[RO]:

✨ We zijn ontzettend blij en trots om aan te kondigen dat 12 sporters van onze club, BAS Energy, Roemenië zullen vertegenwoordigen op het Europees Roundnet-kampioenschap in Marburg, Duitsland, dat plaatsvindt van 5 tot en met 7 september. Het is voor ons een eer om in alle divisies – dames, heren en gemengd – op het hoogste Europese niveau te mogen spelen! 🌍

Onze deelname is alleen mogelijk door eigen inzet, aangezien we nog geen bond of sponsors hebben die ons financieel ondersteunen, en de kosten aanzienlijk zijn. Daarom doen we opnieuw een beroep op jullie, degenen die geloven in onze droom en in de kracht van de gemeenschap. 🏅 Elke donatie brengt ons dichter bij ons doel: Roemenië met trots vertegenwoordigen op het Europese Roundnet-toneel. 🙏

Bedankt dat jullie ons bijstaan, ons steunen en ons aanmoedigen in dit belangrijke sportavontuur. 🤝💪

[EN]:

✨ We zijn ontzettend blij en trots om aan te kondigen dat 12 spelers van onze club, BAS Energy, Roemenië zullen vertegenwoordigen op het Europees Roundnet-kampioenschap in Marburg, Duitsland, van 5 tot 7 september. Het is een grote eer voor ons om in alle divisies mee te doen: dames-, heren- en gemengde teams op het hoogste Europese niveau! 🌍

Onze deelname is alleen mogelijk door zelffinanciering, aangezien we nog steeds geen bond of sponsors hebben die ons financieel ondersteunen, en de kosten aanzienlijk zijn. Daarom doen we opnieuw een beroep op degenen die geloven in onze droom en de kracht van de gemeenschap. 🏅 Elke donatie brengt ons dichter bij ons doel om Roemenië met trots te vertegenwoordigen op het Europese Roundnet-podium. 🙏

Bedankt dat jullie ons bijstaan, steunen en aanmoedigen op deze belangrijke sportieve reis. 🤝💪