id: zd7kxn

Steun vandaag nog Winja’s dierenartskosten en hondenbelasting!

Steun vandaag nog Winja’s dierenartskosten en hondenbelasting!

 
Jasmin Hammon

DE

Originele Engels tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke engels tekst

Originele Engels tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke engels tekst

Beschrijving

Trillen, doorbloedingsproblemen, misselijkheid, buikkrampen, diarree, angst – een hond van 13 jaar zou zoiets vreselijks niet moeten meemaken. Onze kwetsbare oudere hond Winja, een goedaardige schnauzer-mix van de dierenwelzijnsorganisatie Tierhilfe Hoffnung e.V., heeft onlangs iets giftigs gegeten in het park. Iemand had rauwe mergpijpjes, kippenbotten, droog brood en uienreepjes gemengd met onbekende stoffen en deze in het park onder aarde en mos verstopt. Mijn lieve Winja at er wat van en vertoonde al snel vergiftigingsverschijnselen. We hadden niet veel tijd. We moesten ons haasten naar de dierenkliniek, want er was direct gevaar. Winja heeft een zwak hart en een ingeklapte luchtpijp; ze is gewoon een vrij oude hond. Ze ging met de minuut achteruit, en het geweldige personeel en de dierenartsen in de kliniek handelden voorzichtig maar daadkrachtig. Mijn soulmate Winja, die bijna haar hele leven aan mijn zijde is geweest, werd door de kliniek gered. Medicatie om haar bloedsomloop te stabiliseren, om de maaginhoud eruit te krijgen, en vervolgens medicatie om de pijn, maagkrampen en vergiftiging te behandelen. We hadden geluk. Winja braakte de hele maaginhoud uit en reageerde heel goed op de behandeling. 

De eerste twee dagen sliep ze veel, maar op dag 3 was mijn geliefde grijze schnauzer weer helemaal de oude. Maar tegenslag komt zelden alleen.

Lieve vrienden, help ons alstublieft deze reddingshond opnieuw te redden. Normaal gesproken vragen we nooit iets voor onszelf, maar promoten we juist steun voor andere goede doelen. Sommigen van jullie trouwe vrienden steunen ons regelmatig. Maar deze keer vragen we om hulp voor onze kleine oude Winja. Door mijn slechte gezondheid ben ik de afgelopen maanden mijn baan en mijn inkomen kwijtgeraakt en heb ik te maken gehad met een familie-noodsituatie. Nu kan ik zelfs de rekening van de dierenkliniek en de jaarlijkse hondenbelasting niet meer betalen. De rekening van de dierenkliniek bedraagt € 349,29, en ik moet ook de jaarlijkse hondenbelasting in Augsburg voor Winja betalen, die € 87 bedraagt – maar hoe? Met welk geld? We vragen niet veel, maar voor mij betekent het alles. Elke euro, dollar of gouden munt helpt ons. Namens Winja dank ik u uit de grond van mijn hart.

Opmerkingen 1

 
2500 tekens
Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via