“Help ons te herstellen van deze tragedie en onze oplopende schuldenlast te overwinnen”
“Help ons te herstellen van deze tragedie en onze oplopende schuldenlast te overwinnen”
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
”Help ons ons leven weer op te bouwen en deze uitdagingen te overwinnen”
Een jaar geleden veranderde mijn leven drastisch. Mijn vriendin, met wie ik een toekomst had willen opbouwen, raakte in een diepe depressie. Ik deed alles wat ik kon om haar te steunen, maar na een heftige ruzie met haar familie verslechterde haar toestand. Terwijl ik aan het rijden was, sprong ze plotseling uit de auto, waarbij ze haar dijbeen brak en haar ligamenten scheurde. Ze werd met spoed naar een ziekenhuis in het buitenland gebracht, waar we erachter kwamen dat ze nog geen ziektekostenverzekering had.
Vanaf dat moment begon onze strijd – niet alleen voor haar herstel, maar ook om de overweldigende medische rekeningen te betalen. Ik bleef elke dag aan haar zijde om haar door deze moeilijke tijd heen te helpen en vertaalde vaak voor de artsen, aangezien ze de lokale taal niet sprak. Tegelijkertijd werden we veroordeeld door mensen om ons heen, wat nog meer stress toevoegde aan een toch al moeilijke situatie.
Helaas ben ik, omdat ik door de zorg voor haar voortdurend te laat op mijn werk kwam, mijn baan kwijtgeraakt na 10 jaar vast dienstverband. Hoewel de sociale dienst een deel van de medische kosten heeft gedekt, zitten we nog steeds met ongeveer € 8.000 aan openstaande ziekenhuisrekeningen. Ik heb alle klusjes gedaan die ik maar kon vinden om rond te komen, maar het is gewoon niet genoeg.
Om het nog erger te maken, raakte ik tijdens een van onze ritten betrokken bij een auto-ongeluk. Dit voegde nog eens € 5.000 aan schade toe die we nu verschuldigd zijn voor de reparatie van het andere voertuig.
Vandaag de dag worden we overweldigd door incassobureaus, oplopende rekeningen en voortdurende angst. Mijn vriendin heeft onlangs een baan gevonden en ik neem nog steeds elk extra klusje aan dat ik kan krijgen, maar we kunnen ons gewoonweg niet uit deze financiële spiraal bevrijden.
We vragen uw hulp – elke donatie, hoe klein ook, helpt ons de ziekenhuisrekeningen te betalen en de kosten van het ongeval te dekken. We willen gewoon weer op adem komen en terugkeren naar een normaal leven, zonder de angst voor de volgende klop op de deur. Met uw steun geloven we dat we dat kunnen bereiken.
Bedankt voor uw vriendelijkheid en alle hulp die u kunt bieden. ❤️