Minħabba l-għargħar diżastruż u l-ħsara qawwija fin-Nofsinhar tal-Polonja, aħna se nipprovdu għajnuna u appoġġ urġenti u immedjati lin-nies milquta mill-katakliżmu. Wasal darba oħra li rrispondejna għal għargħar bħal dan fil-Polonja.

Nitolbu appoġġ finanzjarju u solidarjetà mal-persuni li d-djar u l-affarijiet tagħhom saritilhom ħsara waqt il-katastrofi.

Is-sitwazzjoni fin-Nofsinhar tal-Polonja hija traġika, speċjalment fil-Voivodeships ta' Lower Silesian, Opole, u Silesian. Pontijiet imkissrin, digi bil-ħsara jew mifruxa, u ammonti kbar ta’ ilma tax-xita wasslu għal telf enormi f’ħafna bliet. It-temp għadu ma stabbilizzax – saħansitra aktar xita u żieda fil-livelli tax-xmajjar minħabba x-xita vjolenti fiċ-Ċekja għad iridu jiġu.

Stampi u filmati minn ħafna bliet fir-reġjun milqut huma traġiċi – tgħid Helena Krajewska, kelliem tal-PAH – Issa wasal iż-żmien li ningħaqdu, bħalma għamilna fl-1997, u ngħinu lil dawk milquta l-aktar mill-katakliżmu.

Allokajna nofs miljun złotys biex inkopru l-aktar għajnuna urġenti – aħna qegħdin f’kuntatt mal-gvern lokali u l-organizzazzjonijiet li jaħdmu fil-qasam biex inwieġbu għall-bżonnijiet attwali u ma nħallux lil dawk li se jkollhom imorru lura għal appartamenti meqruda u djar mgħarrqa mingħajr għajnuna.

It-traġedja tan-nies milquta mhux se tispiċċa bit-tnaqqis fil-livelli tal-ilma – jgħid Maciej Bagiński, il-president tal-PAH – Se jkollhom bżonn prodotti tal-iġjene, oġġetti bażiċi tad-dar, u assistenza finanzjarja. Mhux se nħalluhom waħedhom.

L-Azzjoni Umanitarja Pollakka wriet aktar minn darba li tista' tgħin b'mod effiċjenti lill-vittmi tal-għargħar fil-Polonja. Fl-1997, matul l-“għargħar tal-millennju”, tajna kutri, sleeping bags, mediċina, u ikel, u, wara, issewwijna bini bil-ħsara, inklużi skejjel, djar tat-tfal, u organizzazzjonijiet soċjali lokali. Wara l-għargħar fl-2001 u l-2010, ipprovdejna prodotti bażiċi u appoġġajna lir-residenti u l-istituzzjonijiet fit-tiswija u t-tindif tal-bini.



Is-sitwazzjoni hija dinamika ħafna, il-ħtiġijiet jistgħu jinbidlu fi kwalunkwe ħin - aħna nżommuk infurmat dwar l-iżviluppi.