(ING)

Bongu! Jiena Aaron, jien artist Pollakk u transġeneru. Kirurġija topika hija pass essenzjali fil-proċess ta' tranżizzjoni tiegħi li se tgħin bis-saħħa mentali u l-funzjonament ġenerali tiegħi.

Għandi 18-il sena u din is-sena se niggradwa mill-iskola sekondarja. Ilni madwar ħames snin barra mis-sess u bdejt it-tranżizzjoni medika (HRT) fil-bidu tal-2024, u ilni madwar sena nbiddel legalment ismi u l-indikazzjoni tal-ġeneru tiegħi.

Fit-12 ta' Frar kelli l-ewwel konsultazzjoni tiegħi dwar kirurġija top, ġejt kwalifikata għal DI (kirurġija b'inċiżjoni doppja https://www.genderconfirmation.com/double-incision-top-surgery/) fil-klinika Uniestetica (https://uniestetica.pl/) fi Krakovja, taħt il-gwida ta' Dr Klaudia Libondi u Dr Guido Libondi. Id-data tal-kirurġija tiegħi ġiet iffissata għas-16 ta' Awwissu.

L-operazzjoni nnifisha tiswa 18,900 PLN b'ħlas addizzjonali għall-eżamijiet u l-check-ups mediċi kollha li jiswew 1050 PLN, u għall-affarijiet neċessarji li jkolli nuża matul il-vjaġġ tal-fejqan bħal faxex tas-silikon, ġellijiet u mediċina jew affarijiet li jgħinuni niffunzjona wara l-operazzjoni bħal imħadda tal-mastektomija, msielaħ tal-ġisem jew bidet tal-idejn.

Stabbilixxejt il-mira tal-ġbir ta' fondi għal €5000 li hija madwar 20,700 PLN, madankollu naf li mhux probabbli li niġbor l-ammont sħiħ. Għandi xi flus iffrankati iżda s-sitwazzjoni finanzjarja tiegħi mhix ideali u nkun grat għal kwalunkwe ammont ta' għajnuna, anke l-iżgħar donazzjonijiet ikunu jfissru d-dinja għalija.

Nixtieq nirringrazzja lil kulħadd minn qabel, huwa pass kbir għalija u naf li se nkun grat ħafna għal kwalunkwe għajnuna.

(PL)

Hej! Nazywam się Aaron, jestem artystą i osobą transpłciową. Operacja klatki piersiowej (podwójna mastektomia) jest dla mnie niezbędnym krokiem w processie tranzycji, pomocnym dla mojego zdrowia psychicznie i codziennego funkcjonowania.

Mam 18 lat iw tym roku kończę szkołę średnią. Jestem wyoutowany od około 5 lat i rozpocząłem tranzycję medyczną (HRT) na początku 2024 roku, jestem również w trakcie prawnej zmiany imienia i danych od około roku.

12 lutego miałem pierwszą konsultację dotyczącą operacji, zostałem zakwalifikowany do operacji DI (inċiżjoni doppja https://www.genderconfirmation.com/double-incision-top-surgery/) w klinice Uniestetica (https://uniestetica.pl/) Guido Libondi. Termin mojej operacji został ustawiony na 16 sierpnia.

Sama operacja kosztuje 18 900 zł, z dodatkową opłatą za wszystkie badania lekarskie i kontrole, kosztujące 1050 zł, oraz za niezbędne rzeczy, których muszęk jakieywać silikonowe opatrunki, żele i leki lub rzeczy, które pomogą mi funkcjonować po operacji, takie jak poduszka po mastektomii, chusteczki do ciała lub bidet ręczny.

Cel zbiórki ustawiłem na 5000 euro, czyli około 20 700 zł, jednak wiem, że prawdopodobnie nie uda mi się zebrać całej kwoty. Mam trochę zaoszczędzonych pieniędzy, ale moja sytuacja finansowa nie jest idealna i byłbym wdzięczny za jakąkolwiek pomoc, nawet najmniejsze wpłaty dużo znaczą.

Chciałbym z góry podziękować wszystkim, to dla mnie wielki krok i wiem, że będę bardzo wdzięczny za wszelkie wsparcie.