Ejjew ngħinu lil Ahmed jipprovdi lill-familja tiegħu b'barrakka diċenti.

Għin lil Ahmed biex jagħti lill-familja tiegħu baracca aħjar.

لنساعد أحمد في توفير مأوى أفضل لعائلته

——————————————————————

Ahmed Questha huwa kollega u ħabib tiegħi, infermier fiż-żona kirurġika tal-Isptar Nasser, f'Khan Younis, Gaza.

Ahmed, bħal mijiet ta’ eluf ta’ nies minn Gaza, ġie mġiegħel mill-armata Iżraeljana jabbanduna daru, jew dak li fadal minnha, u jmur lejn żona li l-armata ssejjaħ żona umanitarja, fejn intqalilhom li ma jkunux f’riskju li jiġu bbumbardjati. Hija strixxa ta’ art dejqa ħafna ħdejn il-baħar, fejn eluf fuq eluf ta’ nies minn Gaza jgħixu miġbura flimkien f’barrakki improvviżati, u fejn, minkejja l-assigurazzjonijiet ta’ Iżrael li jkunu siguri, huma wkoll qed jiġu bbumbardjati (il-barrakki jiġu bbumbardjati). F’dan il-post, imsejjaħ Al Mawasi, kull persuna minn Gaza għandha spazju għall-għajxien konsiderevolment iżgħar minn ċella ta’ priġunier f’Guantanamo. In-nuqqas ta’ privatezza, iġjene, u sigurtà huwa kbir wisq.

It-tinda fejn Ahmed irid joqgħod parti mill-familja tiegħu hija żgħira ħafna u mqatta’. Hemm aktar minn ħmistax minnhom, inklużi tfal u neputijiet. Ahmed talabni għall-għajnuna biex nixtri tinda ġdida, waħda tajba, akbar u magħmula minn materjal aktar reżistenti sabiex ma jifgawx matul il-ġurnata (minħabba s-sħana qawwija tas-sajf). Dawn it-tined jiswew madwar $700. Għandhom ikunu orħos tassew, imma peress li Iżrael qed jimblokka l-għajnuna milli tidħol fil-pajjiż, il-prezz tal-ftit tined li hemm disponibbli żdied konsiderevolment.

Ahmed dan l-aħħar tilef wieħed minn uliedu subien, Abed Rasek ta’ 19-il sena, f’ibbumbardjar. Huwa salva mill-attakk iżda miet ftit jiem wara minn infezzjoni fil-feriti tiegħu. Mill-ftit li tkellimt miegħu, deher student brillanti, qalbu tajba, u eċċellenti. Kelli tama għall-irkupru tiegħu u l-futur li kien jistennieh ladarba jkun fieq.

Nixtieq li nistgħu ngħinu lil Ahmed jipprovdi ħajja aħjar għall-familja tiegħu. Ġest żgħir min-naħa tagħna jkun ifisser ħafna għalih u għall-maħbubin tiegħu. Ma nistgħux nibdlu l-qlub kesħin u iebsa tas-suldati u l-politiċi Iżraeljani, u lanqas ma nistgħu nagħtuh lura d-dar il-qadima tiegħu, li ma jistax jerġa' lura fiha, imma kieku setgħu jixtru tinda aħjar, il-ġranet tagħhom ikunu ħafna inqas skomdi.

Grazzi ħafna tal-għajnuna tiegħek. Minn Ahmed, b'qalbi kollha.

———————————————————————

Ahmed Questha huwa ħabib u kollega tiegħi, infermerija fiż-żona kirurġika tal-isptar Nasser, f'Khan Younis, Gaza.

Ahmed, as centinaia di migliaia abitanti di Gaza, è stato costretto dall'esercito israeliano a lasciare casa sua, o ciò che ne rimaneva, ea directori verso una zona chiamata "humanitarian zone" dall'esercito, dove si dice loro che noncorranno rischi di essere bombardati. Jekk tipprova striscia stretta ħafna, ħdejn il-baħar, ħamiema migliaia di gazani vivono ammassati in baraccopoli improvise, u ħamiema, nonostante Israelie abbia detto che lì sarebbero stati al sicuro, jiġu comunque bombardati (bombardano le baracche). F’din il-lokalità, ħdejn Al Mawasi, Gaża għandha spazju wieħed vitali qrib ħafna ta’ ċellula ta’ Guantanamo. Il-protezzjoni tal-privatezza, l-iġjene u s-sigurtà hija importanti.

Il-ħanut li fih Ahmed irid jospita parti mill-familja huwa żgħir ħafna u mkisser. Hemm aktar minn ħamest ijiem membri, bejn tfal u niket. Ahmed Ħadt dan il-pass biex nixtri ħanut ġdid, ħanut tajjeb, kbir u xaħmi b'materjali għaljin ħafna li jippermettilna ma nkunux imħassbin daqshekk matul is-sajf (minħabba s-sħana qawwija tas-sajf). Il-prezz ta' din it-tendenza huwa madwar 700 dollaru. Fir-realtà, huwa ekonomiku ħafna, iżda l-blokka tad-daħliet Iżraeljana hija ekonomika ħafna, u l-prezz tal-oġġetti għandu t-tendenza li jinbiegħ ħafna.

Ahmed dan l-aħħar tilef wieħed minn uliedu subien, Abed Rasek, 19-il sena ilu, f'ibbumbardjar. Qed nirriskja li ngħix, imma mit ftit jiem wara li kont qed inbati minn infezzjoni. Il-ftit ħin li tkellimt miegħek tani l-impressjoni ta' raġel żagħżugħ brillanti, ġentili ħafna u student eċċellenti. Kellu tama għall-guarigione tiegħu u tama għall-futur li kien jittama għalih meta nqabad.

Ejjew ngħinu lil Ahmed itejjeb is-saħħa tal-familja tiegħu. Ġest żgħir jagħti parti mit-tifsira tagħna ħafna għall-imħabba tagħna. Ma nistgħux nibdlu l-biċċiet tal-ġebel u l-freddi tas-suldati u l-politiċi Iżraeljani, ma nistgħux nirrestawraw id-dar il-qadima, fejn ma nistgħux induru, imma nistgħu nixtru ħanut aħjar, u nkunu nistgħu niffrankaw ħafna inqas flus.

Elf grazzi għall-kollaborazzjoni tiegħek. Minn Ahmed, minn qalbi kollha.

———————————————————————

Ahmed Questha huwa ħabib u kollega tiegħi, infermier fis-sala kirurġika fl-Isptar Nasser f'Khan Younis, Gaza.

Ahmed, bħal mijiet ta’ eluf ta’ nies minn Gaza, ġie mġiegħel mill-armata Iżraeljana jitlaq minn daru, jew minn dak li kien fadal minnha, u jmur f’żona li l-armata ssejjaħ “żona umanitarja”, fejn qalulu li jkun sigur mill-ibbumbardjar. Hija strixxa dejqa ħafna, ħdejn il-baħar, fejn eluf u eluf ta’ nies minn Gaza jgħixu miġbura f’xelters improvviżati, u fejn, minkejja li Iżrael qal li jkunu siguri, huma wkoll jiġu bbumbardjati (il-xelters jiġu bbumbardjati). F’dan il-post, imsejjaħ Al Mawasi, kull persuna minn Gaza għandha spazju għall-għajxien ħafna iżgħar minn ċella f’Guantanamo. In-nuqqas ta’ privatezza, iġjene, u sigurtà huwa kbir wisq.

It-tinda fejn Ahmed irid joqgħod ftit mill-familja tiegħu hija żgħira ħafna u mkissra. Hemm aktar minn ħmistax-il membru, inklużi tfal u neputijiet. Ahmed talabni ngħinu biex nixtri tinda ġdida, tinda tajba u akbar magħmula minn materjali aħjar li tgħinhom ma jifgawx daqshekk matul il-ġurnata (minħabba s-sħana qawwija tas-sajf). Il-prezzijiet għal dawn it-tined huma madwar $700. Fil-fatt għandhom ikunu orħos, iżda peress li Iżrael jimblokka d-dħul tal-għajnuna, il-prezz tal-ftit tined għall-bejgħ żdied b'mod sinifikanti.

Dan l-aħħar, Ahmed tilef wieħed minn uliedu subien, Abed Rasek, ta’ 19-il sena, f’ibbumbardjar. Huwa salva iżda miet jiem wara minn infezzjoni fil-feriti tiegħu. Mill-konversazzjonijiet qosra li kelli miegħu, ħadt l-impressjoni ta’ raġel żagħżugħ brillanti, qalbu tajba ħafna, u student tajjeb. Kien mimli tama dwar l-irkupru u mimli tama għall-futur li kien qed jistennieh ladarba jfiq.

Nixtieq li nistgħu ngħinu lil Ahmed itejjeb il-benesseri tal-familja tiegħu. Ġest żgħir min-naħa tagħna jkun ifisser ħafna għalih u għall-maħbubin tiegħu. Ma nistgħux nibdlu l-qlub kesħin u sodi tas-suldati u l-politiċi Iżraeljani, u lanqas ma nistgħu nġibu lura d-dar il-qadima tiegħu li ma jistax jirritorna fiha, imma kieku setgħu jixtru tinda aħjar għall-familja tagħhom, il-ġranet tagħhom ikunu ħafna inqas skomdi.

Grazzi ħafna tal-għajnuna tiegħek. Minn Ahmed, b'qalbna kollha.

———————————————————————

احمد قشطة زميلي، وهو ممرض في قسم الجراحة بمستشفى الناصر في خان يونس.

مثل مئات الآلاف من سكان غزة، الإسرائيلي لمغادرة منزله، أو ما تبقى منهإول هقى منهإول منطقة يسمونها المنطقة الإنسانية، حيث قيل لهم إنهم لن يتعرضوا للخطر من القث. من سكان غزة في د المكان سيكون آمنًا، إلا أنهم يتعرضون للقصف أيضًا (يقصاي). في هذا الموقع، المسمى المواسي، كل غزي يك بكثير من زنزانة في غوانتانامو. قلة الخصوصية والنظافة والأمان مرهقة للغاية.

الخيمة التي يجب أن يسكن فيها أحمد جزءًا من عائلته صغيرة جدًا ومكسورة. هناك أكثر من خمسة عشر فردًا، بين أبناء وأحفاد. طلب أحمد مساعدتي لشراء خيمة جديدة، خيمة جيدة أكبر ومصنوعة من من مواث مجيدة تسمح لهم بعدم الاق كثيرًا في النهار حرارة الصيف الحارقة). Il-prezz huwa 700 دولار. في الواقع، كان من المفترض أن تكون أرخص، لكن إسرائيل تحظر دخول المساسعداععععع، بعض الخيام المعروضة للبيع كبير جدًا.

19 عامًا، إثر قصف. نجح في البقاء على قيد الحياة، لكنه توفي بعد أيام قليلة بسبب عدوى توفي بعد أيام قليلة بسبب عدوى تهرا. متفوق. كان يأمل في شفائه ومملوءًا بالأمل للمستقبل الذي ينتظره بعد أن يتعافى.

نأمل أن نتمكن من مساعدة أحمد على تحسين رفاهية عائلته. لفتة صغيرة منا ستعني الكثير له ولعائلته. لا يسعنا تغيير قلوب الجنود والسياسيين الإسرائيليين الصماء والباردة، ولا يمكنتع اماسزت القديم الذي لا يستطيع العودة إليه، لكن إذا استطاعوا شراء خيمة أفضلة أفضل، أفضل، أفضل، أفضل، أفضل، سطاعوا شراء إزعاجًا بكثير.

شكراً جزيلاً لمساعدتكم. من قبل أحمد، بكل معنى الكلمة.