Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hé hé, Moss hier, samen met mijn verloofde, Sara.
De afgelopen zes maanden hebben we een appartement gehuurd van de ouders van mijn partner, die zelf in Duitsland wonen. Twee dagen geleden kwamen ze totaal onaangekondigd langs om een paar nachten te blijven, en hebben ze ons daarbij uit het huis gezet. We hebben wat spullen bij elkaar gezocht en zijn vertrokken, maar we hebben geen kleding, toiletartikelen enz. meegenomen. We hebben eigenlijk alleen onze medicijnen, een paar essentiële spullen en onze telefoons meegenomen. We wilden gisteren de rest van onze spullen ophalen, maar het blijkt dat ze de sloten hebben vervangen.
We logeren momenteel op de bank bij vrienden, maar dit is een tijdelijke oplossing. We kunnen hier niet lang blijven. We hebben allebei een baan – hoewel die erg slecht betaalt – en we hebben geen spaargeld. We hebben geld nodig om een appartement te huren, anders moeten we kiezen tussen een dak boven ons hoofd of andere eerste levensbehoeften zoals eten.
Bedankt voor het luisteren en voor elke bijdrage.
Best of luck Moss and Sara. Grousey