jum it-tajjeb,

Aħna Aldona u Valdas.

Ħa niffaċċjaw, qed niġbru fondi biex inħallsu d-djun tagħna li ma kinux tort tagħna...Ir-raġel kellu negozju li issa tilef minħabba nuqqas fuq il-kredituri tiegħu... In-negozju huwa żgħir u r-raġel tassew ħa gost dak li kien qed jaghmel...U l-aktar importanti hu diga u beda jirnexxi ftit ftit, bil-mod il-mod morna... Il-htigijiet taghna huma pjuttost zghar... Dejjem konna sodisfatti b'dak li kellna, per ezempju, ahna 47 snin, qatt ma morna xi resort tal-vaganzi vjaġġ. M’għandna l-ebda djar, l-ebda farm, l-ebda art. Għandna appartament żgħir fejn ngħixu t-tlieta. Ridna biss intejbu ftit id-dar u noħolqu prosperità għall-uniku iben tagħna. Qatt ma kellna xi għajnuna mill-pajjiż u m’għandniex. Ħloqna kollox aħna stess. M'għandix ġenituri, u l-ġenituri ta' żewġi ma jagħrfunax u ma jikkomunikawx magħna...Imma aħna qatt ma konna mdejqin b'dan. Konna kuntenti li nkunu flimkien, ilkoll b'saħħithom.

Id-djun fil-kumpanija nħolqu riżultat tal-għajnuna lill-ħbieb tagħha li wkoll kienu qed jippruvaw jistabbilixxu ruħhom fl-istess qasam li fih kienet topera l-kumpanija tar-raġel. Ma rritornawx id-djun....M'hemm xejn xi ngħidu għal żmien twil, għax għerqu fid-dejn. Kilna tant li issa nistgħu nitilfu l-uniku assi tagħna - l-appartament... Ir-raġel huwa mkisser ħafna.... Probabbilment kulħadd jaf kemm hu ta’ wġigħ meta n-nies ħallewk minn min lanqas stennejtha. Lanqas ma kien hemm sinjal li kienu daqshekk treacherous, irresponsabbli. Ilni nikkomunika magħhom għal madwar 10-12-il sena. U għenu lil xulxin f’sitwazzjonijiet differenti ħafna, jiġifieri kienu qed “jiċċekkjaw” il-ħin... Imma ħallew lil Valdas tiegħi jitħassru waħdu. Tkisser ħafna... Ħa t-tort kollu, avolja ma kienx tort tiegħu... Twaħħal lilu nnifsu tal-fatt li bnejna u bnejna għal tant snin, u ħarbat kollox... U hu iħossu ħati li jien u ibni qed inbatu ħafna minħabba l-iżbalji tiegħu. Ipprova joqtol lilu nnifsu...Grazzi għall-isforzi kbar tiegħi salvajtu, għall-inqas fiżikament....X'hemm wara...Kemm huwa diffiċli li tħares lejn xi ħadd maħbub f'sitwazzjoni daqshekk diffiċli, u tista'' t tgħinu....Il-futur huwa għalih l-istat ulterjuri huwa inkwetanti ħafna, għax għadu meħtieġ li jissolvew il-problemi kemm jista 'jkun.

Huwa diffiċli ħafna, ħafna li titlob l-għajnuna... Għax tħossok... Lanqas naf nikteb... Tħossok tassew ħati li qiegħed f'din is-sitwazzjoni minħabba l-fiduċja tiegħek f'oħrajn...

Imma min-naħa l-oħra, għaliex ħadd ma jista’ jiġi fdat? M'għandekx tgħin lil xi ħadd qrib tiegħek, kemm jekk hu qarib, ħabib, jew sempliċement xi ħadd li lanqas biss taf...? Hekk hi l-ħajja... imbagħad biss tgħix fil-foresta bħal xi Moor....

Jien u r-raġel tiegħi biss ma nistgħux nifhmu kif huwa possibbli li nittrattaw lil ħaddieħor b'mod daqshekk mess. X'għandu jkun għaddej f'moħħ persuna bħal din, wara li għażlet triq ta' ħajja bħal din - tagħmel ħsara lil ħaddieħor...