Għinni nġib lill-ġenituri tiegħi lura d-dar minn barra minn Malta...
Għinni nġib lill-ġenituri tiegħi lura d-dar minn barra minn Malta...
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Kif nibda?..
Iż-żewġ ġenituri tiegħi huma sewwieqa tat-trakkijiet—iva, ommi wkoll. Matul is-sena li għaddiet, saħħithom bdiet tmur għall-agħar, speċjalment ta’ ommi. Hija ilha tbati minn migranji qawwija, u aktar reċentement, il-vista tagħha f’għajn waħda saret imċajpra.
Tista’ tistaqsi għaliex ma jerġgħux lura d-dar u jieqfu jaħdmu, speċjalment peress li saħħithom tagħmel dan ix-xogħol dejjem aktar perikoluż. Ir-realtà hi li jeħtieġu l-flus biex ikunu jistgħu jerġgħu lura d-dar u jibdew il-kura medika li jeħtieġu.
Bdejt niffranka biex ngħinhom jagħmlu din it-tranżizzjoni, imma ma nistax nagħmilha waħdi. Kwalunkwe appoġġ, ikun kemm ikun żgħir, ikun ifisser ħafna għalina.
Grazzi.