Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Qed niġbru fondi biex it-tifel ċkejken tiegħi, Benben, jirċievi trattament speċjali fil-Messiku, li jista' jagħtih iċ-ċans li jgħix ħajja (aktar) sodisfaċenti.
Benben għandu 6 snin u nofs. Huwa tifel żgħir, intelliġenti u jitbissem, b'qawwa ta' rieda straordinarja li jiġġieled kuljum sabiex xi darba jkun jista' jgħix ħajja indipendenti u dinjituża. Madankollu, b'riżultat ta' inċident traġiku, sofra ħsara tant gravi fis-sistema nervuża ċentrali tiegħu li l-mediċina moderna fil-parti l-kbira ċediet minnu.
Fl-età ta’ sena u nofs, f’lejla ta’ Frar, Benben fga b’karawett u sofra ħsara severa fil-moħħ b’riżultat ta’ nuqqas ta’ ossiġnu għal 20 minuta. Huwa kellu paraliżi ċerebrali u żviluppa epilessija u qatta’ ħafna xhur l-isptar, segwit minn riabilitazzjoni.
Minn dakinhar 'l hawn, Benben ħadem ħafna għal kull pass żgħir 'il quddiem—u kiseb riżultati. Terapisti fiżiċi, għalliema tal-edukazzjoni konjittiva, u terapisti tal-għawm għenuh jiżviluppa.
Bħala riżultat ta’ dan il-progress kollu u l-isforz persistenti, Benben issa hija
mentalment b'saħħtu u jifhem kollox fi tliet lingwi
għandu attenzjoni u konċentrazzjoni sostnuti
jista’ joqgħod bilqiegħda u bilwieqfa bl-għajnuna, u saħansitra jagħmel ftit passi
jagħmel ħsejjes u kultant jgħid kliem
sar soċjevoli ħafna;
iħobb lit-tfal u l-annimali
huwa motivat ħafna;
irid jitgħallem u “jgħix”
Il-progress huwa tanġibbli—iżda dawn it-trattamenti huma bil-mod u limitati.
Qed nagħmel dak kollu li nista' mhux biss biex nibqa' ħaj, iżda biex nagħti ċans reali lil BenBen.
Madankollu, bħala omm, kuljum inħoss il-mistoqsija: x'se jsir minn Benben meta ma nkunx nista' nieħu ħsiebu aktar? Iktar ma jsir indipendenti, iktar ikun sigur il-futur tiegħu.
Issa għandna opportunità unika. Bis-saħħa ta’ kura fil-Messiku, Benben seta’ jiekol, jimxi u jitkellem mill-ġdid, u dan kien se jagħtih iċ-ċans li jgħix ħajja aktar sħiħa.
Fil-Messiku, il-kumpanija bijomedika NeuroCytonix żviluppat programm ta’ kura ta’ xahar għal pazjenti li jgħixu b’paraliżi ċerebrali, li bħalissa għadu fil-fażi ta’ riċerka iżda jidher promettenti ħafna. L-għan tal-programm huwa li jirrestawra l-konnessjonijiet newrali fiż-żoni bil-ħsara tal-moħħ. Titjib sinifikanti ġie dokumentat f’aktar minn 400 pazjent li għaddew mill-kura: tnaqqis jew eliminazzjoni ta’ sintomi relatati mal-moviment, id-diskors u l-epilessija.
L-applikazzjoni ta' Benben ġiet aċċettata wara proċess twil ta' selezzjoni u intervista online.
L-ispiża tat-trattament hija ta’ $37,000, flimkien mal-ispejjeż tal-ivvjaġġar u l-akkomodazzjoni għal żjara ta’ xahar f’Monterey, il-Messiku. L-ammont totali huwa ta’ madwar €40,000, li ma nistgħux inkopruh waħedna.
Appoġġja lil Benben, sabiex ikollu ċ-ċans għal ħajja aktar sħiħa, billi taqsam, tifrex il-kelma, jew tagħti donazzjoni! Kull ftit għajnuna tfisser ħafna.
From Olga Rozin