U bekijkt een automatisch vertaalde versie van onze website. Houd er rekening mee dat wij dit uitsluitend voor uw gemak doen en dat de oorspronkelijke taal van onze website en al onze communicatie uitsluitend het Engels is. Hoewel wij... meer lezen Hoewel we er alles aan doen om ervoor te zorgen dat de vertaling van hoge kwaliteit is, kunnen we niet garanderen dat deze eenduidig of foutloos is. Als u bepaalde inhoud op deze website onbegrijpelijk vindt, kunt u de taal van de website wijzigen naar het Engels. Als u deze vertaalde versie blijft gebruiken, worden eventuele berichten die u van ons ontvangt op dezelfde basis ook automatisch naar uw taal vertaald.

Profiel van de organisator

TG

Tatiana Guarini

IT

We are a group of people who have followed the teachings of Venerable Sonam Wangchuk during seminars and retreats. During this journey we discovered that one of his most important works — the result of more than twenty years of research and dialogue between Buddhist philosophy and modern science — exists only in Tibetan. We felt that such a work should not remain accessible only to those who can read Tibetan. For this reason we decided to come together and support its translation. Our first goal is to translate the essential chapters of the book into English, so that practitioners, researchers, universities and Dharma centers around the world can access it. In a second step, we hope to translate it into Italian as well. This initiative was not created by an institution. It was born from a group of students and practitioners who received these teachings directly and wish to help them continue to live and circulate. This fundraiser is our way of making that possible.

2

keren deze gebruiker heeft gedoneerd aan een inzamelingsactie
Stel een vraag aan de organisator
Aangesloten bij
22 okt 2025
Voor- en achternaam
Tatiana Guarini
  • Particuliere fondsenwervers

Particuliere fondsenwervers: 1

eindigen in 194 dagen

Laten we samen het boek van Sonam Wangchuk in het Engels vertalen!

€ 4.340 van € 12.000
36%

Fondsenwerver maken zoals Tatiana Guarini

Fondsenwerver creëren
FAQ
Neem contact op met
Feedback
Blog
Voorwaarden
Veiligheid
Gratis
Voor media
Privacy
Beleid voor het weergeven van inhoud
Over ons

Zrzutka.pl Sp. z o.o. al. Karkonoska 59, 53-015 Wroclaw, Poland. BTW-nummer: 8992796896, KRS: 0000634168. Aandelenkapitaal: 550.000 PLN. Gelicentieerde betalingsdienstaanbieder in de Europese Unie onder de Poolse financiële toezichthoudende autoriteit (UKNF). meer lezen
4fund.com is een tool om je eigen fondsenwerving te organiseren voor elk gekozen doel, gratis, zonder kosten. 4fund.com is niet alleen een crowdfundingplatform (crowdfunding - sociale financiering van een gekozen project) en een fondsenwervingsplatform (fondsenwerving - geld inzamelen door individuen, bedrijven, stichtingen te steunen). Het is in de eerste plaats een virtuele portemonnee waarin iedereen die geïnteresseerd is in een specifiek doel een bijdrage levert: een inzameling voor een goed doel, voor een cadeau, voor een project/bedrijf, voor een reis met vrienden - u bepaalt het doel. In zekere zin is 4fund.com een mix van platforms zoals Kickstarter of Indiegogo met 's werelds bekendste virtuele portemonnee, PayPal. Een inzamelingsactie kan worden opgezet door een individu, een bedrijf, een stichting of een instelling. Maak een inzamelingsactie, nodig je vrienden uit en zie hoe gemakkelijk het is om online geld in te zamelen!
Zrzutka.pl Sp. z o.o. past corporate governance-principes toe in overeenstemming met de regels opgesteld door de Poolse financiële toezichthouder (KNF), beschikbaar hier.
Lees de EC-brochure over consumentenrechten.

4fund.com Crowdfundingplatform Alle Rechten Voorbehouden

Om volledig gebruik te maken van de 4fund.com raden we aan nieuwere browsers te gebruiken. Browser downloaden: Chrome, Firefox, Opera lub Edge.