id: b27ejb

Voor slachtoffers van bankfraude

Voor slachtoffers van bankfraude

 
Gábor Gitta

HU

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Beschrijving

Beste onbekende helpers en supporters!


Helaas ben ik twee jaar geleden het slachtoffer geworden van een bankfraude/oplichting, toen ik samen met mijn gezin (mijn vrouw en drie kinderen) aan de bouw begon.

We hebben onze huurwoning opgezegd en zijn verhuisd naar het gebouw dat nog verbouwd en gerenoveerd moest worden. Vooraf hebben we onze persoonlijke lening bij de bank afgelost, zodat we gemakkelijker een lening zouden kunnen krijgen als dat nodig zou zijn. Er gingen een paar maanden voorbij toen we merkten dat de aflossingen voor deze lening nog steeds van onze rekening werden afgeschreven. Bij de bank konden ze helaas geen uitleg geven; degene die dit allemaal afhandelde, de filiaalmanager, was met verlof. Al snel (in minder dan een week) bleek dat veel mensen dit bij het filiaal hadden meegemaakt. De filiaalmanager maakte dit soort bedragen niet over naar de technische rekening van de bank, maar naar zijn eigen rekening. Tijdens het onderzoek heb ik de aflossing natuurlijk niet betaald, aangezien dit geld al in één keer was uitbetaald, waardoor ik een negatieve kredietwaardigheid kreeg en op de lijst van het kredietinformatiesysteem van de bank terechtkwam, waardoor ik geen lening kon afsluiten voor de bouw.Een goede vriend heeft me een paar miljoen forint geleend, zodat we verwarming in het huis konden krijgen, genoeg kamers konden inrichten zodat de kleintjes en de groten apart konden slapen, ramen en deuren konden plaatsen, enz.

Omdat ik op de zwarte lijst sta, krijg ik bij geen enkele bank een lening, dus ben ik genoodzaakt mijn toevlucht te nemen tot deze methode.


Ik vraag iedereen om hulp door een paar duizend forint te doneren!


Hartelijk dank!


Beste onbekende helpers en supporters!


Helaas ben ik twee jaar geleden het slachtoffer geworden van bankfraude/oplichting, net toen mijn gezin (mijn vrouw en drie kinderen) en ik begonnen met de bouw van ons huis.

We hadden onze huurwoning opgezegd en waren verhuisd naar een gebouw dat gerenoveerd en verbouwd werd. Vooraf hadden we onze persoonlijke lening bij de bank afgelost om het gemakkelijker te maken om indien nodig een nieuwe lening te krijgen. Er gingen een paar maanden voorbij en we merkten dat er nog steeds aflossingen van de lening van onze rekening werden afgeschreven, ook al was de lening afgelost. De bank kon hier geen verklaring voor geven, aangezien de verantwoordelijke, de filiaalmanager, met verlof was. Al snel (binnen een week) bleek dat veel mensen bij dit filiaal met soortgelijke problemen te maken hadden gehad. De filiaalmanager had deze gelden niet naar de technische rekening van de bank overgemaakt, maar naar zijn eigen rekening.

Tijdens het onderzoek ben ik natuurlijk gestopt met het betalen van de aflossingen, aangezien het bedrag al volledig was betaald. Daardoor kwam ik op de zwarte lijst terecht en werd ik toegevoegd aan het kredietinformatiesysteem van de bank, waardoor ik geen lening kon krijgen voor de bouw. Een vriendelijke vriend hielp ons met een paar miljoen forint, zodat we verwarming in huis konden krijgen, genoeg kamers konden maken zodat de kleintjes en de groteren apart konden slapen, ramen en deuren konden plaatsen, enz.

Aangezien ik nog steeds op de negatieve lijst sta, kan ik bij geen enkele bank een lening krijgen en ben ik gedwongen mijn toevlucht te nemen tot deze optie.


Ik vraag iedereen vriendelijk om ons te steunen met een paar duizend forint.


We zijn erg dankbaar. Bedankt!


Beste onbekende helpers en supporters!


Helaas werd ik twee jaar geleden het slachtoffer van bankfraude/oplichting, precies op het moment dat mijn gezin (mijn vrouw en drie kinderen) en ik begonnen waren met de bouw van ons huis.

We hadden onze huurwoning opgezegd en waren verhuisd naar een gebouw dat verbouwd en gerenoveerd werd. Daarvoor hadden we onze persoonlijke lening bij de bank afbetaald, zodat we indien nodig gemakkelijker een nieuwe lening zouden kunnen krijgen. Er gingen enkele maanden voorbij en we merkten dat er nog steeds aflossingen voor deze lening van onze rekening werden afgeschreven, hoewel de lening al was afgelost. De bank kon dit niet verklaren, omdat de verantwoordelijke filiaalmanager op vakantie was. Al snel (binnen minder dan een week) bleek dat veel mensen in het filiaal soortgelijke problemen hadden. De filiaalmanager had dit geld niet overgemaakt naar de technische rekening van de bank, maar naar zijn eigen rekening.

Tijdens het onderzoek heb ik de aflossingen natuurlijk stopgezet, aangezien het geld al in één keer was betaald. Daardoor werd ik een negatieve debiteur en werd ik opgenomen in het kredietinformatiesysteem van de bank, waardoor ik geen lening voor de bouw kon krijgen. Een goede vriend hielp ons met een paar miljoen forint, zodat we verwarming in huis konden krijgen, genoeg kamers konden maken zodat de kleintjes en de groten apart konden slapen, ramen en deuren konden plaatsen, enz.

Omdat ik nog steeds op de zwarte lijst sta, krijg ik van geen enkele bank een lening en ben ik gedwongen mijn toevlucht te nemen tot deze methode.


Ik vraag iedereen om steun met een paar duizend forint.


We zijn erg dankbaar! Hartelijk dank!

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via