Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Michaś er bare seks år gammel, men han må allerede møte noe som de fleste av oss ikke engang kan forestille oss.
Han lider av en svært sjelden genetisk sykdom – APLAID autoinflammatorisk syndrom. Denne tilstanden fører til at immunforsvaret hans ikke fungerer som det skal og angriper hans egen kropp, noe som utløser betennelsesreaksjoner som kan ødelegge sunt vev og organer. Sykehus har blitt hans andre hjem.
Michaś opplevde en svært alvorlig betennelse i de små blodårene i nervesystemet sitt. Denne opplevelsen har satt store spor i helsen og hverdagsfunksjonen hans. Han må lære seg å sitte, gå og spise på nytt.
Hver dag er en enorm utfordring for ham. Michał trenger akutt spesialbehandling og intensiv rehabilitering, som er hans sjanse til å forbedre helsen og gjenvinne så mye fysisk evne som mulig. Det er en lang og krevende vei vi ikke kan gå alene.
Vårt største håp ligger i konsultasjoner på Boston Children's Hospital. Spesialistene der har lang erfaring med å behandle pasienter med sjeldne autoinflammatoriske sykdommer. Behandlingskostnadene i USA er imidlertid overveldende, og vi kan ikke gjøre det uten din hjelp.
Derfor henvender vi oss til deg for å få hjelp.
Hver donasjon, selv den minste, utgjør en stor forskjell. Hver deling bringer lille Michał nærmere bedre helse.
Tusen takk fra bunnen av våre hjerter for all form for støtte!