Help mijn beste vriend Hector om zonder pijn te leven
Help mijn beste vriend Hector om zonder pijn te leven
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo,
mijn naam is Xenia en vandaag vraag ik hulp voor iemand die alles voor me betekent: mijn hond, Hector.
Hector is een 10-jarige Red Nose Pitbull die al tien jaar mijn trouwe metgezel is. Hij is er altijd voor me geweest, zowel in moeilijke als in gelukkige tijden, en heeft me altijd onvoorwaardelijke liefde gegeven. Nu heeft hij mijn hulp harder nodig dan ooit.
Een paar dagen geleden werd bij Hector artrose vastgesteld. Op zijn röntgenfoto’s is de schade aan zijn gewrichten te zien, en ik zal ook een video delen zodat jullie kunnen zien hoe moeilijk het voor hem is geworden om te lopen.
Het moeilijkste is dat we op de tweede verdieping wonen en Hector elke dag de trap op moet. De dierenartsen die hem behandelen waren heel duidelijk: als hij de trap blijft gebruiken, zal zijn toestand verslechteren. Ze adviseerden me dat de beste oplossing is om ofwel naar een woning op de begane grond te verhuizen, ofwel een traplift van 7 meter te installeren, zodat Hector veilig op en neer kan gaan zonder pijn te lijden.
Op dit moment is Hector begonnen met een behandeling met Librela-injecties en ontstekingsremmende medicatie om zijn pijn te verlichten. Deze behandelingen zorgen ervoor dat hij zich beter voelt, maar ze kunnen de schade die wordt veroorzaakt door het dagelijks traplopen niet tegenhouden.
Ik heb contact opgenomen met verschillende bedrijven, en de laagste prijs die ik voor de traplift heb gekregen is € 2.000. Helaas kan ik dit bedrag niet in mijn eentje betalen.
Ik had nooit gedacht dat ik op deze manier om hulp zou moeten vragen, maar ik kan niet toekijken hoe mijn beste vriend lijdt terwijl er een oplossing is die zo’n groot verschil in zijn leven zou kunnen maken.
Als u kunt doneren, hoe klein het bedrag ook is, helpt u Hector om met minder pijn en in waardigheid te leven. Als u niet kunt doneren, betekent het net zo veel als u ons verhaal met anderen deelt.
Vanuit het diepst van mijn hart dank ik u dat u de tijd heeft genomen om het verhaal van Hector te lezen. Uw vriendelijkheid, gebeden, steun en vrijgevigheid betekenen meer dan woorden kunnen uitdrukken.
Met liefde en dankbaarheid,
Xenia & Hector ❤️🐾
Να είσαι δυνατή και να έχεις υπομονή. Όλα θα πάνε καλά.
Ευχαριστώ πάρα πολύ αρχικά για την δωρεά των 20 ευρώ οποίος/α και να είσαι... Για μένα αυτό το σκυλί σημαίνει πάρα πολλά !! Πάντα να κάνεις καλό γιατί γυρνάει πίσω!!!