Originele Engels tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke engels tekst

Originele Engels tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke engels tekst

Beschrijving

Beste vrienden,


Mijn naam is Stefano en ik vraag jullie met open hart om hulp. Een paar jaar geleden werd bij mij multiple sclerose vastgesteld, een aandoening die mijn loopvermogen steeds verder heeft aangetast. Het afgelopen jaar is mijn situatie verslechterd en nu ben ik afhankelijk van krukken om me te verplaatsen. Zelfs met hulp kan ik niet meer dan 100 meter lopen.



88398135_1741139639762792_r.jpeg

Vanwege de ernst van mijn aandoening kreeg ik op grond van wet 104 een invaliditeitsgraad van 100%. Ongeveer twee weken geleden heeft de vergunningcommissie echter, in het kader van hun regelgeving, mijn rijbewijs ingetrokken. Om te kunnen blijven rijden, moet ik nu een speciaal rijbewijs aanvragen en mijn auto laten uitrusten met handbediening.



88398135_1741140340362775_r.png

Hoewel ik nog steeds het geluk heb een baan te hebben, kan ik niet naar mijn werk gaan totdat ik de nodige stappen heb gezet om weer te kunnen rijden. Dit omvat het verkrijgen van het speciale rijbewijs en het aanpassen van mijn auto met de vereiste handbediening. Helaas heb ik momenteel financiële moeilijkheden en als gevolg van mijn scheiding en financiële problemen in het verleden kan ik de kosten voor deze essentiële veranderingen in mijn leven niet betalen.


88398135_174114128335441_r.png

Deze situatie heeft een overweldigend gevoel van onzekerheid teweeggebracht en ik sta op een kruispunt. Het verlies van mijn baan zou niet alleen gevolgen hebben voor mijn levensonderhoud, maar ook mijn vermogen om mijn onafhankelijkheid en waardigheid te behouden aantasten. Daarom doe ik vandaag een beroep op u, omdat ik deze uitdaging niet alleen kan aangaan.


88398135_1741141776929595_r.jpeg

Waarom ik uw hulp nodig heb


De totale kosten voor het verkrijgen van het speciale rijbewijs en het aanpassen van mijn auto zijn aanzienlijk, en zonder deze hulp zou ik mijn baan kunnen verliezen, waardoor het nog moeilijker zou worden om in mijn eigen onderhoud te voorzien en zelfstandig te blijven wonen. Door bureaucratische vertragingen zal het minstens twee maanden duren om alles af te ronden, maar met uw steun zou ik deze tijd kunnen verkorten en veel sneller weer op het goede spoor komen.


88398135_1741142714685338_r.png

Weerkunnenautorijden is niet alleen een kwestie van gemak, maar ook van het terugkrijgen van mijn onafhankelijkheid, het vermogen om voor mezelf te zorgen en het vermogen om het werk te blijven doen dat ik zo graag doe. Zonder de steun waar ik om vraag, voelt de toekomst onzeker en ben ik bang dat ik niet meer voor mezelf kan zorgen.


Hoe u een verschil kunt maken


Ik vraag u nederig om uw steun om de nodige fondsen te werven voor:

De kosten van het speciale rijbewijs te dekken.

Handbediening in mijn auto te installeren, zodat ik weer kan rijden.

Het is niet gemakkelijk voor mij om dit te vragen, maar ik ben vastbesloten om mijn onafhankelijkheid te behouden en met uw hulp kan ik blijven werken, in mijn eigen onderhoud voorzien en een waardig leven leiden. 

Ik wil heel duidelijk stellen dat dit geen oplichterij is en dat ik niet lichtvaardig om hulp vraag. Ik heb alle vereiste medische documenten om mijn toestand te staven. Ik heb deze steun echt nodig om mijn onafhankelijkheid te behouden en te kunnen blijven werken.


Wat uw steun voor mij betekent


Uw donatie stelt me niet alleen in staat om weer te rijden, maar geeft me ook de kans om mezelf financieel te blijven onderhouden en mijn waardigheid en onafhankelijkheid te behouden in een moeilijke periode. Elke bijdrage, hoe klein ook, maakt een enorm verschil en brengt me een stap dichter bij het herwinnen van mijn vermogen om een bevredigend leven te leiden. Uw vriendelijkheid geeft me meer dan alleen de mogelijkheid om te rijden – het geeft me hoop, een doel en de kans om vooruit te blijven gaan.



88398135_1741144366539585_r.png

Hoe u kunt bijdragen


Ik heb een crowdfundingcampagne opgezet om de benodigde fondsen te werven. Elke dollar die u bijdraagt, gaat rechtstreeks naar de kosten van het speciale rijbewijs en de aanpassing van de auto. Geen bedrag is te klein en elke bijdrage brengt mij een stap dichter bij het herwinnen van mijn onafhankelijkheid.


Deel dit bericht alsjeblieft met je vrienden en familie, want elke keer dat het wordt gedeeld, vergroot de kans dat het meer medelevende mensen bereikt die kunnen helpen. Zelfs het delen met anderen kan een groot verschil maken en de broodnodige steun opleveren.


Ik dank u uit de grond van mijn hart voor uw tijd, uw vriendelijkheid en uw steun.



Opmerkingen 1

 
2500 tekens
Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via dit formulier.