🇮🇹 ITALIAANS

🎉 Voor mijn 40ste wil ik iets gedenkwaardigs doen. Geen nieuw kapsel, maar een echte reis: Granada, Sevilla en omgeving. Een solo-avontuur, alleen ik, mijn ironie en mijn geliefde gebreken.

💛 Helaas is mijn financiële situatie op dit moment net als de Sahara: uitgestrekt, leeg en absoluut niet nuttig. Mijn bankrekening staat bijna op nul, en dat maakt het moeilijk om mezelf zelfs maar een beetje geluk te gunnen na een emotioneel moeilijke periode.

En dus ben ik hier: als je me wilt helpen, zelfs met een kleine bijdrage, maak je deel uit van iets speciaals.

💸 Donaties vanaf € 1,99.

🎁 Wie een bijdrage levert, kan zijn of haar adres achterlaten en ontvangt een aandenken van de reis: een ansichtkaart, een voorwerp, een herinnering die naar Andalusië ruikt.

Heel erg bedankt. Zelfs alleen al voor het lezen.

---

🇬🇧 ENGLISH

🎉 Voor mijn 40e verjaardag wil ik iets echt gedenkwaardigs doen. Niet weer een impulsief kapsel – deze keer droom ik van een echte reis: Granada, Sevilla en hun zonovergoten omgeving. Een solo-avontuur met alleen mijzelf, mijn gevoel voor humor en mijn charmante onvolkomenheden.

💛 Helaas is mijn financiële situatie op dit moment... laten we zeggen “woestijnachtig”. Mijn bankrekening staat vrijwel op nul, waardoor het bijna onmogelijk is om mezelf iets te gunnen dat weer een glimlach op mijn gezicht zou toveren na een zware emotionele periode.

Dus hier ben ik dan, met een mix van hoop en een beetje schaamte, en vraag ik:

of je wilt helpen, zelfs met een kleine bijdrage, dan word je onderdeel van iets echt zinvols.

💸 Donaties beginnen bij € 1,99.

🎁 Iedereen die bijdraagt, kan zijn of haar adres achterlaten en ontvangt dan een klein cadeautje van de reis: een ansichtkaart, een souvenir, een warm stukje Andalusië.

Hartelijk dank. Zelfs alleen al voor het lezen.

---

🇪🇸 ESPAÑOL

🎉 Voor mijn 40e wil ik iets echt gedenkwaardigs doen. Geen impulsief nieuw kapsel, maar een echte reis: Granada, Sevilla en de omgeving. Een solo-avontuur, alleen ik, mijn gevoel voor humor en mijn charmante gebreken.

💛 Helaas is mijn huidige financiële situatie... laten we zeggen "woestijnachtig". Mijn bankrekening staat vrijwel op nul, waardoor het moeilijk is om me zelfs maar iets voor te stellen waarmee ik weer kan glimlachen na een emotioneel moeilijke periode.

Dus hier ben ik, met een beetje schaamte maar ook met hoop:

als je me wilt helpen, zelfs met een kleine bijdrage, maak je deel uit van iets heel bijzonders.

💸 Donaties vanaf € 1,99.

🎁 Wie bijdraagt, kan zijn of haar adres achterlaten en ontvangt een klein aandenken aan de reis: een ansichtkaart, een souvenir, een warm stukje Andalusië.

Hartelijk dank. Zelfs alleen al voor het lezen.