għall-familja tiegħi
għall-familja tiegħi
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
għall-ġid ta' ibni, tal-familja tiegħi u tiegħi nnifsi
Min qed jorganizza l-kampanja?
għall-ġid ta' ibni, tal-familja tiegħi u tiegħi nnifsi
Skużani qed nittajpja permezz ta' traduttur, ang. b'xi mod waqajt u ibni qalli, kun int innifsek u m'għandek xejn x'tistħi minnu.
Ma emmintx, imma ibni ta' 10 snin qalli, papà, ibda kampanja.
Huwa ra programm fuq it-TV x'imkien dwar dan.
Ibni huwa marid serjament, għandu s-sindromu ta' Costman. Għadda minn ħafna, imma għadu b'saħħtu. U żammni bħala iben missieri u qalli, ejja nagħmlu sorpriża lil ommi għax qed taħdem għalina, in-nanniet tiegħi li taw kważi kollox għall-irkupru tiegħi, li sfortunatament ma rnexxiex u issa għandhom bżonn il-flus u għalija.
Min qed jorganizza l-kampanja?
Jisimni Peter u għandi 47 sena. Għamilt żewġ operazzjonijiet miftuħa ta' ripożizzjoni tas-sinsla ċervikali minħabba problemi fid-diski, spondilolistesi u difett fil-pars. Sfortunatament l-ebda waħda minnhom ma marret tajjeb u dan kollu ma ġiex megħjun mill-problemi tas-saħħa wara covid sever. Kont nittama li nerġa' lura għar-rutina "normali" tiegħi wara l-operazzjonijiet, imma kont sorpriż bil-limitazzjonijiet u l-uġigħ.
Lil min se ngħinu?
Ħabbejt ix-xogħol tiegħi u għalkemm kulħadd qalli li kont qed inbigħ prodotti, jien għedt le, kont qed ngħin lin-nies. Ħdimt fl-industrija tal-assigurazzjoni. Iddedikajt il-ħin liberu tiegħi kompletament lill-familja tiegħi. Imma ġie l-Covid u ma kienx kors faċli. Il-Covid ġabli problemi fil-forma ta’ qalb diżubbidjenti, aggravament tal-ażma, uġigħ fil-ġogi, uġigħ fil-muskoli u telf ta’ enerġija u rogħda, disturbi fl-għajnejn fil-forma ta’ provvista inadegwata tad-demm lir-retina minħabba mikrotrombotizzazzjoni tal-vini tad-demm tal-għajn u abbiltajiet konjittivi indeboliti. Ma stajtx nerġa’ lura għax-xogħol oriġinali tiegħi, għalhekk bdejt naħdem għall-inqas part-time f’ħanut. Bil-mod il-mod is-sinsla tiegħi bdiet tirreverberja, l-eżerċizzju ma għenx u lanqas l-isprejs jew l-infużjonijiet. Il-kirurġija kienet inevitabbli. Wara l-operazzjonijiet li fallew fhimt u għamilt paċi mal-fatt li mhux se naħdem aktar, għandi krozzi biex jgħinuni nimxi. Kultant ikun hemm ġurnata aħjar u nista' nibqa' fuq saqajja aktar, anke bl-għajnuna ta' mediċini u mmorru għal vjaġġ qasir, imma aktar jew inqas huwa biss dwar li nibqa' fuq ix-xogħol tad-dar, nieħu lil ibni l-iskola u lura u mixja qasira. Il-bilqiegħda hija bl-uġigħ. Qabel dan kollu, kont nagħmel l-aħjar użu minn kull mument liberu li kelli għall-familja tiegħi, konna noħorġu spiss, nimxu u nimxu, immorru r-rota għax-xogħol u niġru.
Jien nuża l-fondi għal kamra tal-banju mingħajr ostakli. Bħalissa għandna bathtub u jagħtini diffikultà biex nidħol u noħroġ minnu. Is-sieħeb/sieħba tiegħi jgħinni f'dan kif ukoll fl-iġjene mill-irkopptejn 'l isfel. Ma nistax inpoġġi siġġu ogħla fih mingħajr periklu. Dan huwa neċessarju għax insibha diffiċli biex noqgħod fuq wieħed normali minħabba l-uġigħ f'sieqi. Nipprovduli kabina tad-doċċa, siġġu u poġġamani fuq il-ġnub.
Kont inħallas għal eżerċizzji, riabilitazzjoni u massaġġi biex jgħinuni nibqa' f'forma u nżomm il-muskoli tiegħi. Id-dar, nipprova neżerċita dak li nista' u dak li nista' nagħmel. Imma huwa differenti meta jkolli xi ħadd jgħinni, jiggwidani u speċjalment fiċ-ċentri ta' riabilitazzjoni jkollhom tagħmir aħjar fil-forma ta' tagħmir u aġġeġġi tal-fitness.
Biex tixtri mediċini, infużjonijiet, vitamini, diversi supplimenti oħra għall-immaniġġjar tal-uġigħ, il-manutenzjoni tal-muskoli u l-ġogi.
Għall-ġenituri tiegħi li kellhom bżonn appoġġ finanzjarju, sibt li tawni kważi kollox bħala donazzjoni.
Grazzi ħafna tal-għajnuna tiegħek, għal kull kontribuzzjoni, hija appoġġ kbir għalija u għall-familja tiegħi. Din il-kampanja tgħinni nżomm il-"kwalità tal-ħajja" tiegħi.