Wij zijn een jong Sloveens koppel dat een van de moeilijkste periodes van ons leven doormaakt. Onze rekening staat op -383 EUR, niet door roekeloze uitgaven, maar omdat het leven ons geen andere optie gaf.

Het begon allemaal in 2022 toen ik een jaar lang vocht tegen huidkanker in mijn gezicht. Om het nog erger te maken, had ik meerdere verkeerde diagnoses gekregen voordat ik de juiste diagnose kreeg. In diezelfde periode veroorzaakte de pandemie een enorm inkomensverlies voor mij als freelancer. Samen hadden de verkeerde diagnoses, het herstel en de pandemie een impact op onze financiën en een grote druk op ons geestelijk welzijn. Net toen we aan het herstellen waren, sloeg het noodlot opnieuw toe: Ik kreeg epicondylitis lateralis (tenniselleboog) aan mijn hoofdarm, waardoor ik mijn fysieke werk niet kon voortzetten.

Mijn vriendin studeert 9,8/10 GPA en werkt terwijl ze studeert, maar het geld dat ze verdient is een druppel op een gloeiende plaat vergeleken met onze schuld. We hebben duizenden euro's geleend van familie en vrienden, om nog maar te zwijgen van al het andere. Als klap op de vuurpijl zijn we ook nog verwikkeld in een strijd met onze bank, die jarenlang mijn rekening verkeerd heeft beheerd en onze financiën verder heeft beschadigd.

We zijn ons ervan bewust dat internetoproepen vals kunnen zijn. Daarom hebben we authentieke documenten toegevoegd - medische documenten, screenshots van financiën en andere bewijzen. Omdat we in ons eigen land gevestigd zijn, zijn de documenten in het Sloveens geschreven, maar we willen graag elk detail uitleggen zodat alles begrijpelijk wordt. Houd er rekening mee dat wat we hebben gepresenteerd slechts een klein deel van het verhaal is.

We zijn helemaal niet op zoek naar luxe. We vragen alleen om steun om de huur te kunnen betalen, om aan de minimale levensbehoeften te kunnen voldoen, om me genoeg tijd te geven om goed te genezen zodat ik weer kan gaan werken, en om mogelijk een deel van onze schuld terug te betalen.

Uw welwillendheid betekent overleven voor ons. We zijn dankbaar voor uw steun in deze tijd van nood.

Andrej & Klara

De bijlagen in het Sloveens zijn

• een e-mail van onze huisbaas met onze totale schuld
• laatste telefoontje van ons autoleasebedrijf voordat onze auto weer in beslag werd genomen