id: 29jm5a

Mij helpen te overleven en te leven

Mij helpen te overleven en te leven

Originele Engels tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke engels tekst

Originele Engels tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke engels tekst

Beschrijving

Hallo, mijn naam is Maja en ik kom uit Slovenië, uit de hoofdstad Ljubljana.


Op 22-jarige leeftijd kreeg ik helaas de diagnose Schizofrenie en ik ben kunstenaar - een schilder. (Ik heb geen diploma van de kunstacademie, ik heb geen mentoren, ik ben een autodidactische schilder).


Na zoveel jaren van harde strijd en armoede besloot ik om twee gerechtvaardigde redenen een terugkerende inzamelingsactie te starten voor mezelf en mijn beste vriend, mijn kat Felix. De eerste reden is dat ik schizofreen ben en de tweede reden is dat ik een kunstenaar ben - paniter. Op zeer jonge leeftijd, waar alles begint te gebeuren voor ons, jongvolwassenheid, werd ik ziek door schizofrenie. Het is een van de moeilijkste geestesziekten. Voor ons, geesteszieken, niet alleen in mijn land Slovenië, maar het is heel gewoon over de hele wereld - dingen zijn niet geregeld en er wordt niet voor ons gezorgd door het overheidssysteem. De eerste 5 jaar, van 2008 toen ik de diagnose kreeg en in het ziekenhuis werd opgenomen tot 2014, was ik onvermoeibaar bezig met banen, werk. Natuurlijk verwacht niemand dat de diagnose schizofrenie je leven op zijn kop zet. En het leven dat je daarvoor probeerde, zal niet meer hetzelfde zijn. Na jaren van worstelen met banen realiseerde ik me dat deze ziekte aan me zou blijven kleven. Met de geweldige hulp van psychiaters heb ik mijn zaak laten rusten, ik moest begrijpen dat het niet aan mij lag, maar gewoon dat ik ziek ben en ik moest mijn verwachtingen naar beneden bijstellen, mijn leven aanpassen aan mijn aandoening. Ik ben niet lui of niet in staat om te werken. Het zijn gewoon de gevolgen en de prijs die schizofrenie met zich meebrengt. Het is niet alleen lui zijn, maar dit is een ernstige neurologische aandoening - en maakt een patiënt op veel gebieden gehandicapt, vanwege een beschadigde cognitieve functie, onregelmatige slaappatronen, chronische angst, ook een aantal fobieën en voornamelijk lager functioneren. Het betekent niet dat ik gek ben, of dat ik een gespleten persoonlijkheid heb (dit is op zich een volledig aparte diagnose), of dat ik dom ben. In mijn land (Slovenië) is er geen mogelijkheid voor mij om invaliditeitspensioen te krijgen, omdat de regels extreem streng zijn (je moet echt "half dood" zijn zodat de commissie voor invaliditeit en pensioen je genadig is en je een status geeft). Omdat ik niet volledig beschadigd ben door schizofrenie en ook niet gezond ben en in staat om te werken, zit ik ergens in het midden en word ik, net als zoveel andere schizofrenen, doorgestuurd naar een sociale uitkering. Wat verschrikkelijk is, ik leefde nu al 10 jaar van ongeveer 400eur/per maand. Dat is het bedrag waar een mens niet van kan leven. Maar misschien is er in dit alles een zegen en ben ik sinds de diagnose (2008) begonnen met schilderen, dus tot op de dag van vandaag ben ik met heel mijn hart bezig met kunst, schilderen en creëren. Soms verkoop ik wat schilderijen. Het probleem is dat als je in de bijstand zit, je geen geld op je transactierekening kunt ontvangen - als je dat wel doet, wordt de bijstand van je afgenomen. Want als je geld hebt om zelf te overleven, dan heb je geen bijstand nodig. Dus hier is deze vicieuze, ingewikkelde cirkel waar ik omheen draai en het is vermoeiend, elke maand zoveel stress om alleen maar te overleven. Om maar te blijven creëren en om maar manieren te vinden om te overleven. Als ik een schilderij verkoop voor bijvoorbeeld 400 eur of 500 eur, is mijn uitkering aanzienlijk lager voor 6 maanden (ontvang slechts 100eur per maand) of soms annuleren ze het helemaal. Alleen vanwege het aantal verkochte schilderijen. (Ik zou het absoluut begrijpen als de schilderijen die ik verkoop hogere bedragen zouden opbrengen, bijvoorbeeld een paar duizend euro, maar dat is niet zo. En ik verkoop mijn werken ook niet constant, dus mijn geld stroomt helemaal niet regelmatig uit de kunst). Met dit bedrag kan ik geen half jaar rondkomen, op geen enkele manier. Ik betaal belasting en ik geef elke aankoop uit mijn kunst op - maar zoals ik al zei, het is een vicieuze cirkel.


Waar ga ik mijn geld voor gebruiken?

Allereerst de basis: Eten (boodschappen), rekening voor mobiele telefoon en kosten in mijn appartement (water, gas, elektriciteit...) en Felix' eten (brokjes, natvoer, kattenbakvulling) en sigaretten. Dat is gewoon de basis.

Maar het leven gebeurt en het is bijna onmogelijk om dingen te voorspellen. Soms gaan er dingen kapot in mijn appartement en moet ik ze laten maken (de wasmachine gaat bijvoorbeeld kapot, of ik heb nieuwe lampen nodig, of ik moet een loodgieter bellen...), dan is er kleding in de wisselende seizoenen. Winter, zomer... Elk jaar heb ik schoenen, kleren en soms een nieuwe winterjas nodig. Als vrouw heb ik ook cosmetische producten nodig (shampoos, douchegels, maandverband, enz.) Ook om te kunnen blijven creëren, materiaal om te schilderen. Soms bak ik heel graag, het ontspant me en ik hou van creëren, maar niets extravagants of buitensporigs. (Meestal op feestdagen, Kerstmis of Pasen) Ook mijn appartement, al die 18 jaar van mijn strijd heb ik nooit iets geïnvesteerd (de vloer is bijvoorbeeld zwaar beschadigd) Je kunt gewoon geen dingen kopen voor een appartement of proberen te repareren wat kapot is, als je niet eens voor jezelf te eten hebt. Maar dit is het belangrijkste: In deze 18 jaar zijn er zoveel vrienden, kennissen, buren geweest die me financieel door mijn strijd hebben geholpen en ik wil iedereen die me heeft geholpen heel graag terugbetalen. Naast de hulp van vrienden, buren en kennissen zijn er ook een aantal rekeningen die ik wanhopig moet betalen en die al een hele tijd liggen te wachten om betaald te worden. Het zijn verschillende bedragen, maar ik hoop dat het me langzamerhand lukt. Als er nog een extra bedrag van jullie donaties overblijft - dan gaat het in de eerste plaats naar het terugbetalen van het geld dat ik mijn vrienden en kennissen schuldig ben, toen ze me door mijn donkerste tijden hielpen. En nog steeds extreem met me meeleven en zo begripvol zijn. Ze kennen mijn situatie, mijn worstelingen en keren me nooit de rug toe, wat ik zo waardeer, woorden kunnen het niet uitleggen. Ik heb geen leningen, leases of limieten bij een bank of dierenwinkel en ik zit niet in een officieel faillissement.

Ik wil ook graag vermelden dat ik naast Schizofrenie nog andere diagnoses heb: PCOS (polycysteus ovarium syndroom), en een moeilijke huidziekte Hidradentis Suppurtiva en helaas plas ik al in bed sinds ik een kind was. (nachtelijke incontinentie). Deze diagnoses brengen ook kosten met zich mee, aangezien onze ziektekostenverzekering niets daarvan dekt. Voor mijn huidziekte heb ik antibacteriële crèmes nodig, om infecties te voorkomen, en grotere verbanden als er flairs uitbreken. (Je kunt het natuurlijk googelen, maar eet geen maaltijd terwijl je googelt, het is extreem walgelijk en onesthetisch om te zien). Wat PCOS betreft, is de moeilijkste bijwerking hirsutisme - wat betekent dat ik erg behaard ben, en ik heb geen geld om te gaan harsen in cosmeticasalons. Maar dat is niet alles. PCOS brengt zwaarlijvigheid met zich mee, vetzucht na verloop van tijd, acne op de huid, insuline-intolerantie en het uitblijven van menstruaties. (PCOS is een heel spectrum op zich, dus het vergt nogal wat van een persoon) Mijn huidaandoening HS bemoeilijkt de dingen met waxen omdat mijn huid extra gevoelig is, dus ik kan maar één vorm van waxen gebruiken. Bedplassen van kinds af aan is niet "goedkoop". Ik was elk weekend lakens en dekbedden, wat betekent dat ik meer wasmiddel nodig heb dan normaal, en natuurlijk wordt textiel gebruikt en versleten, elk jaar moet ik nieuw kopen. Deze diagnoses brengen dus ook kosten met zich mee. (Ik moet ook voedingssupplementen slikken, D-vitamine, B-komplex, Chromium en Omega3) Het loopt allemaal bij elkaar op, financieel is het altijd een uitdaging om dat te blijven kopen en te proberen voor mijn gezondheid te zorgen.


Mijn plan is om te overleven met donaties, want alle andere middelen zijn onmogelijk of opgebruikt in 18 jaar. (Ik kan niet eeuwig rekenen op de hulp van mijn vrienden, zij hebben ook hun grens bereikt. Dat is menselijk). Zoals ik al zei kan ik als geesteszieke geen invaliditeitspensioen krijgen, ook omdat (naast dat de commissie voor invaliditeitspensioen extreem streng is) je in mijn land de juiste "werkleeftijd" moet hebben om invaliditeitspensioen te kunnen krijgen, omdat het afhangt van hoeveel jaar je gewerkt hebt. Wij, schizofrenen, worden meestal op jonge leeftijd ziek en gediagnosticeerd, dus ik werkte die tijd niet. Dat is typisch voor iedereen met een psychische aandoening. Je moet ook weten dat als alleenstaande, zonder kinderen of familie, mijn opties voor humanitaire organisaties en hulp altijd worden afgewezen. Bij het Rode Kruis heb ik recht op 5 items per maand (2kg meel, 1kg pasta, olie, blik tomaten en bonen) en dat is alles. (Zo is het in mijn stad, ik weet zeker dat het elders veel beter is. Veel mensen hebben me dat in deze jaren verteld. Maar ik kan niets doen, ik behoor tot mijn stad Ljubljana en kan geen hulp krijgen van organisaties in andere steden, andere districten. Dat is gewoon een feit). De hulp is altijd gericht op kinderen, gezinnen, kinderen met behoeften of zeldzame diagnoses, en af en toe blinden en gehandicapten. Ik denk dat ik helemaal gelijk heb als ik zeg dat je nooit een liefdadigheidsevenement voor geesteszieken zult zien, of een liefdadigheidsconcert, projecten... en nooit voor schizofrenen, ook al is 1% van de mensen in de wereld gediagnosticeerd met schizofrenie. Dat aantal is helemaal niet klein. Mijn doel is dus om te proberen hier van donaties te leven. Ik heb begrepen dat mijn sociale uitkering komt te vervallen (ik kan niet beide ontvangen), dus het is superbelangrijk dat ik mijn ziektekostenverzekering kan betalen (ik slik elke dag 10 verschillende pillen voor al mijn diagnoses en zonder verzekering rijzen de prijzen van deze medicijnen de pan uit) en waarschijnlijk 25% van TAX voor het bedrag van donaties dat ik elke maand krijg. Ja, het is niet makkelijk, maar ik moet blijven vechten en proberen mezelf te helpen, niemand zal het voor me doen. Ik ben al 18 jaar financieel ondervoed, en ik ben echt moe, ik probeer alleen maar te overleven en mezelf te helpen - niemand weet hoe het is om te leven van 234 euri sociale bijstand, of nu afgelopen jaar (de inflatieregeling) van slechts 400,oo euri. Alleen degenen die zijn zoals ik of in soortgelijke situaties verkeren, kunnen meeleven. En ik wou dat het mijn schuld was, ze zeggen dat het allemaal van ons afhangt in het leven - maar dat is niet zo. Ik heb er niet voor gekozen om schizofrenie te krijgen en ondanks het feit dat ik het heb, doe ik mijn best om zoveel mogelijk te herleven en hoop te houden. Al met al, zelfs als ik niet genoeg geld bij elkaar krijg om te leven van donaties, zal elke euro, elk soort geld absoluut helpen. Om me door een maand heen te helpen.

De waarheid is dat zelfs als mijn schizohrenie zodanig zou verbeteren dat ik geen medicijnen meer nodig zou hebben, of als ik na zoveel jaren behandeling op de een of andere manier genezen zou zijn, ik begon met lijden op de middelbare school en ik heb het nog niet afgemaakt. Ik heb alleen een basisopleiding (lagere school) en ben ongeveer 20 jaar werkloos. Ik ben echt toegewijd aan Kunst en ik zal doorgaan met alle veranderingen die kunnen komen. Het is wie ik ben, het is wat ik doe. Het is noodzakelijk om te begrijpen dat ik bijna 20 jaar niet heb gewerkt (vanwege schizofrenie) en geen opleiding heb genoten. Ik ben met mijn kunst begonnen in 2009, toen ik 22 jaar oud was en ik ga ermee door.


Al die 18 jaar sinds ik de diagnose heb gekregen, waren echt een hel en een enorme strijd. Vroeger was dit platform niet zo wijdverspreid of bekend, maar ik heb het tot hier gered. In deze jaren was er ook een periode dat ik op straat bedelde om munten, alleen maar om te overleven in mijn stad. Ik heb nooit deelgenomen aan criminele activiteiten, prostitutie, fraude, oplichting, ... en ik drink ook geen alcohol, ik gebruik geen drugs (zelfs geen marihuana gerookt) - mijn zwakke plekken zijn sigaretten en koffie. Ik hou echt van koffie. Ik wil dat je dat weet, zodat je een kans hebt om afstand te nemen van donaties aan mij als je rokers haat of als je iemand bent wiens regel is - als je geen geld hebt, kun je geen sigaretten kopen. Het is een veel voorkomende overtuiging, maar helaas rookt 85% van de schizofrenen, omdat het niet alleen een verslaving van een gewoonte is - het helpt ons met de medicijnen die we nemen, antipsychotica - het helpt met de sterke bijwerkingen die ze met zich meebrengen. Ik ben erg dankbaar, gezien het feit dat 60% tot 70% van de schizofrenen, vanwege de aard van de ziekte zelf, overmatig alcohol drinkt en amfetaminen of andere drugs gebruikt. Dat is niet omdat het slechte mensen zijn, maar vanwege de enorme last die schizofrenie met zich meebrengt. (voortdurend nerveus zijn, chronische angst is bijna een must, ...)


In 2017 was er een klein gelukje, dat voor mijn deur kwam. En het was mijn kat Felix. (Hij is een kater). Hij was een kitten van 4 maanden oud. Zelfs gezien het feit dat ik helemaal zonder geld zat, was het gewoon het lot en besloot ik hem te houden. Ik beschouw dat nog steeds als een van de meest irrationele en gevaarlijke beslissingen, maar ook als een van de beste in mijn leven. (Ik had niet eens geld voor mezelf, laat staan voor een huisdier) Hij is mijn beste vriend en ik ben een zeer verantwoordelijke eigenaar. Felix wordt volledig verzorgd, hij heeft regelmatig dierenartscontroles en is volledig gevaccineerd. (regelmatig ontwormd en vlooienbehandelingen, maar daar heeft hij niets van) Hij eet niet het beste voer (bijvoorbeeld het duurste biologische premium kattenvoer..etc, ik overdrijf niet, hoewel ik onvoorwaardelijk van hem hou), maar hij krijgt ook niet het goedkoopste en de laagste kwaliteit. Zijn voer is van goede kwaliteit, een mix van natte en droge brokjes - en omdat hij voornamelijk een binnenkat is, let ik erop dat hij op gewicht blijft, zodat hij niet aan obesitas ten prooi valt. Ik ben een groot dierenliefhebber en ik ben er een voorstander van om te zeggen dat als je niet van plan bent om voor een hond of kat te zorgen zoals je gezin - neem ze dan helemaal niet! Ik zorg er altijd voor dat hij alles heeft, en als "crazy cat mom" - vieren we altijd zijn verjaardag hehe. Dus daarom zijn jullie donaties niet alleen voor mij, maar ook voor Felix, om eten voor hem te kopen, kattenbakvulling, en omdat het leven is wat het leven is - als er iets gebeurt en ik hem nodig heb om hem naar een dierenarts te brengen, als er iets mis is, kunnen de rekeningen van de dierenarts behoorlijk duur zijn. Maar dat houdt me helemaal niet tegen (denken over geld) - Felix is mijn prioriteit. Altijd. Ik wou dat je wist wat een goede jongen hij is. Hij is echt mijn schat, hij is de beste kat en de beste vriend die je je maar kunt voorstellen.


Misschien vraag je je af hoe het met mijn familie zit.

Ik heb geen steun, omdat ik erg onbegrepen ben. Geestesziekten zijn vaak de reden dat families, huwelijken en vriendschappen uit elkaar vallen. Het is gewoon hoe het is, de realiteit. Al mijn zussen zijn populairder bij mijn ouders, maar ik niet. Maar ik heb een sterke band met mijn oma, ik ben erg aan haar gehecht, en aan mijn Felix natuurlijk. Ze helpt me zoveel ze kan, maar ik probeer haar echt niet onder druk te zetten, ze is erg oud en haar pensioen is erg laag. Mijn vader, moeder... het maakt ze echt niet uit of ik leef of sterf. Ik ben niet de enige met zo'n situatie. Het is helaas heel gebruikelijk bij psychiatrische patiënten - ze worden niet begrepen en krijgen te maken met veel veroordelingen. Het is belangrijk om te weten dat als iemand een been breekt, een beroerte krijgt of kanker heeft, mensen heel veel empathie en begrip tonen en altijd bereid zijn om te helpen. Maar schizofrenie is extreem gecompliceerd, en ik heb bijvoorbeeld problemen met het circadiale slaapritme, mijn bioritme verandert. Ik ben vaak de hele nacht op en slaap overdag. Voor mij is het gek dat ik veel moeite doe om te herstellen en geen slaappillen en soortgelijke pillen te nemen - omdat ze extreem gevaarlijk zijn, dus ik pas me aan. Maar hoe anderen het zien, is gewoon: "ga gewoon eerder naar bed of sta voor de middag op!". En daar heb je het, de dag doorslapen: "ze is gewoon zo lui, onverantwoordelijk, gewoon lui, ze verdient niets in dit leven." Ik gaf je een voorbeeld van slechts één van de symptomen - slaappatronen. Er is zoveel meer aan schizofrenie, maar mensen begrijpen het niet. (Sommigen hebben echt het gevoel dat je ze dom maakt en ze probeert te overtuigen van iets dat een leugen is - en meestal reageren ze dan heel scherp, instemmend (perfect voorbeeld is mijn vader) Dus ik streef alleen, met veel hulp en empathie van mijn vrienden. Ik geloof echt dat ik niet op deze planeet aarde zou zijn zonder de steun van vrienden, buren en kennissen. Ik heb waarschijnlijk echt een geweldige beschermengel.


Als hij me niet steunt als een worstelende mentale - patiënt,

Steun mij dan als kunstenaar - schilder.



Ik ben oprecht heel dankbaar voor elke donatie die je me geeft.

Zelfs 1 euro is niet weinig voor mij. Ik waardeer elke cent, elke euro, er is geen regel. Voor mij wordt iemand die met weinig helpt, helemaal niet minder gewaardeerd. Na zoveel jaren van strijd en ook bedelen op straat, is het belangrijk om te weten dat we dankbaar moeten zijn voor alle kleine dingen. Ik zal jullie regelmatig op de hoogte houden van iedereen die wil doneren. En wat betreft het platform zelf 4Fund, ik heb een maand voordat ik deze inzamelingsactie van mij lanceerde met hen gecommuniceerd. Om alle antwoorden op mijn vragen te controleren en te krijgen. Voor alle dingen en feiten waarover ik schrijf, heb ik alle bewijzen en het platform bewaart mijn documenten. Omdat geld, of vooral het inzamelen van geld, een zeer delicaat en gevoelig onderwerp is, kan ik jullie verzekeren dat jullie donaties niet besteed zullen worden aan een nieuwe auto (ik heb niet eens een rijbewijs) of vakanties naar de Malediven/Bahamas/Hawaii, of drugs/alcohol, een nieuwe iPhone...etc. Het geld dat ik inzamel is precies voor de dingen die ik noemde. Om me te helpen overleven en te leven. Ik beschouw mezelf als een eerlijk persoon. Het grootste deel van de tijd, eigenlijk de hele tijd, ben ik alleen thuis met Felix - dus ik heb geen andere fancy of luxe behoeften/dingen nodig. Van tijd tot tijd ben ik ook van plan om mijn schilderijen, werken die ik in de toekomst ga maken, te veilen. Zo kan ik echt iets terugdoen, en probeer ik mezelf zoveel mogelijk te helpen. (Blijf op de hoogte met mij, om de veiling te zien wanneer het beschikbaar zal zijn. Misschien zal het schilderij je roepen en ontroeren, en misschien wil je het wel kopen)



Laatste belangrijk detail:

Als er extra donaties zijn, zal ik mijn best doen om te helpen en te doneren aan anderen die het nodig hebben en het moeilijk hebben. Ik weet dat er velen zijn die niet kunnen vechten en zichzelf niet kunnen helpen. Niet alleen schizofrenen, we weten allemaal dat er een breed spectrum van mensen in nood is. Het betekent niet dat ik alleen doneer aan de mensen in mijn land (Slovenië), het betekent dat ik indien mogelijk ook doneer aan andere inzamelingsacties hier of wereldwijd. Maar het is natuurlijk niet meer dan normaal om te weten - ik heb het niet over grote bedragen. (kleine symbolische bedragen) Het is duidelijk dat ik een inzamelingsactie voor mezelf heb om me te helpen overleven. Dat is wie ik ben, ik ben vrijgevig en ik ben erg gevoelig voor de problemen van anderen - omdat ik precies weet hoe moeilijk het is.

Alle hulp maakt een verschil. Daar ben ik me terdege van bewust.




Je kunt mijn kunstwerken (schilderijen) hier zien:

https://artopolis.si/@maja_klemencic


Mijn officiële pagina op Facebook waar je me kunt volgen:

https://www.facebook.com/majaklemencicart?locale=sl_SI



Ik verspreid ook bewustzijn over schizofrenie en mentale strubbelingen. Ik heb een aantal interviews gehad, talkshows, in de media. Aangezien het in het Sloveens is, is het waarschijnlijk een probleem om het te begrijpen, maar als je erg geïnteresseerd bent, zijn er een aantal AI Apps die deze video's en artikelen in jouw taal/ of Engels kunnen vertalen. Je kunt de inhoud hier bekijken:


https://www.youtube.com/watch?v=rBBFbAGqAmg&t=317s


https://www.youtube.com/watch?v=0O8aiG3lKIw


https://svet24.si/magazin/jana/clanek/vcasih-je-bluzenje-cisto-v-redu-868756


https://navdihni.me/tag/maja-klemencic/


https://spletnicas.com/maja-klemencic-art/



Maja Klemenčič

Er is nog geen beschrijving.

Er is nog geen beschrijving.

Voordelen van terugkerende donaties:
De Organisator ontvangt 100% van uw geld - wij brengen geen kosten in rekening
Je houdt volledige controle - je kunt de ondersteuning op elk moment stopzetten zonder verplichtingen
De Organisator kan zich volledig richten op zijn werk
Je krijgt permanente toegang tot berichten en een speciaal onderscheid
Je hoeft niet te denken aan de volgende betalingen
Het is makkelijker dan je denkt :)

Locatie

Download apps
Download de mobiele app 4fund.com en zamel geld in voor je doel, waar je ook bent!
Download de mobiele app 4fund.com en zamel geld in voor je doel, waar je ook bent!

Spaarpotten

Er heeft nog niemand een spaarpot gemaakt voor deze inzamelingsactie. Jouw spaarpot kan de eerste zijn!

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!