Originele Engels tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke engels tekst

Originele Engels tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke engels tekst

Beschrijving

Samen met Evvu op weg naar herstel


Dit is Evelin — Evvu voor haar naasten.


Evvu is een sterke, onafhankelijke moeder van twee kinderen met een scherp en soms heel zwart gevoel voor humor. Ze is gewend om voor zichzelf, haar kinderen, haar huis, haar hond en twee katten te zorgen — en meestal een praktische oplossing te vinden voor alles wat op haar pad komt.


Op 7 augustus 2026 veranderde een gewone vrijdag op het werk alles.


Beide handen van Evvu raakten bekneld in een machine en raakten ernstig gewond. Röntgenfoto’s toonden meerdere breuken in beide handen — in totaal tien breukplaatsen, waarvan een aantal verschoven of gefragmenteerd was.


Op 11 augustus onderging Evvu een lange operatie. Verschillende breuken werden gestabiliseerd met draden, platen en schroeven. De operatie was slechts het begin.


Op dit moment worden beide handen zwaar ondersteund en is het gebruik ervan uiterst beperkt. Zelfs voor eenvoudige dagelijkse handelingen zoals eten, zich aankleden, zich wassen, een telefoon gebruiken, eten klaarmaken of het huishouden doen kan hulp nodig zijn.


Artsen hebben Evvu verteld dat het herstel een langdurig proces zal zijn. Handtherapie, revalidatie en het geleidelijk weer opbouwen van beweging en kracht kunnen nog lange tijd duren.


Voor iemand die er altijd aan gewend is geweest alles zelf te doen, is een van de grootste uitdagingen nu om te leren hulp van anderen te accepteren.


Waarvoor zal de ondersteuning worden gebruikt?


De precieze behoeften zullen duidelijker worden naarmate Evvu herstelt, maar er kan ondersteuning nodig zijn voor:


* persoonlijke en huishoudelijke hulp;

* handtherapie, fysiotherapie en aanvullende revalidatie;

* vervoer naar medische afspraken en therapie;

* hulpmiddelen en praktische aanpassingen in huis;

* schoonmaken, maaltijden en andere dagelijkse hulp;

* hulp bij het huishouden, de tuin en huisdieren;

* andere kosten die rechtstreeks verband houden met haar herstel en dagelijkse zelfstandigheid.


Waar mogelijk wordt eerst gebruikgemaakt van beschikbare openbare diensten, verzekeringen en andere bestaande ondersteuning. Het hier ingezamelde geld zal helpen om de resterende reële behoeften te dekken.


Ons huidige doel is € 30.000. Het herstel kan meer dan een jaar duren, dus de daadwerkelijke behoeften kunnen gaandeweg veranderen. We zullen de informatie bijwerken naarmate de situatie duidelijker wordt.


Meer dan een inzamelingsactie


Het doel is niet alleen om rekeningen te betalen.


Het is bedoeld om Evvu de best mogelijke kans te geven om zich te concentreren op haar herstel, toegang te krijgen tot de hulp en revalidatie die ze nodig heeft, veilig naar huis terug te keren naar haar kinderen en zoveel mogelijk zelfstandigheid terug te krijgen.


Evvu wil niet dat haar kinderen haar verzorgers worden. Ze wil thuis bij hen zijn, terwijl de verantwoordelijkheid voor haar persoonlijke verzorging bij volwassenen blijft en er waar nodig professionele ondersteuning is.


En ondanks alles is Evvu nog steeds helemaal zichzelf — ze maakt grapjes over haar nieuwe metalen ‘sieraden’, haar nutteloze ‘gelei-handen’ en de sixpack die ze misschien uiteindelijk krijgt doordat ze rechtop moet zitten zonder haar armen te gebruiken.


Stap voor stap.


Elke donatie, of het nu eenmalig is of maandelijks, helpt die weg een beetje gemakkelijker te maken.


Bedankt voor je steun aan Evvu. ❤️


Meer informatie en updates over haar herstel: 4evvu.com

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via