowie" kino-teateret i Sokołowsko. Nå trenger dette ikoniske stedet, en integrert del av hans kunstneriske reise, din støtte for å komme seg etter nylige flomskader.

Kjære venner og støttespillere av den ikoniske "Zdrowie" kino-teateret i Sokołowsko,

Vi ber innstendig om din hjelp til å redde det historiske "Zdrowie" kino-teateret i Sokołowsko. På grunn av de siste flommene har orkestergraven blitt oversvømmet, og scenen er vert for utallige kulturelle begivenheter og anerkjente artister som Jerzy Stuhr, Krystyna Janda, Jerzy Radziwiłowicz, Grażyna Szapołowska, Maria Pakulnis, Marzena Trybała, Magdalena Łotrkiewizza, Piotrkiewicza,, Piotrkiewicz, andre – har blitt alvorlig skadet og trenger umiddelbar utskifting.

Det var her, i «Zdrowie»-kino-teateret, at en ung Krzysztof Kieślowski først så filmer, omtrent som karakteren i Giuseppe Tornatores Cinema Paradiso. Sokołowsko, også kjent fra romanene til Olga Tokarczuk og Joanna Bator, er et sted for inspirasjon og hjem til Hommage à Kieślowski-festivalen. Vi er dypt forpliktet til å sikre at den 14. utgaven av denne festivalen, dedikert til Kieślowskis arv, finner sted uten avbrudd på dette unike stedet.

Vi må handle nå! Uten din hjelp kan vi ikke fullføre det nødvendige arbeidet:

Tørke ut bygningen og veggene,

Fjerning av skadet gips,

Bytte ut den skadede, oversvømmede scenen,

Reparasjon av orkestergraven.

Hver dag forverres tilstanden på kinoscenen. Vi ønsker å se setene til "Zdrowie" kino-teateret fylles igjen i august 2025, slik at publikum kan oppleve magien til dette stedet på nytt.

Vi tror at vi sammen kan få dette til. Hver donasjon bringer oss nærmere å gjenopprette skjønnheten i vår historiske kino og til fremtidige sammenkomster med anerkjente regissører og skuespillere. Hjelp oss å gjenopprette magien til dette stedet og bringe helse tilbake til "Zdrowie"!

En film som viser flomskaden – klikk

Zuzanna Fogtt i Bożenna Biskupska

med teamet til In Situ Contemporary Art Foundation