Appoġġ meħtieġ biex inlesti l-vjaġġ tiegħi ta' fejqan u taħriġ
Appoġġ meħtieġ biex inlesti l-vjaġġ tiegħi ta' fejqan u taħriġ
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Għeżież ilkoll,
Qed niġbor fondi biex inlesti t-taħriġ Feldenkrais tiegħi waqt li qed inkampa ma' kundizzjoni kronika li llimitat b'mod sinifikanti l-abbiltà tiegħi li naħdem.
Dwarna
Jisimni Weronika Koralewska, jien mill-Polonja. Xi wħud minnkom forsi jafuni bħala l-fundatriċi u l-moderatriċi tal- Feldenkrais Book Club . (mill-mod, jekk tixtieq tingħaqad mal-laqgħat tagħna ta' kull xahar b'xejn , tista' ssib aktar informazzjoni fuq Instagram jew Facebook ). Bħalissa, jien fi tmiem it-tielet sena tiegħi tat-taħriġ Feldenkrais fi Vjenna.
Professjonalment, naħdem bħala disinjatur ta' programmi edukattivi, faċilitatur, koordinatur ta' proġetti, u trejner fl-edukazzjoni mhux formali, l-aktar għal organizzazzjonijiet mhux governattivi. Ix-xogħol tiegħi jiffoka fuq metodoloġiji edukattivi, ekopsikoloġija, sovranità tal-ikel, edukazzjoni interkulturali, u l-arti. Niffaċilita wkoll workshops fi prattiki bbażati fuq il-ġisem bħat-terapija tal-moviment taż-żfin, moviment intuwittiv u psikodrama. Għandi 10 snin esperjenza bħala trejner u faċilitatur fl-edukazzjoni mhux formali, fejn naħdem ma' gruppi internazzjonali għal organizzazzjonijiet mhux governattivi differenti.
Flimkien max-xogħol prattiku tiegħi, għandi passjoni kbira għall-kotba, il-metodoloġija, u n-newroxjenza—speċjalment l-esplorazzjoni ta’ kif approċċi differenti għat-tagħlim, l-inkarnazzjoni, u l-iżvilupp personali jintersekaw fuq livell teoretiku. Dan huwa wkoll il-pedament tal-Feldenkrais Book Club, fejn naqraw u niddiskutu testi li jgħaqqdu l-prattiki bbażati fuq il-ġisem, in-newroxjenza, il-filosofija, u t-tagħlim esperjenzjali.
Is-sitwazzjoni tiegħi
Wara perjodu diffiċli ħafna f'ħajti, insib ruħi fil-bżonn ta' appoġġ.
Minkejja li kont persuna attiva ħafna, madwar sentejn u nofs ilu, wara marda virali, żviluppajt sintomi kroniċi assoċjati ma' POTS, enċefalomjelite mialġika, disawtonomija, u kundizzjonijiet MCAS li ħafna drabi huma rikonoxxuti wkoll taħt il-kappa ta' COVID twil.
Fi kliem sempliċi, għall-aħħar sentejn u nofs kont qed ngħix ma’:
- Episodji ta’ għeja estrema u kbira – bħallikieku l-elettriku jinqata’ f’daqqa. Kultant, kelli nqatta’ ħafna jiem konsekuttivi fis-sodda, kompletament inkapaċi niffunzjona, irrispettivament mir-rieda tiegħi.
- Perjodi ta' paraliżi temporanja li jdumu minn diversi minuti sa diversi sigħat.
- Takikardija posturali - żieda anormali fir-rata tal-qalb meta tinbidel il-pożizzjoni u meta wieħed joqgħod bilwieqfa.
- Bidu f'daqqa ta' intolleranzi u allerġiji multipli għall-ikel, inklużi reazzjonijiet li jistgħu jsiru severi.
- Intolleranza għall-eżerċizzju - fl-agħar każ, anke moviment minimu ta' id jista' jikkawża eżawriment, qtugħ ta' nifs, jew diffikultà biex titkellem.
Kif forsi diġà jirrikonoxxu dawk minnkom b'għarfien profond tan-newroxjenza, dawn mhumiex sintomi iżolati iżda manifestazzjonijiet ta' sistema nervuża u immunitarja disregolata . L-aħbar it-tajba hija li, bil-mod il-mod u b'mod kostanti, qed nitjieb. Ħafna minn dan it-titjib huwa grazzi għall-Metodu Feldenkrais.
Kuntest
Kif tista' timmaġina, dawn is-sintomi kellhom impatt profond fuq il-ħila tiegħi li naħdem u ngħix normalment.
Fil-bidu, kien assolutament kbir wisq, kważi ħmar il-lejl. Illum, nista' naħdem mill-ġdid - iżda xorta mhux f'livell li jippermettili nsostni lili nnifsi bis-sħiħ u niffinanzja t-taħriġ Feldenkrais tiegħi. Ma nistax naċċetta xogħol full-time, fuq il-post tax-xogħol, għax għadni nesperjenza episodji li jistgħu jdumu minn jumejn sa sebat ijiem.
B'ritmu strett, riabilitazzjoni, u ħarġiet limitati (ġeneralment madwar darba fil-ġimgħa), il-kundizzjoni tiegħi hija aktar stabbli. Qed nerġa' lura gradwalment għal impenji qosra wiċċ imb'wiċċ, iżda ħafna drabi jiġu bil-prezz ta' rikaduti tas-sintomi. Il-biċċa l-kbira tax-xogħol tiegħi issa huwa remot, peress li l-preżenza fiżika teħtieġ enerġija li għadha limitata ħafna. Din hija wkoll marda "inviżibbli" - tista' tarani għal siegħa f'ġurnata tajba, mingħajr ma tirrealizza li kienet teħtieġ jiem ta' preparazzjoni u tista' tkun segwita minn jiem ta' rkupru.
Kull attività tinvolvi mmaniġġjar bir-reqqa tal-enerġija. Il-mistrieħ waħdu ma jirrestawrax l-enerġija tiegħi; ħafna drabi nħossni inqas bħal mistrieħ u aktar bħal nissaporti u nirkupra minn mewġ ta’ sintomi.
Il-vjaġġ tal-fejqan tiegħi
Matul dawn l-aħħar snin, l-irkupru tiegħi involva xogħol intensiv mas-sistema nervuża, protokolli tas-saħħa, riċerka estensiva, u konsultazzjonijiet ma’ bosta speċjalisti. Dan il-proċess diġà kien jeħtieġ piż finanzjarju sinifikanti.
Bħalissa ninsab fl-istadju finali tat-taħriġ tiegħi fil-Metodu Feldenkrais fil-Feldenkrais Institut Wien (fadal 3 minn 12-il modulu). Dan il-metodu kien appoġġ kruċjali fl-irkupru tiegħi u se jippermettili wkoll li nappoġġja professjonalment lil ħaddieħor fil-futur.
Dak li għandi bżonn
L-appoġġ li qed nitlob se jmur għal:
- Riabilitazzjoni kontinwa u kura speċjalizzata
- Inkompli t-taħriġ Feldenkrais tiegħi, li huwa essenzjali kemm għall-irkupru tiegħi kif ukoll għax-xogħol futur tiegħi.

Inħarsu 'l quddiem - il-ħolma :)
Waħda mill-motivazzjonijiet l-aktar profondi tiegħi hija li nappoġġja lin-nies li għaddejjin minn esperjenzi simili—speċjalment lil dawk li tħallew mingħajr gwida jew li ntqalilhom li l-kundizzjoni tagħhom sempliċement se tgħaddi. Jew li qatt mhu se tgħaddi.
Dawk li jafuni huma konxji tal-impenn fit-tul tiegħi lejn xogħol soċjali u edukattiv. Nittama li nittrasforma din l-esperjenza diffiċli f'xi ħaġa sinifikanti u ta' appoġġ għal ħaddieħor.
Inħoss li jien eqreb lejn l-irkupru milli aktar 'il bogħod—iżda l-limitazzjonijiet finanzjarji qed inaqqsu l-progress tiegħi.
Dak li nista' noffri lura
Filwaqt li qed nitlob l-appoġġ, nista' wkoll nagħti xi ħaġa lura kull meta saħħti tippermetti.
Bi tpattija għall-appoġġ tiegħek, jekk trid, nista' noffri (ħalli kumment waqt li tagħti donazzjoni jekk tixtieq tirċievi waħda minn dawn t'hawn taħt, nikkuntattjak):
- Lezzjonijiet tal-ATM individwali jew fi grupp (online), koreoterapija, psikodrama, u klassijiet ta' tpinġija intuwittiva
- Workshops f'oqsma bħall-ġbir u t-tisjir ta' pjanti selvaġġi, il-permakultura, il-mentoring, u l-agroekoloġija
- Disinn ta' materjali stampabbli, pubblikazzjonijiet, u grafika għall-midja soċjali
- Konversazzjonijiet, konsultazzjonijiet, u appoġġ
Grazzi
Grazzi talli ħadt il-ħin biex taqra dan.
U grazzi tassew għal kull forma ta’ appoġġ. Dawk li jafuni sew jistgħu jifhmu kemm kien diffiċli għalija li nitlob l-għajnuna - ħadt ħafna żmien biex nasal s’hawn ;-)
Weronika Koralewska
Jeszcze będzie jak dawniej :)
Dearest Wera, I'm sending my support. I remember you full of energy in the mountains, where we hiked together, so I know how tough it is now. And still, you fight! I hope my contribution helps with your treatment and Feldenkrais training. See you on the trail soon! Marta
That would be wonderful, to meet again in the mountains one day <3 <3 <3 thanks so much!
I’ve met Weronika while participating in food sovereignty movement in Poland. She played a crucial role in its development and promotion of ecological and holistic education. She never takes the “easy-lazy” way but yearns for truth and justice. She may help many others by healing herself, I’m sure!
thank you for your support and words!!!<3 <3
Thanks for the youth exchanges. We were strangers to each other, and you gave me a huge opportunity to grow despite my limitations. You turned my difficulties into a challenge for the group, used my perspective to add extra value to the projects and show me that I can be a volunteer too :)
Thank you for being you!!! <3 <3 <3
Good luck on your health journey Weronika! I know how passionate you are about neurology, rehabilitation, methods to get better and when you finally get fully healthy I'm sure you will pass this knowledge and skills to others. All the best.
And for you too, Alice - ALL the best and even much more :)